标签：contract - 华人论坛

在加拿大 巴基斯坦客户，一直说他们国家不允许做T/T 预付款，只能做L/C 和D/P。 但是奇怪的是，我同事手头的一个巴基斯坦客户，每次都能T/T款，之前是通过第三方打过来的，最近有一次直接从...华人论坛

在加拿大 邮件标题是Re: Contract INVPL 40FT 发件人是中文名字拼音@pix...com.br的域名发来的。 邮件内容是 价格还可以。 请查收附件订单，谢谢。 问候 没有称谓，也没有落款。。。 然后引用的是7.2...华人论坛

在加拿大 请问Bank contract 是什么付款方式，具体的流程是什么？如何客户不付，该怎么办？CAD是Cash against documents,具体的流程是什么？他们和DP有什么区别呢？ 评论 表述的就是一个意思！！付款交...华人论坛

在加拿大 请教各位大神，我们是生产食品添加剂泡打粉的，今天联系了一个沙特人，他曾经买过中国的丙酸钙等食品添加剂，他说中国厂家不按合同办事的，而且认为中国产品的质量不好，如果...华人论坛

在加拿大 展会上了解客户信息时问他是属于trading、wholesaler还是做project,很多客户会回答是contract，求解这个contract具体指什么呢 评论 估计是贸易商比较多 评论 有没有大神帮忙解答一下 评论 客户...华人论坛

在加拿大 THE CONTRACT BETWEEN 评论 THIS CONTRACT IS MADE BETWEEN THE SELLER AND THE BUYER WHEREBY THE SELLER AGREES TO SELL AND THE BUYER AGREES TO BUY THE GOODS DESCRIBED BELOW SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS AS STIPULATED BELOW.本合同是由卖...华人论坛

在加拿大 客户要我寄样，样品免费，但是运费要客户出，让客户打运费，客户让我写个contract，但是我不知道这个合同怎么写，各位大神谁有模板借来用用，谢谢。 评论 你发个PI给客户，就行了...华人论坛

在加拿大 按字面意思就是待合同履行完，12月装运。公司之前合同这块，已经跟对方公司敲定。所以，CONTRACT BE FINISHED 不懂指的是什么 评论 麻烦各位福友帮帮忙，翻出来怪怪的 评论 自己默默顶...华人论坛

在加拿大 刚刚接到巴基斯坦老客户要求pay on contract，意思就是他们先付订金，余款要通过我们出货后把提单等资料提交给银行，银行收到后再通知他们打钱到他们的银行帐户，然后他们银行再付...华人论坛

在加拿大 客户说他们国家的银行要求要有合同Contract，要写明一些条款的。 但是 之前和其他客户 没签过合同 就只给客户发个PI 客户那边就付定金 我们就安排生产的 所以 请教下各位 要求要有合...华人论坛

在加拿大 产品细节谈好后，给客户做了PI ，客户看了说没问题，就盖章给客户传过去了(客户没有盖章回传)，不过后来客户直接发了他们的contract版本，条条框框一堆，我们敲章后就传过去了，预...华人论坛

在加拿大 合同 CONTRACT 日期： 合同号码： Date: Contract No.: 买 方： (The Buyers) 卖方： (The Sellers) 兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品： This contract is made by and between the Bu...华人论坛

在加拿大 客户来信：We need to receive from you a sample of contract, by email, for 2 set of submersible pump QY65-60/3-15； 我回信发了一个形式发票改成的contract合同给他； 客户回信：we need a sample of contract not an inv...华人论坛

在加拿大 THIS CONTRACT IS MADE BY AND BETWEEN THE BUYERS AND SELLERS WHEREBY THE BUYERS AFREE TO BUY AND THE SELLERSAGREE TO SELL THE UNDERMDNTIONED GOODS ON THE TERMS AND CONDITIONED GOODS ON THE TERMS AND CONDITIONS STATED FOLLOW: 评论 由买卖双...华人论坛

在加拿大 在线求解 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-1-7 12:33 编辑 ] 评论 是不是公章的意思？ 评论 我猜是叫你 在合同底下 签名吧~~ 评论 Enterprise Edition ? 存属猜测 评论 Errors Excepted的缩写吧 一般合约...华人论坛

在加拿大 本人现在正在翻译一份客户发来的战略合作协议！ 请求高手指教如下这句话该如何理解，万分感谢。。。。。 Nothing in this Article shall excuse Supplier from proceeding with the performance of this SSC...华人论坛

在加拿大 We'll have the contract ready for signature. 我们应准备好合同待签字。 We signed a contract for medicines. 我们签订了一份药品合同。 Mr. Zhang sings the contract on behalf of the China National Silk Import Export Corpor...华人论坛

在加拿大 30 days L/C after contract signed 谢谢 整句话 Payment terms change to 30 days L/C after contract signed [ 本帖最后由 zwzkflsh 于 2012-11-22 14:42 编辑 ] 评论 整句话是怎样的？是要在合同签署30天后开信用证吗？...华人论坛

在加拿大 客户要求提供单据,例了1) contract – 3 pcs 2)invoice – 3 pcs 3)packing list – 3 pcs 4)addendum .........14)enclosure to the contract最后有个这样的,请问是指什么?要合同订装好一点吗? [ 本帖最后由 Namiko-...华人论坛

在加拿大 doyou have contract in place ? what about the warranty? 客户是要什么保证啊 。。我把我司的证书都发给他了。 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-2-27 22:51 编辑 ] 评论 自己顶起 。。求解啊。。大虾 评论...华人论坛

在加拿大 The Contract shall come into effect as of the date of signing thereof by both Parties, and shall remain in force for one year. Unless either Party declares cancellation of the Contract 30 days prior to the date of expiration of its term of v...华人论坛

在加拿大 Our contract terms include allowing price change with currency shifts of 3% and material shift of 5%。 谢谢 评论 Do you have any experience with PPAP:It includes:Part Warrant, PFD, PCP, MSA, PFMEA, Customer Gauge Dwgs and Certs, Dimensi...华人论坛

在加拿大 exclusivity contract or Letter we have to provide this kind of letter to our economy ministry.(Lybia) 突尼斯在利比亚的客人，让我发exclusivity contract or Letter 给他们，不明白他们是什么意思？ 谢谢大家! [ 本帖...华人论坛

在加拿大 This contract is made by and between the Buyer and Seller, whereby the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below： 谢谢了 [ 本帖最后由 四色依米...华人论坛

在加拿大 如题，请问这个是什么意思啊 [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-24 21:51 编辑 ] 评论 合同定金？ 评论 那怎么别处都搜索不到这个词啊 按我们的土法翻译是合同定金的感觉 评论 合同定金...华人论坛

在加拿大 合 同 CONTRACT 日期： 合同号码： Date: Contract No.: 买 方： (The Buyers) 卖方： (The Sellers) 兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品： This contract is made by and between the B...华人论坛

在加拿大 s/c神马意思啊???? 评论 sales contract? 评论 S/C 应该是销售合同的意思，sales contract 评论 同意楼上滴...sales contract 销售合同 评论 谢谢啦....... 评论 感谢非常..... 评论 sales contact or sales conf...华人论坛

在加拿大 this contract is subject to B COMPANY condition of sales unless otherwise specifically agreed in writing. 背景：我公司采购B公司产品，合同中最后一句话。 这句话的意思我的理解如下 如果合同中，双方对事项...华人论坛

在加拿大 this contract is to be duly signed and faxed to us within three working days from the date hereof,failure to which contract , terms and conditions will be deemed binding both buyers and sellers insurance policy for 110% of CIF SAN SHAN COVER...华人论坛

在加拿大 This contract shall meet the contingency requirement as referred to in Section 925 of Book 7 of the Dutch Civil Code, if and insofar as the loss or damage in respect whereof indemnity is claimed is the result of an occurrence regarding which...华人论坛

在加拿大 One of our sub contract suppliers has a part shortage on the XXXXX x 1300 pcs Can you get hold of any stock ? quickly 以上的sub contract suppliers ，我查了是分包商的意思。但是更详细的资料查不到。谁能解释解释，...华人论坛

在加拿大 One of our sub contract suppliers has a part shortage on the XXXXX x 1300 pcs Can you get hold of any stock ? quickly 以上，sub contract suppliers 我查了是分包商之意，但是我想知道得更详细点，谁能帮我解释解释吗...华人论坛

在加拿大 请问：a resulting award of contract 中文是什么意思啊？ 立即补充原文： Where it has been agreed that payment under the terms of a resulting award of Contract will be by means of an Irrevocable Letter of Credit available at...华人论坛

在加拿大 this contract incorporates the rules of non-circumvention act established by International Chambers of Commerce which rules are made a part hereof by this reference.This understanding shall servive the termination of this contract and remain...华人论坛

在加拿大 外贸合同Contract 编号： No： 日期： Date ： 签约地点： Signed at： 卖方：Sellers： 地址：Address： 邮政编码：Postal Code： 电话：Tel： 传真：Fax： 买方：Buyers： 地址：Address： 邮政编码：...华人论坛

在加拿大 this contract is executed under oath, subject to the penalties of erjury. 这是合同的最后一句，看不懂也！！哪个高手明白？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-4 22:05 编辑 ] 评论 货物不能受损。。。。。。...华人论坛

在加拿大 If the CONTRACTOR shall become bankrupt or insolvent, or have a receiving order made against him or compound with his creditors, or being a corporation a petition for the compulsory winding up thereof is presented or granted or a members’...华人论坛

在加拿大 Are you working in the contract business? 此处contract business是承包经营的意思吗 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-13 15:02 编辑 ] 评论 如果有上下文可能会比较好理解些 评论 这句话是在企业情况调查...华人论坛

在加拿大 1.表明货已按CONTRACT或L/C要求售于买方的单证，如商业发票 2.表明货已发运的单证，如B/L.S/A等。 3.表明货物已保险的单证，如保险单、凭证等 4.商检单证，如质量、重量、数量证明书、卫...华人论坛

在加拿大 What I have: 1. More than 14 years work experience in world famous third party inspection company and Foreign purchasing company. 2. Well know at household product(such stainless steel product and plastic product) 3. Well know at Electrical...华人论坛

在加拿大 客户最近打了4000USD到我的招行账号，私人账号。付款账号是公司账号。 提醒他付款时，付款目的不要提敏感词汇，比如说货款啊，合同啊。 但是发过来的水单上，写到CONTRACT和PI号。...华人论坛

在加拿大 有人能帮我区分一下Contract / PI / CI/ INVOICE 的区别，各起什么作用？ 感谢各位大神 评论 建议你最好找一本国际贸易实务的大学教材，全面的学习一次，你就会对这些概念有了比较清楚地...华人论坛

在加拿大 如题，请看附件图片 评论 受合同条款的约束 评论 在合同相关条款的约束下，这个一般没什么问题的。一般来讲，付款方式除了T/T之外，最好的就是预付款+信用证了，信用证的效力高于...华人论坛

在加拿大 AS PER CONTRACT /ORDER/INVOICE SEPT NOV PLAN DATED JULY 22，2013 SEPT NOV PLAN 在此句中是什么意思 啊？ 评论 9月，11月计划出的， 这些那句是你们7.22签署的 。 应该是你发给客户的合同之类的标明了 何...华人论坛

在加拿大 外贸合同范文 外贸合同Contract 编号： No： 日期： Date ： 签约地点： Signed at： 卖方：Sellers：地址：Address： 邮政编码：Postal Code：电话：Tel： 传真：Fax： 买方：Buyers： 地址：Address：...华人论坛

在加拿大 THIS CONTRACT OR ANY COMPLEMENT OR AMENDMENT OR RESCISSION OF IT, SHOULD BE EFFECTIVE SINCE BEING SIGNED AND SEALED BY BOTH PARTIES. IN CASE OF ANY DISCREPANCIES BETWEEN THE SCANED COPY ATTACHED TO THE E-MAIL PROVIDED BELOW AND THE ORIGINAL,...华人论坛

在加拿大 :Q :Q 晕死。 这个是乌克兰客户。 CONTRACT， CI 是我们General Manager 签的。但是他不是企业法人。 原件已经寄给客户，他银行那边已经留档通过。 那么问题来了，挖掘机 啊呸.. 那么问题来...华人论坛

在加拿大 有客户需要做cip合同，哪位大神能分享一下合同模板啊？ 之前没做过，网上也搜不到模板。 跪求。请发至邮箱[email protected] 万分感谢 评论 有模板吗？ 评论 我们之前就没做过 所以说不...华人论坛

在加拿大 1. Subject of the Contract 1.1.The Seller shall sell and the Buyer shall buy on terms FOB ____________ , China (INCOTERMS-2000) and on terms of this Contract goods, according to Supplements to the present Contract). Other delivery terms can...华人论坛

在加拿大 最近有个巴基斯坦的客户坚决要求使用BANK CONTRACT. 从网上搜索了一下，发现这个情况很普遍，但是大家的意见都是反对。不知道到底有没有人操作过这样的方式。为什么银行都没有听说...华人论坛