加拿大外贸
One of our sub contract suppliers has a part shortage on the XXXXX x 1300 pcsCan you get hold of any stock ? quickly
以上，sub contract suppliers 我查了是分包商之意，但是我想知道得更详细点，谁能帮我解释解释吗？ TKS
评论
指定分包商是由业主(或工程师)指定、选定，完成某项特定工作内容并与承包商签订分包合同的特殊分包商。合同条款规定，业主有权将部分工程项目的施工任务或涉及提供材料、设备、服务等工作内容发包给指定分包商实施。
合同内规定有承担施工任务的指定分包商，大多因业主在招标阶段划分合同包时，考虑到某部分施工的工作内容有较强的专业技术要求，一般承包单位不具备相应的能力，但如果以一个单独的合同对待又限于现场的施工条件或合同管理的复杂性，工程师无法合理地进行协调管理，为避免各独立合同之间的干扰，则只能将这部分工作发包给指定分包商实施。由于指定分包商是与承包商签订分包合同，因而在合同关系和管理关系方面与一般分包商处于同等地位，对其施工过程中的监督、协调工作纳入承包商的管理之中。指定分包工作内容可能包括部分工程的施工；供应工程所需的货物、材料、设备；设计；提供技术服务等。
评论
在网上搜索的，呵呵。
评论
就是代工公司供应商啊
评论
但是他指的应该是他的客户急需这批货的意思啊，还是不理解，
评论
我们的分包合同的供应商之一上为XXXXX x 1300个零件短缺
你能得到任何证券持有？迅速
评论
证券 ， stock指的是库存，
评论
One of our sub contract suppliers has a part shortage on the XXXXX x 1300 pcs
Can you get hold of any stock ? quickly
客人是说他们有个供应商缺少1300PCS的**部件的短数, 问你有没有库存可以补充上?
评论
我们的其中一个分包商正缺乏1300(件/箱。。）XXX的产品，请问这种你们有库存吗？
我觉得大概意思是这样
评论
嗯，理解，就是他长期合作的供应商没这个产品现在，但是他现在很急需。只是sub contract suppliers ，对我来说是个新名词，其实他光说supplier也可以的是吧。呵呵
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大留学移民 求教双护照回国策略
·中文新闻 Legacy Way隧道：布里斯班恐怖袭击后两名死者和一名妇女为生命而
·中文新闻 内森·巴克利（Nathan Buckley）在离婚后被迫出售物品后，他珍贵的