标签:Give - 华人论坛

加拿大进出口外贸

德国客户付款方式

在加拿大 德国客户说I can give your company my Iban number to take the money from my account. Is it? 什么意思,有没有大神操作过 评论 IBAN是欧洲常说的国际银行账户,你给客户银行账户就可以了。 评论 楼上正解...华人论坛

加拿大进出口外贸

跟客户谈好了价格

在加拿大 然后客户就说Give me an invoice for payment,请问后续怎么操作啊,我是把形式发票做好发给他么,还是。。。。我是真的蠢啊,拜谢 评论 PI 确认了么,我也是小白,我到这步就是发个PI等他...华人论坛

加拿大进出口外贸

尾款部分怎么操作呢

在加拿大 Maybe I could give deposit 20%, and after the goods arrive at my agent’s place we will TT the rest payment? FOB条款,客户要求以上付款方式,现在不知道尾款部分应该怎么操作,有大神接触过吗? 货好后发给...华人论坛

加拿大进出口外贸

give it a spin这句话怎么翻译才准确?

在加拿大 give it a spin 这句话怎么翻译才准确? [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-9-18 07:57 编辑 ] 评论 提供一下语境吧。 照字面是: 把它转起来 评论 应该不是字面意思啊! 评论 没有人知道吗? 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

(食品添加剂)HELP~,帮忙看下

在加拿大 请各位大虾give me a hand! 公司生产食品添加剂,客户回信如下,不懂~ Regulatory Compliance accreditation Status for – Kosher, Halal, allergen declaration, non-GM statement, FCC compliant, ISO, HACCP 跪谢! [ 本帖...华人论坛

加拿大进出口外贸

give ... hand 搭配,可不是要你剁手哦

在加拿大 英文里有不少短语都跟give和hand有关,猛然一听还真有点儿唬人,让人“伸手”到底为啥?这几个神相似的短语都有哪些不一样的意思?下面就来看看吧! 1. Give sb a hand 中文里讲帮助某...华人论坛

加拿大进出口外贸

急救做法兰大神翻译

在加拿大 Good day, give information on the diameter of the flanges 50,80,100, steel, I am interested in the price and delivery in Russia什么意思啊 评论 我回复的是 which kind of flange do you need 对吗 评论 怎么搞的,人这问你要...华人论坛

加拿大进出口外贸

Never give up

在加拿大 Yesterday I went to the Yangkou to have the test that is subject 3(Driving),actually I didn't pass it a little sadness,but I can smile at it.Because I believe that 'I can see the rainbows after the rain'. 评论 我觉得心态才是重要的...华人论坛

加拿大进出口外贸

着急,翻译一句话,万分感谢

在加拿大 give viewing rights for the production facility for all the below infomation: site details, self-assessment questionnaire,site contact detail 设备site细节?是说设备的吗? 评论 给生产设施为以下所有信息的查看权限...华人论坛

加拿大进出口外贸

Give somebody a hand

在加拿大 Dear all, year 2014 is coming to us, now I wish you all the best. Well, how about your day? how about your work? how about your your feeling this moment. Now I wanna to talk about to Give somebody a hand for you can. Sometimes in our life,w...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译求助。。。。在线等。。。

在加拿大 I am asking you to give me the keylines of the bag artworks so we can fit our artwork design inside the bag. And give you the final artwork to make the sampel. 客人要的是一个塑料袋子,要我们打样。 这句话到底啥意思呢?...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助高手帮忙 翻译 在线等 先谢谢了

在加拿大 Give me the price for the facility, size 10 to 20 m ground floor and first floor in the middle of sections down 4 SPACES LEFT AND RIGHT SIZE 5K 4 5 M FROM THE DOOR AND LARGE showcase for OFFICE WITH A SMALL TOILET UP ROOM WITH THE SAME NUMBE...华人论坛

加拿大进出口外贸

不懂什么意思

在加拿大 can indicate, give mas photo mas clear for observer major and to measure with rule po favor, I am waiting in the skyte有人能帮我解释一下这是什么意思吗?急等 评论 can indicate, give mas photo mas clear for observer major...华人论坛

加拿大进出口外贸

每天一则英语笑话 5.4

在加拿大 Give up your seat to a lady 给女士让座 Give up your seat to a lady Little Johnny says Mom, when I was on the bus with Daddy this morning, he told me to give up my seat to a lady. You've done the right thing, says Mommy. But Mommy, I wa...华人论坛

加拿大进出口外贸

求高手帮忙看一下这句话

在加拿大 as it should be a give away in duty free shops in airports and we are checking for the security regulations。是不是说在商场里不要免税,并且我们还要通过安检? 评论 求高手 评论 as it should be a give away in dut...华人论坛

加拿大进出口外贸

could you give me the UP for the future?

在加拿大 请问 UP是什么意思?有知道的么? 评论 需要联系上下文 评论 你能给我繁荣的未来吗? 评论 :) 评论 的确要联系上下文,如果简单就一句话不怎么好判断耶~ 其实我英文也比较基础,哈...华人论坛

加拿大进出口外贸

请翻译,TKS!

在加拿大 Give me a dog any day over a selfish cat. [ 本帖最后由 玉雕珑 于 2013-1-30 11:26 编辑 ] 评论 这个说法是有出处的,楼主要理解深层次的意思,出处见链接如下 http://www.chinadaily.com.cn/lan ... content_845370...华人论坛

加拿大进出口外贸

ball price 什么意思?

在加拿大 can you give me an approximate ball park price for this item? 请问各位高人,这句话是什么意思? 评论 你家是干什么的啊? 评论 ball park price:是指:大致的价格 ball park一词本指“棒球场”,引申为...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教这个客户是想要佣金吗?

在加拿大 PLEASE GIVE ME FEW DAYS MORE, HOWEVER OUR BOSS WILL VISIT CHINA NEXT WEEK, WE HOPE TO HAVE SOME DEAL BEFORE HE WILL VISIT YOU. 评论 或者,是不是他想在他老板去你们公司前,有些项目的细节先给你们确认好?? 评...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译大神!!!!emergency!

在加拿大 can you give the value of the delay changing the percentual value of the dimmer speed? 客户是不是要我们赔钱给他? 评论 好像是让你赔偿因交货延迟而造成的货值损失 评论 问你如果改变调光器的速率(频率...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译,拜托了很急

在加拿大 * You give me FOB rates, as per L.M.E Price what discount you give me on it that you inform on mail.(I have offer of 18%) 评论 根据LME价格和你通过邮件给我的折扣,给我FOB的折扣价格(我的要求是18%)...华人论坛

加拿大进出口外贸

英文高手,给看看什么意思啊

在加拿大 Give me the Quotation in your Later head 后边是什么意思? 评论 我觉得他的意思是让你给他你手头上有的最新的报价吧 评论 楼上说的对,客人意思应该是要最新报价。 评论 估计是客人单词拼写...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译 有关香蕉的

在加拿大 We can give you Davao big hands 5.50 small hands 4.50 cluster 4.00. big hands是指什么啊 是个头比较大的香蕉吗 各位帮帮忙啊 评论 或者是哪位知道关于香蕉等级的英文表达也可以 急急急!!!!...华人论坛

加拿大进出口外贸

诸位大侠,请教客人邮件内容

在加拿大 Can you give me an estimate how much it would cost to ship 5000 pcs to Chicago, IL and let me know approximately how long it would take? 诸位大侠,请教一下,这句中IL是什么意思啊?万分感谢~ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于...华人论坛

加拿大进出口外贸

give me the comments ?

在加拿大 give me the comments ? 经常在邮件中看到客人回这样一句话,是什么意思? [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-10-8 12:23 编辑 ] 评论 是不是给我回复的意思 评论 给我意见 评论 提供评语。一般我们寄...华人论坛

加拿大进出口外贸

客户这句话射门意思?

在加拿大 客户说:give line already, pls wait they send again 评论 line 是指船公司?是这样的,我问客户要提单复印件,客户说了这句话,请大家帮帮忙。。。 评论 给线了,请等待他们再次发送 评论 要看...华人论坛

加拿大进出口外贸

求帮忙快快快

在加拿大 and also give us the proforma invoice in colour copy.......... 这是要形式发票的彩色复印件吗?我郁闷,怎么弄给他啊? 评论 应该是把PI扫描出来给他。 评论 客人要有PI上盖上的章的原色....华人论坛

加拿大进出口外贸

Give me a hand

在加拿大 i am not good at English, even can't speak it well .I worked in Company since the July oflast year. our company has show room , so i am stay in show room do export business .mostly our customer from Europe.casue our company attend Light Fai...华人论坛

加拿大进出口外贸

客户要求什么尺寸

在加拿大 Need to give me your best offer for your product 20.000 m2Net Please, give me your offer in m2 The size I'm looking for is 6x25 meters I need to provide for a break of about 100 or 150 kg/m2 他到底要什么尺寸啊?各位帮帮忙 [ 本帖...华人论坛

加拿大进出口外贸

求高手翻译啊,很急

在加拿大 Please give me production schedule like cutting stitiching finishing packing. Also we forgot to tell you regarding pictogram to be put on one odd of every pair. When are you sending production sample. 评论 请给我生产计划表,想切,...华人论坛

加拿大进出口外贸

give me an answer

在加拿大 I am a sales girl in a company located in Shenzhen,many peopel asked me how could a girl whose major is economic but will go to do the sale job,especially the products are about the mechanical metal parts.This is ridiculous for them. But I a...华人论坛

加拿大进出口外贸

求工艺品 五金饰品翻译高手

在加拿大 can you give me a price to make: Name Medal FCQ Materail: zinc alloy soft enamel Size:2 inches Thickness:3.0mm Color:2c Fake gold:2000pcs Nickel:1000pcs bronze:550pcs 请帮忙翻译下 Color 2C 是什么意思? 其他的顺便帮忙翻译下...华人论坛

加拿大进出口外贸

求高人翻译,客户指的是什么?

在加拿大 Can you give me a shipping estimate to the address below? I don’t know what carrier you use or your discount rate so I can’t generate an estimate. 谢谢了 [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-11-28 12:55 编辑 ] 评论 Can you give...华人论坛

加拿大进出口外贸

这个是神马意思啊

在加拿大 But not to do so does not give me orders like this in the photo that I cut here and do the adjustments I want, is more expensive m s instructions how do I send the deposit here in Brazil is more expensive m s 有点不解 [ 本帖最后由 s...华人论坛

加拿大进出口外贸

code WL/ZERA 是什么意思??

在加拿大 “please give code WL/ZERA at the packaging”这是什么编码?实在搞不懂 来自印尼客户的高论,求外贸高手指点迷津呐。。。。 评论 WLZERA型号!!!!!!!!!!! 评论 晕~~~正是因为不理解...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求翻译一句话

在加拿大 please give your bank number documentpayment deport since our bankknow sendmony to what bank? 这个是客人发给我的邮件,我一直在等这个客人的预付款,但是都没有等到,现在说这句话是什么意思?银行账号...华人论坛

加拿大进出口外贸

Please give me your VAT Nr.是什么意思

在加拿大 各位,有一个客户,要我们提供 Please give me your VATNr. , 我不明白他为什么要我提供这个,就故意问他什么是VATNr.,为什么要。 他这样回答我: Value added tax number – because you deliver tax...华人论坛

加拿大进出口外贸

福友帮翻译

在加拿大 can you give me the name and contact number of someone at your bank and an industry reference of a company you supply? 什么意思 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-1-8 19:10 编辑 ] 评论 你可以给我你方银行的某位员工的联...华人论坛

加拿大进出口外贸

关于寄样品翻译一句话!!

在加拿大 Can you give the exact address from where the courier needs to pick the package up please? They will call you first? 这个他表达的什么意思啊 评论 可否告知你的详细地址,方便取件员前去取件?需要他们事先给...华人论坛

加拿大进出口外贸

请帮忙翻译下CR number

在加拿大 please give me your CR Number to put on the documents.,是什么意思啊?? 评论 应该是这个:CR number应是Customs Registration number的简称,应该是指进出口货物收发货人在中国海关办理的注册登记编码。...华人论坛

加拿大进出口外贸

a little pain

在加拿大 want to give up again,but i can't,i can't..... quickly i bury it to the bottom of stream that lead to failure and death,i emphasize there's no way unless i am going to die.i think about any chance that can stop me to give up.So exciting i fi...华人论坛

加拿大进出口外贸

大哥哥大姐姐们求翻译

在加拿大 Give us the prices “free germany freight included.” 什么意思啊 提供价格后面得一句话什么意思 是送样品的快递费用也报给他 还是说 送样的快递费用也要我们出 一般送样去德国多少RMB 评论 意...华人论坛