标签：Attached - 华人论坛

在加拿大 please refer to the attached lists法文怎么说？ 评论 veuillez se référer aux listes jointes 我现在好无聊的到处乱逛 所以热心为你解答 MM 评论 LS的没 至于这样吧 为MM答题该是你的荣幸啊，就是百忙也...华人论坛

在加拿大 Attached button is what our team chose when they met with you in China. I haven't had a chance to update the tech packs with this new button. I will send you updated tech packs for the following styles on Monday. -A -B -C -D ----------------...华人论坛

在加拿大 Attached pls find the picture for MAKLTO and LINA color , you order write the color is 1 2 3 4,pls tell me the colors of corresponding respectively.TKS! 随附MAKLTO and LINA图片，订单上注明颜色是1 2 3 4，请告诉我相对应的颜...华人论坛

在加拿大 Attached you can find the bill of sale. Give me confirmation. Agreement Made as soon as you make the payment of the goods go in the china. Data banks can be found at the top of the sheet ti the left I hope everything is clear. Best regards 评...华人论坛

在加拿大 Attached is the confidentiality agreement , pls send the signed scanned copy on plan paper with following documents for verification. After our confirmation send the hard copy to us. a) List of Directors on company letter head : Scanned sign...华人论坛

在加拿大 Attached is our product which need to be packed, back side will be our instruction paper box to be seal with a cut out area at the back ， 我是做吸塑包装的！！！！ 评论 附件是我们需要包装的产品，背面是我们的说...华人论坛

在加拿大 Attached is the drwg for Drwg for Welding Tips. Please quote for supply material and fabricate as per the drwg. Material: 2% Cerated Grey Wolfram Tungsten. Qty: 100ps / 500ps / 1000ps and above 这是一个客户发来的，请教大家帮忙翻...华人论坛

在加拿大 Attached please find a P.O for CHICCO. Please check it and issue a PI with delivery date. ST#56751 will be shipped at the end of next month first. But ST# 29216 goods will ship out in early March. there is enough time before the shipment. Al...华人论坛

在加拿大 Please see attached revised purchase order LQ 1306, I have adjusted the quantity to meet your ordering requirements. Please sign attached invoice and email copy, thank you. 其中， Please sign attached invoice and email copy, thank you. 是什...华人论坛

在加拿大 The attached looks very nice and I am very happy to start showing them to our customers in the uk. Please send 4PCS SB-10500-2 IN BLACK AND SAME AS THE ATTACHEDS COLOUR. 4PCS, BE -12462 IN BLACK AND 4PCS IN TAN COLOUR. PLEASE CONFIRM YOUR BE...华人论坛

在加拿大 Attached you will find one artwork of our 16 FILMS of MARKATODO, we normally use: - Band per color Direct ink 16 print cylinders (one per each color) - Logos, legal texts, address, web site CMYK 4 print cylinders (per 16 films) - Barcode in...华人论坛

在加拿大 Attached is the drawing of balls that need to be custom made ASAP for a mock up, [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-12 21:33 编辑 ] 评论 Attached is the drawing of balls that need to be custom made ASAP for a mock up, 附件是需要定...华人论坛

在加拿大 Please find attached email, I have send out 2pcs G-1033ST sample to you on June 4, and it already confirmed by Amy. 评论 或者： and your collegue Amy already confirmed this sample. 评论 sorry, I make some mistake, it already confirmed...华人论坛

在加拿大 Pls see attached the PTS for sign back with ATS. Thanks . Please see the attached documents. 评论 attach 在这里是什么个意思？ 评论 另外求一飞鞋！ 评论 文中有2个ATTACH.. 意思都一样..附件的意思呀.. 评论 关...华人论坛

在加拿大 Please find attached the Forms of the Rings and Squid Tubes into 0.5 KG Bags with the Interatlantic Rider and Interatlantic and our Interatlantic carton Box 评论 好长， 连喘气都没有 评论 随函附上0.5公斤袋装的鱿鱼环和鱿...华人论坛

在加拿大 please review the attached photos and ensure to avoid the same condition happened next time!! 请问这句的review是什么意思？还有后面的condition是不是应该改成problem呢？condition不是条件的意思吗？在这感觉不通...华人论坛

在加拿大 请问这句应该怎么翻译啊？ 评论 有没有人回答啊请问？ 评论 是不是客户回复你的邮件，你检查一下是否在你发的邮件里给他添加了附件，看看附件里是不是少了 货物的状况描述。 “...华人论坛

在加拿大 I attached the invoice and packing list for your reference. We will stamp on them and put it inside the carton with goods. 评论 应该是盖章的意思 评论 他的意思是不是说： 我们在盛有货物的箱子里面盖上章 FYI 评...华人论坛

在加拿大 Attached please find PO#121193, kindly acknowledge receipt and let us have the PSA in return. 请问上面整句话是什么意思呢？特别是PSA不懂。还有香港公司的后缀名为LLC是不是相当于我们的LTD.呢？请指教，谢...华人论坛

在加拿大 pls see attached MC with OTB order 求解，OTB MC 是什么呀？ 来不及了 要快点呀 评论 先打看附件看看。。看到了才能知道 评论 这个要看附件才能知道。 评论 MC....批量转码工具吧.... OTB 是海外信...华人论坛

在加拿大 Attached plesae find our latest vatalogue of cotton blazers for your reference ,which may meet with your demand .In addition,we can also accept orders according to the customwe's samples so long as the quantity is substantial.In the samples,...华人论坛

在加拿大 Attached are our specification sheets showing you the necessary information that should be enough to be able to quote on making our products in China for our Plastics products. The attachment shows size, weights, pack, quantities (yearly) an...华人论坛

在加拿大 昨天收到一个询盘，其中涉及到了 attached furniture，请问各位老手，这是个专业名词吗？ 评论 会不会是附件图中的家具？ 评论 最好能结合上下文 评论 附件可能是你们产品图片货或者是...华人论坛

在加拿大 i have attached the process flow charts you requested. as to the exact implementation date, Allen will coordinate with the supervisors involved and let you know by December 7. Since this training is not in our original approved budget, i wou...华人论坛

在加拿大 FIND ATTACHED A COPY OF THE PROFORMA INVOICES 2010051501 AND 2010051502, PLEASE CHECK WITH THE COMERCIAL INVOICESTHAT YOU SENT BECAUSE THE TOTAL AMOUNT IS DIFFERENT. 我问客户哪张发票好，她就这样回复我了！请问是什么意思...华人论坛

在加拿大 CHECK ATTACHED PRODUCT CLIENT NEED ALSO THIS AS PER ATTACHED NEED 1X40HQ 5,7,9INCH REGDS/MAX 什么意思？看着别扭，拿不准，求高人指点，谢谢了！ 大家端午节快乐啊！ [ 本帖最后由 三桥金属 于 2010-6-16 07...华人论坛

在加拿大 attached you can find our drawings. Please I will need two quote: One as the drawings with the turn One only the plain metal sheet with the cuts. If you can, I would like to get a price at tons for this type of lavoration 以上是公司近期...华人论坛

在加拿大 求后半句翻译。。。。。。。 QUOTE THE ATTACHED WINDOW OPERATOR, PAINTED GREY FOB CHINA 评论 你们是什么产品啊？ 需要刷油漆保护吗？ 要是的话， 就应该是要求你外面的处理是： 漆成灰色， 按照...华人论坛

在加拿大 In files attached you can see two parts, references 553-5255 (Cover) and 553-5263 (Regulation nut) and specification for electrocoat painting normative C226.41. · Reference 553-5255 (Cover) o Material: Q235B o Process: investment casting +...华人论坛

在加拿大 Attached is a diagram you should use for marking your cartons until you are set up to ship . EDI compliant 这句里面的EDI是什么意思？整个意思是指啥？ 评论 EDI是英文Electronic Data Interchange的缩写，中文可译为“...华人论坛

在加拿大 Attached please find the LC copy for your reference . As you can see : 1- I added the remaining value of the two invoices 2- After you receive bank advice of arrival of LC at your side you can claim 30% of the LC as down payment . 3- When yo...华人论坛

在加拿大 最近在网上看房子的时候，在Semi-detached 中有Attached garage的说明，这是说两栋房子的车库是相连而居住房间并不紧挨着的意思吗？可看它的照片除了车库连着楼上房间也是相连的，类似...华人论坛

在加拿大 如题，这张附件在那里能找到呀，谢谢大家了，现在就差这张表了. 评论 一个人的迷茫 回复: 求Supplement to Schedule 1(attached to Appendix A)的表 看置顶帖子。 评论 回复: 求Supplement to Schedule...华人论坛

在加拿大 The Verge at Novel Park | Irvine, CA 92694   Verge sits at the point where great things are about to happen. Ranging from 1,287 to 1,950 SF, these contemporary Irvine townhomes are perfect for singles and young families living their lives...华人论坛

在加拿大 加拿大house的车库，有连体的（attached）和分体的（detached）两种。 连体的车库一般放在房子的正面（图1）： 优点：从车库下车后，可直接进入家里。无论刮风下雨还是酷暑严寒都不受...华人论坛