加拿大外贸
Please find attached email, I have send out 2pcs G-1033ST sample to you on June 4, and it already confirmed by Amy.评论
或者：
and your collegue Amy already confirmed this sample.
评论
sorry, I make some mistake,
"it already confirmed by Amy." should be " it was already confirmed by Amy"
评论
Attachment you can find the email which is the samples confirmation by Amy. Besides, I have also sent you two samples of G-1033ST.不知道我理解对没？感觉你的语序比较乱~
评论
谢谢你的修正，我的意思是样品已经在6月4日寄给你了，并且你的同事AMY已经确认了样品OK.
评论
Attachment you can find the email which was the samples confirmation by Amy. Besides, I have also sent you two samples of G-1033ST on June 4.
评论
曾经我的老师说过，我的英语不错，但经常犯一些很简单的语法错误。她建议我好好学学语法，所以现在我正在学习新东方英语语法新思维，自己给自己检查，纠正一些简单的语法错误，如时态之类的。所以如果大家能帮我找到一些小错，我会很感谢的。
评论
太复杂了，什么叫附件里的信？怪怪的。
Be advised, the 2 pcs samples "G-1033ST" were sent on June 4, and they were signed for by your colleague Amy. Please kindly confirm that.
评论
就是将之前客人同事回复的电邮作为附件的形式发到此次发的电邮中，所以之前的电邮就是附件里的信了。
评论
明白了！哈哈我理解错了
评论
Please find attached email, I have send out 2pcs G-1033ST sample to you on June 4, which was confirmed by Amy.
评论
共同学习！有长见识了。哈哈！
评论
Dear mr,
i already sent u the sample 2pcs G-1033ST, which had been already confirmed by Amy, on June 4. Please check the E-mail.
评论
LZ和#11楼的：
have 后面能用原形动词send吗 ？这么简单的语法都弄错呀。
评论
不用FIND吧，要用CHECK OUT吧
Pull Box WellGuard Display Merchandise Recoiler
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载