在加拿大
（综合）据 News 1130 报道，在第二波疫情肆虐下，联邦政府周五（10月9日）宣布新一轮的纾困计划，其中一项新的商业/企业直接紧急租金补贴（Canada Emergency Rent Subsidy）用于帮助小商业渡过难关，同时修订后的工资补贴计划将延长至12月底。
特鲁多表示，加拿大正处于新冠疫情的转折点，正在经历第二波疫情，多伦多昨天（10月8日）新增确诊939例，创下单日新增病例的最高纪录，已大大超过今年春天疫情初期爆发。他补充说道，今天宣布的新一轮商业企业纾困计划，是为了帮助企业留住员工，并在接下来的几个月提供支持。
The federal government announced a new, direct emergency rent subsidy for businesses on Friday, while extending a revamped wage subsidy program until Decemberhttps://t.co/pKMmB2zQsj pic.twitter.com/KDVhp9W8iD
— NEWS 1130 (@NEWS1130) October 9, 2020
同时特鲁多指出，即使许多企业现在已经重启，其中大多数企业无法恢复满负荷运转，而其他许多企业则面临着第二波疫情下的不确定性。政府的目标是支持加拿大雇主，帮助企业进入更美好的时代。
2/2 Over the past week, an average of 71,664 people have been tested for #COVID19 daily across Canada, with 2.5% of these people testing positive as #publichealth continues to #TestandTrace. https://t.co/ZArmpJMAM3
— Dr. Theresa Tam (@CPHO_Canada) October 9, 2020
·加拿大新闻 一部分中国学生，被退学的原因找到了…
·加拿大新闻 用车、养车成本早知道，凯迪拉克CT5潜在用户值得一看
·加拿大新闻 加拿大休闲船艇许可证 联邦新规要求每5年更新一次
·加拿大新闻 丰田GR成为独立品牌旗下车型或与雷克萨斯同渠道销售
·加拿大新闻 安省今年托儿费不会再下调 何时才能达到“每日10元”目标？
·中文新闻 揭秘：杰西·巴克利 (Jessie Buckley) 的“秘密”丈夫是前 X Factor 制
·中文新闻 流行歌星 Yungblud 与 50 岁社交名流 Dina Broadhurst 在悉尼精英参加的
