标签：劳动合同 - 华人论坛

在加拿大 最近帮美国客人采购口罩，想让他把钱直接打给我私人账户，我有美金账户，因为超过了1万美金所以工行人说要劳动合同，特来求一个模板，有人操作过吗？ 谢谢 评论 网上自己搜搜，...华人论坛

在加拿大 公司有业务员要离开,请帮忙提供一份劳动合同协议书,谢谢! 评论 http://www.pku.edu.cn/employment ... /document/shbx5.doc 不知楼主是否满意，或者到baidu上搜搜，会找到的。 评论 我也需要。。。哪...华人论坛

在加拿大 各位前辈，先求一份劳动合同样本，是一份聘用外贸部门经理/员工和 公司老板之间的。那位前辈有可以传一份给我吗？急用！拜谢！[email protected]或 [email protected] 评论 每一个地方都不一...华人论坛

在加拿大 谁能提供一份 聘用外贸业务员的合同给偶？ 非常感谢！！ [ 本帖最后由 sunny8520 于 2009-4-23 10:32 编辑 ] 评论 这个好像没有愿意给你提供,合同是每个公司的秘密,自己到网上去搜索一下,有...华人论坛

在加拿大 最近帮美国客人采购口罩，想让他把钱直接打给我私人账户，我有美金账户，因为超过了1万美金所以工行人说要劳动合同才能入账，特来求一个模板，有人操作过吗？ 谢谢 评论 可以用...华人论坛

在加拿大 之前在公司上班四年多一直跟这个客人合作， 本来打算今年自己SOHO的， 然后这个客人对我比较信任想请我做AGENT， 年薪的 没有点， 我看年薪还可以就答应让其发合同，但是发现合同条...华人论坛

在加拿大 因为是Agency引荐的工作，收到口头offer后去代理那拿到了纸面带有对方签名的offer, 一式两份，分别在上面签了名字。但是没有见到类似劳动合同的文件，虽对于福利待遇之类的在offer上写...华人论坛

在加拿大 问题如上。详述如下：申请人（申请探亲签证）的劳动合同中比较千遍一律的那些内容都可以使用Omitted一词来省略去吗？ 我觉得翻译那些内容费时费力，签证官也没有时间和精力去读...华人论坛

在加拿大 请问一个加拿大的合同问题,如在签署的劳动合同中有这一条: 公司可以无理由即时解雇员工 是否合法的? 或且是有这一条条款? 请大家帮帮忙,对加拿大合同法不了解.我们中国辞退员工...华人论坛

在加拿大 大家好，现在有个问题比较困惑，想请教下大家。我之前是事业单位的职工，属于紧缺专业，2年的劳动合同中有4个月的带薪产假时间，是不是在计算工作时间的时候要去掉这4个月，只...华人论坛

在加拿大 DIY中，其他资料基本都准备好了，但公证处不让我做劳动合同复印件和原件一致的公证，并说关于劳动合同的公证一概不做。不知道大家都是怎么操作的？我问的锦江翻译公司那个坑爹...华人论坛

在加拿大 劳动合同是和Fesco签的派遣类劳动合同。fesco的合同上几处关键地方（比如工作岗位及工作职责，工作地点等。）都是写的“见合同附件”，可是并没有附件啊。。。这样的合同翻译公证...华人论坛

在加拿大 各位大侠，本人DIY，现在正准备收集材料公正去了，突然发现劳动合同找不到了，不想给单位知道在办移民的事情，所以去人事部补补太可能。请教各位大侠，有没有其他变通办法来代...华人论坛

在加拿大 最近在准备S2材料，由于过去10年里变换了好几次工作，劳动合同都一沓一沓的，要是全部翻译，简直不可能在这里搜了搜，发现有网友说，递北京的自己翻译几个重要部分就行，而递...华人论坛

在加拿大 推荐信找领导签字了，这种情况下，劳动合同不提供可以吗？懒得再去翻译公证了 评论 shanesjr 说:推荐信找领导签字了，这种情况下，劳动合同不提供可以吗？懒得再去翻译公证了点击...华人论坛

在加拿大 各位大侠 有个问题不明在这里请教一二我做了工作经历证明的公证书 推荐信和合同是否也要公正呢？如果找翻译公司把推荐信和合同都翻译了并把原件寄去是否可以呢？ 评论 回复: 关...华人论坛

在加拿大 有朋友劳动合同翻译的吧，给参考一下，可以吗？不想word输入，拍清晰的照片也可以，可以避开个人相关信息发送地址：[email protected]感谢先，如本人有幸，以后也资源贡献 评论 回...华人论坛

在加拿大 请问大家，政府事业单位正式编制工作，但劳动合同从来不签、工作证明、推荐信都不便开的话，怎么办？怎么证明5年内的工作内容呢？谢谢 评论 回复: 事业单位工作，劳动合同、工作...华人论坛

在加拿大 我的劳动合同没有劳动局公章，只有公司的公章，还有社保只有最近几个月的社保，以前没有。。还有我是大学学历毕业四年了，现在工资只有1500元每月，移民官相信吗？ 评论 回复:...华人论坛

在加拿大 跟单位签了3年的劳动合同，实际执行了2年，这种情况申请的时候对于合同这一段要怎么处理？ 评论 回复: 劳动合同未执行完就走人了，申请的时候要公证此合同吗没事！正好说明你这...华人论坛

在加拿大 花了一个多月时间翻译了一份长达12页的合同，发上来与大家共享，也请大虾批评指正： 评论 回复: 12页的劳动合同翻译件封面：[FONT=宋体]【[/FONT]Highly secret document[FONT=宋体]】[/FONT]Num...华人论坛

在加拿大 劳动合同是否可以意译。 评论 2011.11.09 材料寄出2011.11.14 香港签收2012.01.10 FN寄出2012.02.03 收到FN 超赞 赏 C cbnews 0$(VIP 0) 3432011-10-02#2 回复: 劳动合同是否可以意译可以直译、节译，但是不...华人论坛

在加拿大 我的劳动合同只有公章，没有法定代表人签字，是否可以？如果可以公证，那加拿大移民局是否承认呢？ 评论 回复: 问关于劳动合同公证？我觉得合同不用公正,翻译即可 评论 好好研究...华人论坛

在加拿大 中小企业任职，干得不开心，想裸辞。 但是在公司所任职务比较重要，涉及到研发以及部分敏感数据。 担心公司不会轻易放人，或者禁止从事相同或相关行业。现有合同并没有限制。...华人论坛

在加拿大 Anmerkungen：18 Abs.4 S.1 劳动合同是2年. 申请Kindergeld收到了如下据信, 论坛里有18.Abs.4 S.1申诉成功的，恳请各位帮忙提供类似情况申诉成功的申诉信，不胜感激。 Ihr Antrag auf Kindergeld vom 22....华人论坛

在加拿大 请问各位大侠有没有办过劳动合同的公正，为什么深圳就一定要我跟我的同事当着公证员的面签合同，他们才给公正呢？！！ 评论 回复: 深圳劳动合同公证 请问各位大侠有没有办过劳动...华人论坛

在加拿大 这两天一直在找劳动合同的英文翻译参考，无奈找到的不是上海地区的，就是深圳地区的，跟我们现在用的条款很多不一样。今天终于让我找到了一个完全一致的版本，跟同学们分享一...华人论坛

在加拿大 根据北京E37155(02-2011)，劳动合同是否需要公证？上面是这么说的：Employment contracts from present and past employers for each employment position held in the 10 years prior to the date of application until present and...华人论坛

在加拿大 我是副申，现在也在准备材料中。虽然在准备材料中，一直也遇到不少困难，但是，我们还是会坚持的。 为感谢一直以来得益于家园，我决定也为家园里有需要的同人做点贡献。所以，...华人论坛

在加拿大 我的第一个帖子是发在这个板块的，一个很普通的帖子，但是却马上收到了一朵鲜花，这让我一直感动不己！ 我把我翻译的一份合同放到这里来，感谢那些帮助我的园友，也帮助那些需...华人论坛

在加拿大 想知道有没有同学中文合同自己翻译,并且只翻译了最重要的相关条款?比如说合同时间,职务,工资什么的。 合同双方的责任义务，这些太难翻译了。我都想只接写 omitted 了，不过又觉得这...华人论坛

在加拿大 如题，我做了工作经历公证，合同太多，不想再去做合同公证了，可不可以自己翻译一下附在工作经历公证的后面呢？ 不知道有没有同学这样做过？ 另外，我的工作经历公证上面没有职...华人论坛

在加拿大 我打算不了香港，看不了清单里面说，需要提供劳动合同的公证。 大家在北京是如何做劳动合同公证呢？ 我刚才打电话问了一家公证处，答复说劳动合同的公证如要公司法人一起过去...华人论坛

在加拿大 同志们，这个劳动合同都有十几页，如何翻译呀？ 评论 回复: 劳动合同如何翻译呀 之前好像谁的帖子里面有劳动合同英文模板来着，楼主找找看？或者等待楼下高人解答～～～ 评论 回...华人论坛

在加拿大 各位前辈:小弟2007年初离职,由于和单位有劳动纠纷,所以请了律师代理后续的官司,所有的材料,包括劳动合同都交给律师了.后来单位没有和我打官司,我也就没有在意这些事情,也没有把劳...华人论坛

在加拿大 无前雇主劳动合同，养老、失业保险、公积金帐户销户（8年前），而且公司是按档案工资缴纳的，少得可怜。医保当时无。 我可以到公司开工作经历证明；工作调动的调令（教育局）；...华人论坛

在加拿大 我的劳动合同没有公司章，但是有鉴证过的公司法人的章。 现在想要求公司补公司公章，但是人事部说要提供原因和supporting document.... 虽然老大是知道我的事，但是如果我直接对HR说移...华人论坛

在加拿大 今天去上海卢湾公证处咨询了一下如何做劳动合同公证，公证员竟然说要公司法人代表带着法人章和我一起到公证处才可以给我们做公证。 真是昏死，公司的法人代表怎么可能会为这种...华人论坛

在加拿大 翻译劳动合同翻译的我要吐了（内有tinyhuhu版本英文合同供参考） 在这家公司呆了三年签了两份劳动合同，都是又臭又长，翻得我死去活来。实在受不了了，什么保密协议，劳动保护，...华人论坛

在加拿大 各位大虾：我们是补料北京的，中介给我的清单里，副申的推荐信、劳动合同公证、十年税单和社保也要提供，这些和加分无关啊？是中介搞错了，还是必须提供的？移民这种事，能少...华人论坛

在加拿大 不方便提供推荐信，要做劳动合同公证，在A地的公司工作，但是我们想回老家换护照做无罪时一起把劳动合同公证，这样异地做劳动合同公证可以吗？麻烦知道的告诉一下，谢谢~ 评论...华人论坛

在加拿大 各位，请问下，我原来是在事业单位上班，分配工作性质的，没有劳动合同一说，这个应怎么处理？另外，我老公的前面两家公司都倒闭了，合同倒有，但是要开到有公司抬头的推荐信...华人论坛

在加拿大 补料HK，最近被劳动合同公证弄得有点晕，发帖问一下。 上海这边官方答复是“证明原件与复印件相符，印鉴章属实”。 这样的话，还需要英文翻译做什么呢？谁来证明英文翻译与复印...华人论坛

在加拿大 各位同仁： 我的劳动合同都在我的档案里 我手中的那份 找不到了，今天咨询人事劳动部门说：可以给我出具工作年限的证明 不能复印合同！可以吗？把这个证明翻译成英文可以吗？...华人论坛

在加拿大 目前补料中，遇到一个问题 工作证明部分2003年至2005年的工作单位在上海，劳动合同有 但要求上海公证，费劲千辛万苦，托人代办劳动合同公证，结果公证处告知 有没有居住证或暂住证...华人论坛

在加拿大 第一发帖哈,先跟筒子们问声好,请多多关照 我打算申请626, 关于合同公证一直很困惑, 问了公证处, 说要提交合同原件,还要单位开证明说合同可以用于公证. 看了好多筒子们也在问, 没有谁...华人论坛

在加拿大 没有了劳动合同原件怎么办？公司说这是现在人才市场的统一要求。大家帮忙出出主意。 评论 回复: 下周离职，公司说要把我的劳动合同收回，放进我的个人档案里。请问今后我怎么处...华人论坛

在加拿大 今天到公证处问了劳动合同的公证，他们可以做合同节选（关键条款）的公证，但是中文和英文都是节选；而不能做中文“原件复印件一致”，翻译是节选的公证。好像很多同学做的是...华人论坛

在加拿大 我的好像找不到了啊！当前这个工作的有。以前的丢掉了，没想到今天会有用！ 评论 回复: 大家过去10年的劳动合同都找的到吗？ 我手里一个都没有。最近的工作我看看单位有没有，很...华人论坛

在加拿大 中文合同大概十页左右，英文翻译只做了职位和薪酬，大概两页，其他什么劳动纪律，知识产权，什么劳动纠纷，什么变更续签(都是空白没有用过)的都省略了，行不行？ 评论 回复: 询...华人论坛