加拿大外贸
inoxtoanthang: aloinlightsolar2: HI
inoxtoanthang: xin loi ban la ai vay
inlightsolar2: Rosemary muối
inlightsolar2: chúng tôi bán máy nước nóng năng lượng mặt trời
inoxtoanthang: ban o dau va cty nao vay?
inlightsolar2: www.inlightsolar.com web của chúng tôi
inlightsolar2: email của tôi [email protected]
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: bạn có thể nói tiếng Anh
inoxtoanthang: minh dang vao ưeb cua ban
inoxtoanthang: ko
inoxtoanthang: ban Hệ đa bộ xử lý ban hang xang viet nam chua
inlightsolar2: ok
inoxtoanthang: hang cua ban Hệ đa bộ xử lý ban sang viet nam chua
inlightsolar2: đây là những gì được sử dụng cho?
BUZZ!!!
inoxtoanthang: cty ban co sx ong chan ko vay
inoxtoanthang: o vien nam minh lam thuong mai ve nang luong mat troi
inlightsolar2: chúng tôi có máy nước nóng năng lượng mặt trời
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: chung loai may cua ban la loai gi
inlightsolar2: chúng tôi có nhiều khách hàng Việt Nam
inoxtoanthang: vd 12-58
inoxtoanthang: ong 58 thi cty ban ban la bao nhieu tien tren mot ong vay
inlightsolar2: 12 ống có đường kính 58mm ?
inoxtoanthang: va giao hang nhu the nao
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: ban giao hang tai china hay viet nam vay
inoxtoanthang: mot lan thi minh lay khoang 105 bo ve viet nam vua du mot xe
inoxtoanthang: ban co the cung cap cho minh cu the duoc ko
inoxtoanthang: gia ban
inoxtoanthang: van chuyen
inoxtoanthang: thanh toan
inlightsolar2: yes
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: vat lieu
inoxtoanthang: son tinh dien
inoxtoanthang: inox
inlightsolar2: 30% T / T trước, cân bằng sẽ được trả thông qua T / T hoặc Sight L / C
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: hop kim nhom
inlightsolar2: tôi cần thời gian để hiểu những gì bạn muốn mua
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: loi ben trong la inox 304
inoxtoanthang: do day la o.3ly
inoxtoanthang: ben ngoai la 430
inoxtoanthang: hien tai thi dang mua hang tu con minh
inoxtoanthang: co gi thi ban tra loi som cho minh nha
inoxtoanthang: minh ban chut
inoxtoanthang: ko
inoxtoanthang: minh Hệ đa bộ xử lý lam cai cong viec nay lau roi
inoxtoanthang: nen ban cu bao gia cho minh la duoc
inoxtoanthang: chao ban nhe,minh co chut viec ban
评论
inoxtoanthang: alo你好
inlightsolar2: HI你好
inoxtoanthang: xin loi ban la ai vay不好意思你是？
inlightsolar2: Rosemary muối
inlightsolar2: chúng tôi bán máy nước nóng năng lượng mặt trời我们销售太阳能热水器
inoxtoanthang: ban o dau va cty nao vay?你在哪？什么公司？
inlightsolar2: www.inlightsolar.com web của chúng tôi 我们的网站是www.inlightsolar.com
inlightsolar2: email của tôi [email protected]
这是我邮箱
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: bạn có thể nói tiếng Anh你可以说英语
inoxtoanthang: minh dang vao ưeb cua ban我在看你的网站
inoxtoanthang: ko不会说
inoxtoanthang: ban Hệ đa bộ xử lý ban hang xang viet
nam chua 你公司有没有卖多项处理设备（不知道是什么）到越南来？
inlightsolar2: ok
inoxtoanthang: hang cua ban Hệ đa bộ xử lý ban sang
viet nam chua你们的多项处理设备产品有没有卖到越南来？
inlightsolar2: đây là những gì được sử dụng cho?
BUZZ!!!这些是用在什么上面的？
inoxtoanthang: cty ban co sx ong chan ko vay你们生产chan ong(一种管子)吗？
inoxtoanthang: o vien nam minh lam thuong mai ve
nang luong mat troi我在越南经营太阳能产品
inlightsolar2: chúng tôi có máy nước nóng năng lượng mặt trời我们有太阳能热水器
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: chung loai may cua ban la loai gi你们有多少种产品
inlightsolar2: chúng tôi có nhiều khách hàng Việt Nam我们有很多越南客户
inoxtoanthang: vd 12-58 比如12-58
inoxtoanthang: ong 58 thi cty ban ban la bao nhieu tien tren mot ong vay 58管，你们公司一根卖多少钱啊
inlightsolar2: 12 ống có đường kính 58mm ?12号管是58MM口径？
inoxtoanthang: va giao hang nhu the nao怎么交货？
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: ban giao hang tai china hay viet nam vay你在中国还是越南交货啊？
inoxtoanthang: mot lan thi minh lay khoang 105 bo ve viet nam vua du mot xe 我想一次进一车大概105套
inoxtoanthang: ban co the cung cap cho minh cu the duoc ko 你可以告诉我详细的信息吗？
inoxtoanthang: gia ban 价格
inoxtoanthang: van chuyen 运输
inoxtoanthang: thanh toan 结算
inlightsolar2: yes 可以
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: vat lieu 材料
inoxtoanthang: son tinh dien 防漏电漆
inoxtoanthang: inox 不锈钢
inlightsolar2: 30% T / T trước, cân bằng sẽ được trả thông qua T / T hoặc Sight L / C 30%电汇，余款电汇或者信用证
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: hop kim nhom铝合金
inlightsolar2: tôi cần thời gian để hiểu những gì bạn muốn mua我需要时间明白你要买什么
inoxtoanthang: ok
inoxtoanthang: loi ben trong la inox 304 内芯是304不锈钢
inoxtoanthang: do day la o.3ly 厚度0.3mm
inoxtoanthang: ben ngoai la 430 外厚度是430MM
inoxtoanthang: hien tai thi dang mua hang tu con minh 我现在从自己的子公司买货
inoxtoanthang: co gi thi ban tra loi som cho minh nha有什么你早点回复给我吧
inoxtoanthang: minh ban chut我有点忙
inoxtoanthang: ko不
inoxtoanthang: minh Hệ đa bộ xử lý lam cai cong viec nay lau roi 我做多项处理设备生意很久了
inoxtoanthang: nen ban cu bao gia cho minh la duoc 你只管报价给我就好了
inoxtoanthang: chao ban nhe,minh co chut viec ban 再见啊，我有点忙
[ 本帖最后由 echodatsu 于 2011-10-27 09:52 编辑 ]
评论
非常感谢！请问下你是自己翻译的还是有什么工具的呢？
评论
我自己翻译的，哈哈，越南语没写调号，里面有很多缩写，翻译工具翻不了
评论
我加你下网上联系方式好不，现在聊的客户说的内容我还是看不懂。
评论
我不能上网，你发到这里吧，我有空帮你看
评论
inoxtoanthang: chao
inlightsolar2: i gửi cho bạn giá trong email của bạn
inoxtoanthang: ok
BUZZ!!!
inlightsolar2: hvav câu hỏi, xin vui lòng liên hệ với tôi
inoxtoanthang: toi la thang ban gui bao gia cho thang chua
inlightsolar2: tôi không thể hiểu
inoxtoanthang: ban Hệ đa bộ xử lý bao gia san pham cua ban cho toi chua
inlightsolar2: chúng ta không có
inlightsolar2: chúng tôi chỉ sản xuất máy nước nóng năng lượng mặt trời
inlightsolar2: dự án năng lượng mặt trời
inoxtoanthang: ok,gui cho chung toi gia cua may nuoc nong nang luong mat troi
inoxtoanthang: loai thong thuong
inoxtoanthang: ong loi do
inoxtoanthang: loai may;12-58-/14-58-/16-58-/18-58-/20-58-/24-58-/30-58
inlightsolar2: ok,Tôi sẽ gửi vào email của bạn giá cả
inlightsolar2: ok
inoxtoanthang: chan loai nay nhe
inlightsolar2: có thể gửi hình ảnh vào email của tôi: [email protected]
inoxtoanthang: ok toi gui vao e mail cho ban
inlightsolar2:
inoxtoanthang: ban moi mail di toi gui roi do
inoxtoanthang: ban vao http://www.toanthanggroup.com.vn/
inlightsolar2: ok
inoxtoanthang: cac chung loai may cty toi hay ban co tong so ky thuat do
inlightsolar2: can i give you our specification 12-58-/15-58-/16-58-/18-58-/20-58-/24-58-/30-58
inlightsolar2: 15 not 14
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: xin vui lòng kiểm tra email của bạn
inoxtoanthang: toi chi hinh anh thoi
inoxtoanthang: ban gui lai gia di
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: làm thế nào để suy nghĩ về sản phẩm của chúng tôi
inoxtoanthang: gia ban cua ban la bao nhieu tien tren mot ong
inlightsolar2: USD/cho mỗi thiết lập
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: FOB Shanghai, Shanghai-cảng gần nhất,in China
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: Chúng tôi cũng báo giá CFR Shanghai, cổng đích của bạn là những gì
inoxtoanthang: hai phong viet nam
inoxtoanthang: hoac sai gon
inoxtoanthang: viet nam
inlightsolar2: bạn mua sản phẩm của chúng tôi, nếu có, tôi sẽ yêu cầu vận chuyển hàng hóa đường biển, sau đó nói với bạn
inoxtoanthang: ok,gia cua ban phai tot
inoxtoanthang: vi mot thang minh ban rat nhieu
inoxtoanthang: co gi thi ban gui mail cho minh nhe.
评论
inoxtoanthang: chao 你好
inlightsolar2: i gửi cho bạn giá trong email của bạn 我发了一封报价
inoxtoanthang: ok
BUZZ!!!
inlightsolar2: hvav câu hỏi, xin vui lòng liên hệ với tôi 昨天你问过，请联系我
inoxtoanthang: toi la thang ban gui bao gia cho thang chua 我叫THANG，你有报价给我吗？
inlightsolar2: tôi không thể hiểu 我不懂
inoxtoanthang: ban Hệ đa bộ xử lý bao gia san pham cua ban cho toi chua 你发多项处理设备的报价给我了吗？
inlightsolar2: chúng ta không có 我们没有（这个设备）
inlightsolar2: chúng tôi chỉ sản xuất máy nước nóng năng lượng mặt trời 我们只生产太阳能热水器
inlightsolar2: dự án năng lượng mặt trời 太阳能项目
inoxtoanthang: ok,gui cho chung toi gia cua may nuoc nong nang luong mat troi OK，发给我太阳能热水器的报价
inoxtoanthang: loai thong thuong 平常的种类
inoxtoanthang:ống lõ đỏ ong loi do 管孔
inoxtoanthang: loai may;12-58-/14-58-/16-58-/18-58-/20-58-/24-58-/30-58 机器类型12-58-/14-58-/16-58-/18-58-/20-58-/24-58-/30-58
inlightsolar2: ok,Tôi sẽ gửi vào email của bạn giá cả 我会发报价到你的邮箱
inlightsolar2: ok
inoxtoanthang: chan loai nay nhe 发这个目录吧
inlightsolar2: có thể gửi hình ảnh vào email của tôi: [email protected]你可以发图片到我的邮箱
inoxtoanthang: ok toi gui vao e mail cho ban 好的，我发邮件给你
inlightsolar2:
inoxtoanthang: ban moi mail di toi gui roi do 你查下邮件，我发了
inoxtoanthang: ban vao http://www.toanthanggroup.com.vn/ 你上http://www.toanthanggroup.com.vn/
inlightsolar2: ok
inoxtoanthang: cac chung loai may cty toi hay ban co tong so ky thuat do 上面有我司主要产品的技术参数
inlightsolar2: can i give you our specification 12-58-/15-58-/16-58-/18-58-/20-58-/24-58-/30-58 我可以给你我们的规格吗12-58-/15-58-/16-58-/18-58-/20-58-/24-58-/30-58
inlightsolar2: 15 not 14
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: xin vui lòng kiểm tra email của bạn 请检查你的邮件
inoxtoanthang: toi chi hinh anh thoi 我只看到图片
inoxtoanthang: ban gui lai gia di 你再发下报价吧
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: làm thế nào để suy nghĩ về sản phẩm của chúng tôi 为什么你想买我司的产品
inoxtoanthang: gia ban cua ban la bao nhieu tien tren mot ong 你们一个产品多少钱
inlightsolar2: USD/cho mỗi thiết lập 一套**USD
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: FOB Shanghai, Shanghai-cảng gần nhất,in China FOB上海-最近的（港口）
inoxtoanthang: ok
inlightsolar2: Chúng tôi cũng báo giá CFR Shanghai, cổng đích của bạn là những gì 我们也报CFR上海，你们交货地点是哪里
inoxtoanthang: hai phong viet nam 越南海防
inoxtoanthang: hoac sai gon 或者西贡
inoxtoanthang: viet nam 越南
inlightsolar2: bạn mua sản phẩm của chúng tôi, nếu có, tôi sẽ yêu cầu vận chuyển hàng hóa đường biển, sau đó nói với bạn 如果你们买我司的产品，我会海运到你们公司，以后再详谈
inoxtoanthang: ok,gia cua ban phai tot OK，价格要好
inoxtoanthang: vi mot thang minh ban rat nhieu 因为我们一个月卖很多
inoxtoanthang: co gi thi ban gui mail cho minh nhe. 有什么事你发邮件给我吧
评论
dưới đây là cước vận tải biển (tuần tới)
USD260/20GP USD480/40GP/40HQ
inlightsolar2: Ho Chi Minh City
inoxtoanthang: con gia ong
inlightsolar2: những gì
inoxtoanthang: gia1 may la boa nhieu tien
inoxtoanthang: bao gia cho minh tung loai
inoxtoanthang: gia usd
inlightsolar2: USD:12-58=127.57 15-58=142.15 16-58=151.26 18-58=170.62 20-58=189.08 24-58=225.99 30-58=282.49
inlightsolar2: cho mỗi thiết lập giá bao gồm bể chứa nước, ống chân không, khung
inoxtoanthang: bao lai 20-58/24-58/30-58
inlightsolar2: 3 loại đặt lại với nhau, bạn như 20GP hoặc 40GP hoặc 40HQ
inoxtoanthang: 40hq
inlightsolar2: 27 cho mỗi loại 20-58:27thiết lập
24-58:27thiết lập 30-58:27iết lập
inoxtoanthang: ok/toi suy nhgi them
帮我翻下inoxtoanthang说的就可以，谢谢了。
评论
dưới đây là cước vận tải biển (tuần tới) 以下是海运费（下周）
USD260/20GP USD480/40GP/40HQ
inlightsolar2: Ho Chi Minh City
inoxtoanthang: con gia ong 还有管子价格
inlightsolar2: những gì
inoxtoanthang: gia1 may la boa nhieu tien 机器多少钱
inoxtoanthang: bao gia cho minh tung loai 每种都请报价给我们
inoxtoanthang: gia usd 美金报价
inlightsolar2: USD:12-58=127.57 15-58=142.15 16-58=151.26 18-58=170.62 20-58=189.08 24-58=225.99 30-58=282.49
inlightsolar2: cho mỗi thiết lập giá bao gồm bể chứa nước, ống chân không, khung
inoxtoanthang: bao lai 20-58/24-58/30-58 重新报20-58/24-58/30-58
inlightsolar2: 3 loại đặt lại với nhau, bạn như 20GP hoặc 40GP hoặc 40HQ
inoxtoanthang: 40hq
inlightsolar2: 27 cho mỗi loại 20-58:27thiết lập
24-58:27thiết lập 30-58:27iết lập
inoxtoanthang: ok/toi suy nhgi them 好，我再想想
评论
echodatsu ,真给力，虽然我看不懂，但能看出来你很认真的翻译了。。。
评论
好多哦，整理成文档，才能帮你翻译。
评论
哈哈，这个真不知道！
评论
好多高手啊
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 我无法登录麦当劳APP，如何解决？
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题