标签：越南语 - 华人论坛

在加拿大 想学越南语，不知道多长时间能学的入门，好学不？ [ 本帖最后由 sinda22 于 2011-4-29 12:11 编辑 ] 评论 越南语还不错，不过学习越南语出来后享受的薪资待遇明显低于其他小语种。语法有...华人论坛

在加拿大 越南客户要过来，我可郁闷他告诉我他的名字可是我不知道他的名字怎么念！！Mr Nguyen Anh Dung 就是这个名字。高手解答，希望注上拼音那样的，或者像英语那样的音标？？？谢谢谢谢，...华人论坛

在加拿大 请问 您能帮我把电话转到采购部吗 翻译成越南语怎么说？ 怎么发音？ [ 本帖最后由 sinda22 于 2011-6-10 10:23 编辑 ] 评论 xin chào, xin vui lòng chuyn máy cho phòng thu mua, cám n!， 大概发音：新早...华人论坛

在加拿大 客户发过来的信用证中的越南语，烦请大家帮忙翻译下，谢谢了！！！ CH TH CHO NGN HNG M L/C: [] U quyn ghi n tài khon ca chúng ti s …………….. ti Quí Ngn hàng k qu m L /C s tin là …………. tng ng ……...华人论坛

在加拿大 我是新手，最近公司有些材料要我处理，那材料都是越南语的，我之前有学过一些日常的越南语，可是现在根本不够用啊。。。有哪位懂越南语的，能给支支招啊，我想找找一些越南语...华人论坛

在加拿大 生产工艺流程图： 石料线生产示意图： 机制砂生产线示意图： 工程实例 YGM高压磨粉机系列 产品特点：本系列产品适用于研磨重晶石、石灰石、陶瓷、矿渣等莫氏硬度不大于9.3级，湿度...华人论坛

在加拿大 本人女，越南语专业毕业（广西民大），在越南工作6年多了。目前回到南京。有需要越南语方面临时翻译，现场翻译，客户接待，文字翻译都可以。费用随你满意给就好。 评论 xinh ch...华人论坛

在加拿大 inoxtoanthang: alo inlightsolar2: HI inoxtoanthang: xin loi ban la ai vay inlightsolar2: Rosemary mui inlightsolar2: chúng ti bán máy nc nóng nng lng mt tri inoxtoanthang: ban o dau va cty nao vay? inlightsolar2: www.inlightsolar.com web...华人论坛

在加拿大 有懂越南语的高手？？帮忙把公司名称给翻译一下，谢谢了，公司名：美佳国际设备及技术有限公司 评论 MEGA quc t Thit b và Cng ngh Cng ty TNHH 谷歌翻译出来的……额……不懂越南语…… 评...华人论坛

在加拿大 越南语常用口语 看不起/看得起： Xem thng / Xem trng. 来不及/来的及： Khng kp / kp. 用不着/用得着：Khng cn / Cn phi. 不要紧： Khng h gì, khng sao. 说不定： Khng chng là, có th là. 不敢当： Khng dám....华人论坛

在加拿大 有个越南老外，要样品，给我的邮件中有他们同事之间的通信内容。烦请大侠们帮忙翻译下。（谷歌感觉不怎么准） 先谢谢了。： 1.Con c li các transaction ca ba, nó có tt c! Nói Nghi liên lc...华人论坛

在加拿大 我现在在一家展览公司工作··公司做东南亚市场，主要是越南· 现在呢我想学一门外语，本人比较喜欢西班牙语，学过一个月 但那个颤音真把我难住了··之后就不学了（当时老师说，...华人论坛

在加拿大 越南语翻译哦，有谁是和我一样的吗？ 评论 我是半吊子 评论 bang dang o dau? toi o Nam Kinh 评论 秦夕Xin Chao ,Ban o NanKinh lam cai gi vay? 评论 minh dang o vietnam chua ve nuoc. haha 评论 你好，我们需要越...华人论坛

在加拿大 screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; th...华人论坛

在加拿大 T i s tr l i b n trong th i gian s m nh t ! Xin c m n. Mong s h p tác t b n 急求，please 评论 自己顶下 :) :) :) 评论 事情还没解决的话告诉我吧。 评论 感谢楼上的同志 评论 Q 2090544 ，可以帮你 评论 乱码...华人论坛

在加拿大 有需要越南语翻译！？？？ 本人是学习越南语的，目前在越南读大学，如果有到越南参展的企业朋友， 需要翻译的，请与我联系哦！！ 联系QQ：277742801...华人论坛

在加拿大 我是英语专业的, 主修是外贸英语, 第二外语是越南语. 2005年去越南河内留学了一年,现在越南语口语还不错. 我想去广东发展 , 不知道那边对越南语人才需求怎么样? 我不是很喜欢去南宁...华人论坛

在加拿大 提供免费韩语，越南语翻译（不要太长） 顺便自己也学习 请贴到这里 评论 谢谢楼主！ [ 本帖最后由 zhaotingqinecho 于 2011-10-28 15:26 编辑 ] 评论 刚刚在我求的帖子里看到你的翻译了，真的...华人论坛

在加拿大 ti mi nhn c hàng chúng ti s tin hành th nhim ! nhng ti có mt cu hi v giy RC ca cng ty bn có gam mu xanh hn so vi giy ca chúng ti ang in nh vy có nh hng ti mu sc khng cu hi ang c t ra kinhdo 这段话是什么意思啊？ 求高手帮忙...华人论坛

在加拿大 这句是越南的地址 127B Hòa Hng, Phng 12, Qun 10（越南语） 我不认识越南语，有懂的前辈，麻烦帮我翻译成英语，谢谢了。急！！ 评论 我帮你翻成中文吧，英语我不是很擅长。第10郡12坊和兴...华人论坛

在加拿大 Ban hoc ti渞最 Vi琞 t bao gio mà siêu th. 评论 乱码了，看不懂，楼主你再一遍吧 或者你加我Q1062930684 评论 你学越语多久了，说的这么好？ 评论 Ban hoc tieng Viet bao gio ma sieu the? 评论 这也能猜...华人论坛

在加拿大 我学越语两年了，说实话也不到两年，满打满算也就一年半这样吧。今年七月份去越南留学。在学校考了个物流师初级资格证书，现在考虑这个学期是不是在考另外一个证书。我考虑了...华人论坛

在加拿大 cám n ,ti mun làm i din cho bn vit nam có c khng 不甚感激，觉得与单子无关。。。 评论 谷歌翻译吖，问你们在越南有没有代理商什么的 评论 原意是：谢谢，我想做你们的越南代理可以吗？ 评...华人论坛

在加拿大 大家好，本人毕业于越南河内大学，现工作于一家外贸公司。 手头有个越南客户已经开始谈合同问题了，但是由于缺乏经验想请教下各位前辈同仁， 对越出口合同可以用越南语的吗？还...华人论坛

在加拿大 请各位大侠帮帮忙，下面的越南语是什么意思。 OK, BN VUI LNG GI A CH V TN S IN THOI , NU KHNG C G THAY I TH TRONG VNG 10 NA TI S I THM QUN, BN C TH NI C TING VIT ? [ 本帖最后由 saif_xjb 于 2012-2-29 11:44 编辑 ] 评论...华人论坛

在加拿大 本人擅长越南语+英语，长期在越南海防。 评论 中国人还是越南人啊？ 评论 中国人 评论 请加我QQ联系：105382533 需要越南语方面人才 评论 公司招人吗？嘻嘻，我也是学越南语的！~ 评论...华人论坛

在加拿大 Hop Dong co chu ki! Mong chu Kiet cho len lich ship hang som nhat co the!这句啥意思？？？？ 评论 我觉得是：合同有签字，请尽可能早的确定船期！ 评论 有签名合同！希望杰叔尽快安排交货 评论 O(∩...华人论坛

在加拿大 有越南语好点的同学吗？？ 方便指导下吗？？ 评论 越南语对国人来说应该不算难，至少语法上不难，入门的发音可能需要花点功夫，特别是越南语的语调。网上有部分PDF格式的电子书...华人论坛

在加拿大 高人， Chung toi se lien he lai voi ban trong thoi gian som nhat. 以上越南语是什么意思吗？指点一下，感谢！！！！！！！！！！ Rgds-Peng 评论 意思是：“我们将尽快跟你联系。” 那么久了没人理...华人论坛

在加拿大 请帮忙翻译下吧大侠 Hy t to nim vui cho chính mình t nhng iu bình d và n gin nht HAPPY TRAN HUY s reply sm nht khi online Chuc ban mot ngay vui ve ! , *¤*,.GOOD LUCK,*¤*,.,*BEST WISHES FOR YOU*¤*,. ¤*,. -- Hy t to nim vui cho...华人论坛

在加拿大 Các Loi St Thép ( Thép vn + thép tròn trn + thép Vung ........ T phi d10 ) Qua S Dng Thuc Hàng Ph Phm ! Dài : T 60 Phan (cm) tr lên ......... ! Nao` Co San? Phm Trên Thi Liên H Vi Mình Qua SDT ! 评论 评论 我看了下，大概...华人论坛

在加拿大 我们是永坤淄博釉料公司，现因扩大业务需要，现在要招收精通越南语的人才，管吃管住，待遇从优。有意向者请加我QQ并同时附带电子简历一份。 QQ：929336693. 邮箱：zybusiness@zonreglaze...华人论坛

在加拿大 可能会长时间在越南开发市场， 在越南待过的最好，没待过的需要有一定的适应能力。 公司比较有实力，但待遇开始不会太高，销售还是靠实力：） 大家有什么好推荐和建议吗？ 评论...华人论坛

在加拿大 工作需要学习越南语 但是看网上教程都比较古老且不太系统 买了书来看也有问题难题。。。 求个越南语老师 评论 你好，我是广西南宁师范学院07届越南语专业的，从毕业到2012一直在越...华人论坛

在加拿大 2013年伊始，祝所有做外贸的朋友订单多多，心想事成，笑口常开！本人越南语流利，免费提供些简单的中越互译，希望能帮到有需要的朋友，谢谢！QQ:1062930684 评论 楼主好人一个，支持...华人论坛

在加拿大 cho mình BBG vt liu bên bn có i mình tham kho Bên mình cng ang nhp trc tip t trung quc 这两句哪位大神可以帮忙翻译一下啊谢谢啦！ 评论 LZ.. 机会来了！！！ 译文如下： 请给我你们公司的产品报价单...华人论坛

在加拿大 我司欲计划6月中下旬到越南出差拜访新老客户，时间大概为一周左右（具体时间看实际情况），现需求有时间朋友一同随行，所有费用均由我司承担，工资详谈。要求熟练掌握越南语，...华人论坛

在加拿大 Vietnamese Characters The same letters used in the alphabet of the English language (and many others) are used to represent Vietnamese sounds. As is the case with other languages that make use of the Latin alphabet, accent markers or “diac...华人论坛

在加拿大 最近客户发了一句越南话过来： THI XA TU SON 翻译下这是什么？？ PS: 用了翻译软件翻译了一下 是涂子镇” 也不知道是不是这个意思？ 有懂越南语的大虾，帮忙翻译下哈， 评论 Tu Son to...华人论坛

在加拿大 麻烦懂越南语的帮忙翻译一下，谢谢 评论 17800越南盾是已经开了发票的价格 评论 您好！本人经营汽车配件生意，主营金华汤齿、变速箱、发动机等，主要是货车、大中小巴车，经常出...华人论坛

在加拿大 越南语翻译软件，比较准确的。哪位大神有呀 评论 没人有咩？ 评论 帖子上面不是有常见的3个么 最好的应该是 google https://translate.google.com 评论 人工翻译平台 评论 没有的，东南亚小语...华人论坛

在加拿大 我司寻找一个能够进行越南语与中文之间的口译和翻译的兼职人员，进行大概三天的去越南进行随同翻译。精通越南语的朋友可留下联系方式，或者联系我。号码：18852464029. QQ：2174449...华人论坛

在加拿大 我们准备11月底到越南胡志明市商务出差1-2天，求中越语言本地翻译一名，最好有车。 请报价给我们li联系方式 VX：xgf6163295 QQ：1956290838 评论 帮顶帮顶！ 评论 谢谢帮忙...华人论坛

在加拿大 大家好本人不懂越南语，但是客户不会说英语 之前客户下单的时候是有国内翻译陪同的，，，这个翻译也可能是客户的合伙人，具体我方也不方便去问 现在订单生产过程中出现问题，货...华人论坛

在加拿大 越南语常用口语 看不起/看得起： Xem thng / Xem trng. 来不及/来的及： Khng kp / kp. 用不着/用得着：Khng cn / Cn phi. 不要紧： Khng h gì, khng sao. 说不定： Khng chng là, có th là. 不敢当： Khng dám....华人论坛

在加拿大 有越南朋友找工作吗？ 评论 请问您在哪里？我这里苏州有以为越南的朋友找工作，越南人，在中国10年了，说一口流利的中文 vx137 73070493 评论 我们在越南有一万多个电商包裹要甩卖，...华人论坛

在加拿大 xin chào các bn, có bn nào ting Vit y khng? hoc là có bn nào thích hc ting Vit khng? ti là L, ti rt vui có th chia s vi các bnkinh nhim hc ting Vit. 大家好，这里有讲越南语的小伙伴吗？或者有喜欢学习越南语的...华人论坛

在加拿大 做越南市场2年，一直用英语交流，最近报了个班零基础学习越南语，从字母，发音学起。想找一些有共同兴趣的小伙伴，一起学习词汇，以贸易商务用语为主，中文-英语-越南语这种模...华人论坛

在加拿大 各位老板 您好！ 如果有需要越南语翻译的请联系我，加我上面的微信号：906203352。 简单介绍一下，本人本职工作是英语外贸业务，熟练英语和越南语，工贸型企业背景。现本人在越南...华人论坛

在加拿大 有没有谁会越南语的， 可以翻译公司资料的那种？ 急求！！ 评论 这个估计难了吧， 一般文字不多的都是google翻译解决 评论 我有认识学习中文8年的越南本地人，可以介绍认识 评论 我...华人论坛