加拿大外贸
XXX成立于1999年，主要销售进口高端产品可靠性和材料试验设备和仪器，并提供专业的技术服务。XXX公司销售的产品由国际一流的专业厂商设计制造，服务对象为全球500强和相关行业的重点骨干企业、检测机构、科研院所等，在专业领域处于领先地位.感谢
评论
这玩艺估计没有人帮你译。找翻译公司吧。
评论
XXX成立于1999年，xxx a été créée en 1999.
主要销售进口高端产品可靠性和材料试验设备和仪器，并提供专业的技术服务。
notre principale activité est de commercialiser des produits importés de haute technologie et des équipements et instruments de test de matières. Nous offrons des services techniques experts.
XXX公司销售的产品由国际一流的专业厂商设计制造，服务对象为全球500强和相关行业的重点骨干企业、检测机构、科研院所等，在专业领域处于领先地位.
La société xxx commercialise des produits conçus et fabriqués par des grandes entreprises internationales réputées. Parmi notre clientèle figurent plusieurs grandes entreprises classées dans les 500 premières sociétés internationales, ainsi que d'autres sociétés importantes, des instituts d'essai, des instituts scientifiques etc. Nous sommes leader sur notre marché.
评论
谢谢你，虽然不是很通顺......
评论
如果这样也不算通顺的话。。。。
那楼主也不需要请教别人了，你自己的水品就足足可以了。。。。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 全球最友善城市排名出炉加拿大仅一座城市上榜
·加拿大新闻 新款马自达EZ
·加拿大新闻 低陆平原遭强风豪雨连番轰炸预计下周还有新一波
·加拿大新闻 美参院通过法案，终止对加拿大全面征关税！4名共和党人倒戈
·加拿大新闻 合资SUV都卷到6万了！还要什么自行车？
·中文新闻 苏珊·莱伊 (Sussan Ley) 需要说“抱歉”——不仅仅是因为 T 恤门事
·中文新闻 如果我选择澳大利亚队参加第一次灰烬测试，这将是我的十一人