标签:一段 - 华人论坛

加拿大新闻

海柏公园旁一段道路 年发2.4万超速告票

在加拿大 即使安装了超速摄像近1年,多伦多海柏公园(High Park)旁边的Parkside Drive是市民被发出最多的超速罚单的道路。 从2022年4月到2023年3月,在Algonquin Avenue以南的Parkside Drive路段,司机共收到...华人论坛

加拿大生活信息

寻找真挚的感情

在加拿大 本人女,45,有过的一段失败的婚姻, 现离异. 本人长相漂亮, 爱好旅游,追剧,养花种菜,书画, 性格温柔。 在国内是一个美容医院老板。因为国内疫情原因,经营环境太差,现已关门...华人论坛

加拿大生活信息

与你分享

在加拿大 很喜欢的一段话:“别想太多,好好生活,也许日子过着过着就会有答案,努力走着走着就会有温柔的着落,就会有诗和远方“ 评论 太过于矫情了 评论 这是毒鸡汤,教你躺平 评论 这...华人论坛

加拿大新闻

列治文车站周日发生种族主义事件

在加拿大 一段上传在短视频网站Tiktok的录影片段显示,一名白人男子在列治文Brighhouse架空列车站对一名亚裔女性发表种族主义言论。 在视频中,一名自称是律师的男子质问女事主为什么不说英...华人论坛

加拿大新闻

“75后”市委副书记,戴着墨镜唱了一段rap

在加拿大 最近,鄂尔多斯市委副书记、政法委书记、康巴什区委书记邢征的一段网络致辞引起了外界关注。 7月5日,伊金霍洛发布抖音账号发布了一则名为《市委副书记在致辞时唱了段rap》的视...华人论坛

加拿大进出口外贸

求问各位大神这一段话是什么意思

在加拿大 如题,这是客户发给我的,我是外贸新人,麻烦各位大神帮我解答一下 I have a question for your engineer. I have found research that carbide with Tantalum added increases lubricity and restricts galling, we are mainl...华人论坛

加拿大进出口外贸

打电话对方一直反复同一段内容

在加拿大 打国际电话到孟加拉,商务方面,刚开始和对方你一句我一句正常通话,谈的就是我这次通话要谈的内容,没感觉什么异常,几分钟以后发现对方又从开头一句话重复过来;我觉得不对...华人论坛

加拿大进出口外贸

临近圣诞新年,该不该催单?

在加拿大 先COPY一段其他大神的思路 1. 临近圣诞新年,如何催单? 等老外放完圣诞新年,离我们的传统新年春节也不远了。以下是几个催单思路: 1)提醒客户即将而至的节假日:圣诞节工厂会...华人论坛

加拿大进出口外贸

旧设备出口和进口

在加拿大 大师们: 1、用过一段时间的设备打算给国外的兄弟工厂,不舍证,是不是直接正常报出就可以了?有退税吗? 2、进口旧设备时,最新的规定据说是先进口查验若不合格则退运,怎么才...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译一段法语

在加拿大 有关银行电文回复的 AVONS CONTACTE LA BOFA AFIN QUE VOTRE DEMANDE DE REMBOURSEMENT SOIT HONOREE VEUILLEZ VOUS RAPPROCHER AUPRES DE CETTE DERNIERE PAR MT 742 应该大致是请联系BOFA 索汇什么的,只看的懂几个英语单词,...华人论坛

加拿大进出口外贸

幫忙翻一下一段葡萄牙語,謝謝先!

在加拿大 Bom dia. Somos representantes comerciais, vendemos produtos de fabricantes direto dafábrica ao lojistas ou distribuidores e nunca ao consumidor final.O interesse em trabalhar com seus produtos existe, precisamos de todo o material que poss...华人论坛

加拿大进出口外贸

不冷不热。。怎么翻译

在加拿大 最近很热门的一段话,大家都开动脑筋来想一想,用英语怎么翻译 不冷不热,不悲不喜,不咸不淡,安安静静,没了交集 评论 这个估计只能意译了 评论 我去问问专业人士 评论 一个词...华人论坛

加拿大进出口外贸

(已解决)麻烦帮我翻译一段话

在加拿大 We have a history of 30 years and specialize in mechanical seals: silicon carbide(RBSiC),self-sintered silicon carbide(SSiC),tungsten carbide, ceramics, PTFE etc, and full sets of seals to machines. 哪位高手请用德语,法语和西班牙...华人论坛

加拿大进出口外贸

麻烦翻译一段话,葡萄牙语,谢谢。

在加拿大 Ola Lizzi Lan podia-me mandar os seus dados para poder fazer o pagamento obrigado resto de um bom dia P.S estou entereado na compra de mais equipamento nandeme umas fotos do que tem, dentro deste genero de maquinas de lancamento 评论 Hello...华人论坛

加拿大进出口外贸

请帮忙翻译一段葡萄牙语

在加拿大 Hi 亲们 请帮忙翻译一段有关葡萄牙对华陶瓷反倾销的邮件 Prezado(a) Senhor(a), Referimo-nos à solicitao da empresa Hunan Taisun Ceramics Co.,Ltd., contida na correspondência eletrnica recebida em 15/01/2013, relativa à...华人论坛

加拿大进出口外贸

请帮忙翻译一段意大利文~

在加拿大 请帮忙将下面意大利文翻译成中文。谢谢大家 ll sottoscritto,dario rota,china country manager in fiera milano s.p.a.,dichiara di essere a conoscenza delle leggi italiane relative all'immigrazione ed in particolare e consapev...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译以下一段越南语

在加拿大 请各位大侠帮帮忙,下面的越南语是什么意思。 OK, BN VUI LNG GI A CH V TN S IN THOI , NU KHNG C G THAY I TH TRONG VNG 10 NA TI S I THM QUN, BN C TH NI C TING VIT ? [ 本帖最后由 saif_xjb 于 2012-2-29 11:44 编辑 ] 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

谁会韩语呢?帮忙翻译一段话,谢谢

在加拿大 请问谁会韩语呢?一个客户想买童车,帮忙翻译一下下面这段话,谢谢! 6墬 確 峕 ST230368, 262229, 260853, 230354, 260852, 270930 璲 烕粬 钵 ズ , 炼, 瓅( 峌)烕粬 璲璼糂 评论 6墬 確 峕 ST230368,...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译韩文一段~

在加拿大 screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; th...华人论坛

加拿大进出口外贸

求印度语高手帮忙

在加拿大 求高手帮忙翻译一段话!(您在访问的域名可以转让!本人邮箱。。。) 求高手帮忙! 在线等! 跪谢 评论 怎么没有高人吗 ?大佬们 跪求指点啊 评论 你連翻譯的句子,都不寫出來,...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教一段葡萄牙语翻译

在加拿大 VOCES EMITEM NF E ARQUIVO DE IMPORTAAO DA NF? VOCES EMITEM BOLETOS? TEM ALGUM TELEFONE DE CONTATO DE VOCES? MELINA 评论 VOCES EMITEM NF E ARQUIVO DE IMPORTAAO DA NF? 你们提供发票和发票的进口文件吗 VOCES EMITEM BOLETOS? 你们提...华人论坛

加拿大进出口外贸

请帮忙翻译一段西班牙语

在加拿大 Gracias por enviarme la cotización. Mi consulta es si aumento la cantidad de cada producto a 10.000 unidades cual seria el valor por unidad. Cuanto te demoras en enviarme muestras de cada producto.这句话意思搞不清。 Atento a tus co...华人论坛

加拿大进出口外贸

请帮忙翻译一段波兰语询价回复

在加拿大 Witam, jestem zainteresowany wspóprac z Państwem, czy towar proponowany przez Państwa jest dostpny w 24h interesuj mnie zakupy hurtowe, gotówkowe jednake ceny !!! jaki rabat jest moliwy? 评论 你好, 我国的合作感兴趣, 我国的...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助翻译一段意大利文字!

在加拿大 第一句:ll fornitore che intenda apportare variazioni al presente progetto dovra: 第二句:In presenza di pezzi non conformi alle tolleranze generali(dimensionali e/o geometriche), e consigliabile effettuare verifiche supplementari, a...华人论坛

加拿大进出口外贸

继续学习韩语啦

在加拿大 之前有中断一段时间的学习。但是去年又报了韩语班,觉得效果不大。现在又继续开始相当于自学。先简单的写个自我介绍。接下来会陆续更新下韩语学习的进度。有一起的朋友可以交...华人论坛

加拿大进出口外贸

越南客户的一段话,感谢!

在加拿大 Nhu cu vê may han hiên tai khach hang ang t chung ti a co va chi cn chung ti co may la se ban c ngay 评论 客户现在订的电焊机我们已经有,只需要我们有货就可以立刻成交 评论 我们现在已经有了订购电焊机...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助翻译一段话,谢谢!(中翻英)

在加拿大 求助:请将下面的话翻译的专业些,语气礼貌些,并且柔中带硬.谢谢! 正文: 1. 6MM厚的40Cr钢板现在我们的供应商没有办法买到 , 所以我们现在准备用Cr45钢材料来做. 我们可以把材料洛式硬度...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助!一段意大利文翻译

在加拿大 请高人帮忙!一段意大利文的翻译 BICCHIERE TESCHIO H.CM 15 IVA INCLUSA Boccale in ceramica, renderà il vostro brindisi indimenticabile.....soprattutto per i vostri ospiti! Adattissimo per le vostre feste di Halloween specialmen...华人论坛

加拿大进出口外贸

请高人帮忙!一段意大利文的翻译

在加拿大 请高人帮忙!一段意大利文的翻译 BICCHIERE TESCHIO H.CM 15 IVA INCLUSA Boccale in ceramica, renderà il vostro brindisi indimenticabile.....soprattutto per i vostri ospiti! Adattissimo per le vostre feste di Halloween specialmen...华人论坛

加拿大进出口外贸

求泰语翻译

在加拿大 求助泰语翻译人才帮忙翻译一段文字!能够帮忙的请留下联系方式!提前谢了 评论 这个招聘类的,要到 人才板块 去发,要不把东西贴出来先,东西少帮下没有问题,东西多的话,是业...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮忙翻译一段公司介绍,法文

在加拿大 XXX成立于1999年,主要销售进口高端产品可靠性和材料试验设备和仪器,并提供专业的技术服务。XXX公司销售的产品由国际一流的专业厂商设计制造,服务对象为全球500强和相关行业的重...华人论坛

加拿大进出口外贸

急! 葡语翻译

在加拿大 又遇到问题了... 一段葡萄牙语麻烦帮忙翻译下 no estou conseguindo fazer emendamaquina emenda FSM-A ,ele fica dando mensagem na telaMAL-CORTE DER. , e corte das fibras tanto do lado direito como do lado esquerdo esto perfeito...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助翻译一段英语

在加拿大 哪位高手知道下面这段英语怎么翻译吗?是客人发过来的图纸上面的一段话。 Fissare la bussola interna in ottone conN*2 spine in acciaio inox contrapposte,scaldate e smerigliate con il tubo in acciaio(non devono es...华人论坛

加拿大进出口外贸

高手翻译俄文

在加拿大 我有一段文字不知道什么意思。哪个高手能帮我翻译一下。QQ:47550773 暗号: 俄文 评论 俄文,我也在学俄文呢 评论 你认为高手会有兴趣去跟你对暗号么? 评论 还有暗号 评论 发上来吧...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译一段法文

在加拿大 各位大侠, 麻烦帮忙翻译下面一段法文,在线等啊: ok si elle pense qu'en mettant la chemise ca va pas etre joli et qu'elle prefere autre chose elle n' a qu'a le faire l' essentiel est que ca differe de l' ancien logo j '...华人论坛