加拿大外贸
求助：下面这句怎么翻译呢？I especially wanted to show your range of product to have their opinions, who is positive!
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-9-2 10:12 编辑 ]
评论
基本意思： 客户把你的产品给他的客户看，看客户的反应，知道谁积极=可以理解为谁想买的吧，你给客户发样品了？
评论
谢谢， 对，发了样品了，他告诉我是给他的零售商看的。
评论
2楼正解!!!!!!!!!!!!
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 越来越多加拿大人选择"出国退休"，2026年最佳目的
·加拿大新闻 警方抓俩司机：407高速上飚时速233公里，401上飚189公里
·加拿大新闻 这些曾经20万+的合资B级车，现在15万内开走
·加拿大新闻 2025年一汽丰田新车销售805518辆，连续三年正增长
·加拿大新闻 安省公务员全面回归五天到岗，福特仍在给他们找办公室
·汽车 Tyre transport interstate
·汽车 福特蒙迪欧使用 Yokohama 或 Continental 轮胎