加拿大外贸
收到老外的TT( 样品货款+空运费 ) ， 可是，空运费之前挺高的，昨天走的时候，空运费比我报的价格低了250美金，昨天拿到提单，傻眼了，要怎么跟客户解释呢？因为空运提单正本是随货发出的，老外拿到的时候就会看到空运费了，会不会觉得我在赚他空运费。我想跟他解释，就算空运费差价250美金，但是扣去中间行手续费（老外是印度的，汇款到中行，需要从花旗纽约中转），包装费，运输，保险。其实我们只有50美金左右的差价，想说，下次再合作的话，再补差价给他，现在思路貌似很纠结，理不清楚，要怎么表达更好一点，让老外明白，谢谢！！！
[ 本帖最后由 xmlingshan 于 2010-8-12 09:43 编辑 ]
评论
到时候把费用发票扫描给他不就行了吗
评论
你们空运提单上有显示运费？
我认为这个没关系，你不必那么紧张。也许客户根本就不会想那么多呢?
评论
谢谢你们的回答
可是我也想知道，要是真遇到那种跟你计较的客户，该怎么解决，怎么用英语表达，谢谢
评论
只有空运提单，其他的没有发票
评论
恩，厦航的空运提单上有运费金额
评论
你应该跟他说一下这事，就把你刚才的内容跟他说说，起码让他感觉到你是真心实意为他服务的，至于多出来的钱他要怎样处理就是他的事了，起码你做好了自己的工作
评论
用英文怎么表达呢？我英文不好
评论
Dear Sir:
I am sorry to bother you about the paymeny(for freight).Beause the air freight is different for different times,so the freight was &250 less than i told you last time when i send out the samples yesterday.That is to say i get &250 more from you,so what can i do for this?Can i keep it for the next cooperate?
其实报价时包装费，运输，保险和银行费用是不是也要算在价格里呢？不过是样品的话是不是可以不用如此计较呢，以后会有大单呢？
仅供参考，呵呵
评论
没有关系的，告诉他运费按照实际的收取就是了。 因为那个费用是随季节等因素可变的，没有什么 的。。
旺季费用就高点，淡季就低点的 。。 没有什么。。。 别担心，它能理解的 ！
评论
谢谢你们
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用？
·生活百科 交换方式讨论