标签:requir - 华人论坛

加拿大进出口外贸

SOC 是什么意思?

在加拿大 请教各位大虾: SOC REQUIREMENT 是什么意思 ? [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-4-13 14:15 编辑 ] 评论 应该是DOC. REQUIREMENT吧,D跟S很接近 评论 不是doc ,我们是做皮具的,客户要求所用皮料不能含有...华人论坛

加拿大进出口外贸

客人是说在12月份出货吗?

在加拿大 Hi Boots require stock early in December - can you please air SIMB11031 - 1100PCS SIMB10007 - 700PCS ASAP 本来我们的交货日期是在11月1日。每款数量是1500PCS。客人这是什么意思?糊涂了。 [ 本帖最后由 Namiko-...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助家具板材的英文翻译。

在加拿大 We would require the back and sides of the wardrobes to be of partical board and the doors in melamine /mdf 希望哪位因为高手帮忙解答下 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-4-21 22:00 编辑 ] 评论 我们要求衣橱的背面跟...华人论坛

加拿大进出口外贸

汇票制作问题

在加拿大 F46A: Documents Required 1.BILL OF EXCHANGE FOR 100 PERCENT INVOICE VALUE DRAWN ON LC ISSUING BANK QUOTING LC NUMBER AND DATE. 2.SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN TWO ORIGINALS FOR GROSS FOB VALUE,CERTIFYING GOODS ARE AS PER PROFORMA INVOICE AND...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证 怎么翻译

在加拿大 46A; DOCUMENTS REQUIRED 1\ 3 ORIGINALS SIGNED COMMERCIAL INVOICE. 2\ 3 ORIGINALS PACKING LIST. 3\ 3 ORIGINALS CERTIFICATE OF ORIGIN. 4\ 3/3 ORIGINAL CLEAN ON BOARD BL MADE OUT TO ORDER OF OCBC BANK (MALAYSIA) BERHAD,MARKED FREIGHT PREPAID; A...华人论坛

加拿大进出口外贸

大家看看这都是啥

在加拿大 TYPE OF COVER REQUIRED:TRIMMED EDGE WITH SLEEVE ALL RISK INCLDUING WAR AND SRCC 这应该怎么翻译呢? 评论 是保险条款 评论 嗯。后面是一切险包括战争险和罢工险吧?那前边那个TRIMMED EDGE WITH SLEEVE是个什...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证条款求助

在加拿大 46A:Documents Required ACCOMPANIED BY FOLLOWING DOCUMENTS INDICATING THIS CREDIT NUMBER SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3COPIES FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF SHINHAN BANK AMERICA, MARKED 'FREIGHT COLL...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证术语求解

在加拿大 信用证documents required一栏里面有这样一句话: NOTIFY TO APPLICANT WITH FULL NAME AND ADRESS. 这是代表什么意思啊? 评论 就是在NOTIFY一栏内要求写开证申请人的全称和地址。 评论 非常感谢2楼 :...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助关于信用证里的Documents Required

在加拿大 第一次涉及L/C,连最基本的流程都不知道怎么走的〒▽〒请各位高手指教! 以下是阿拉伯的一位客户发过来的L/C样本中的documents required,不懂具体意思,请指教! 1、manually signed commer...华人论坛

加拿大进出口外贸

L/C中有一个条款不明白

在加拿大 DOCUMENTS REQUIRED +BENEFICIARY'SCERTIFICATE STATING THAT ONE SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS INCLUDING 1/3 ORIGINAL B/L HAVE BEEN EMS TO (后面就是一个公司资料) [ 本帖最后由 Jiao2009 于 2012-7-24 08:30 编辑 ] 评论...华人论坛