加拿大外贸
现在准备签订一个合同,因为合同交货期较长,并且现在汇率变动太大,为规避汇率变动造成的收汇风险,想在合同中加入保值条款,但是从网上没有搜到好的英文翻译。假设出口金额是10万美金,我是这么写的:The total amount is usd100,000.00, according the exchange rate of us dollar againsit RMB is 100: 669.28,
the amount in RMB is 6692800. The buyer should pay the equivalent RMB amount in US dollar according the buying rate of
Bank of China before shipment.
请高手帮助看一看,应该如何写,才能更符合英语语法,并且言简意赅。谢谢!
加拿大电商各位,我问下,台湾用信汇到大陆,大概需要几天的时间?急都急死了,等着付钱 评论 一般新台币和人民币不可能从台湾打过来,其实从美国,或者哪个国家打过来24小时,尽管多出一 加拿大电商我们公司老板个人一笔外汇收入15000美金,然后他不知道让老外打到我们公司的帐户里来了,那这笔款怎么入帐呀 ,如果作内销不是要缴税吗?!那不是太冤了,我可不可以当作订金(预收帐款
·加拿大新闻 新RAV4荣放16.98万起,三动力,外观硬朗
·加拿大新闻 年底购车正当时,型格运动轿车最高降幅3.4万元
·加拿大新闻 卑诗有中医要求煞停取消中药处方监管修例屈洁冰批省府开倒车
·加拿大新闻 新MINICOOPER子夜黑版,限量40辆
·加拿大新闻 [泊车新安排] 多市研试行简化街边泊车牌 盼减少资讯混乱
·中文新闻 艾米·舒默 (Amy Schumer) 身穿迷你裙显瘦,在离婚传闻中放弃结婚
·中文新闻 在正确的人手中,人工智能可以帮助解决住房危机