加拿大外贸
1)SHORT FORM/BLANK BACK BILL OF LADING/NON-NEGOTIABLE SEA BILL NOT ACCEPTABLE.78/instructiona to the paying/Accepting/Negotiating Bank
(+) AMOUNT OF EACH DRAWING MUST BE ENDORSED ON THIS LETTER OF CREDIT.
(+) ORGINAL SET OF DOCUMENTS INCLUDING 6 CPOIES of INVOICES AND 1ST SECOND ORIGINAL B/L MUST BE SEBT TO HBL (地址省略)BY COURIER AND DUPLICATE SET INCLUDING 2 COPIES OF INVOICES AND REMAINING ORGINAL B/L BY REGISTERED AIR MAIL. FOR ALL COMMUNICATION CONTACT ON SWIFT HABBPPATIC ATTN.CTP.
这些内容怎样理解?求翻译。。。
评论
1)简式提单,背面空白的提单,不可装让的提单不接受
78是给银行的指示
加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·加拿大新闻 “SweetWorld杯”掼蛋邀请赛在温哥华顺利落幕
·加拿大新闻 加国通胀抬头:房租上涨、菜价飙升生活更贵了
·加拿大新闻 卑诗城市就开发案与中国国企对簿公堂胜诉赢得618万元
·加拿大新闻 罢免VS复工令!教育部长陷倒台危机!教师誓言抵抗政府“复工
·加拿大新闻 渥太华出手惩罚两大车企,撤资代价惨重:免关税名额被砍!
·中文新闻 《Strictly》的尼基塔·库兹明 (Nikita Kuzmin) 被拍到亲吻名人搭档安
·中文新闻 SARAH VINE:克劳迪娅·温克曼 (Claudia Winkleman) 和我在 20 多岁的时候