在加拿大
住在多伦多市中心皇帝西街801号柏文单位的住户最近不胜其扰，彻夜难眠，原因是在这栋居民楼下新出现一个夜总会。
居住在这栋柏文近10年的孙女士（Bei Sun）说：「本来这是一个十分安静的社区，直到几个月前这间夜总会出现后，每个夜晚从凌晨1时开始的巨大音响声让人根本无法入睡，我即使关上窗户，声音也能穿透你的耳鼓。我是从事长期护理工作的，连日来的噪音污染已经让我无法休息好，由于晚上睡不好觉我已经多次申请病假。」
多次打311电话投诉
市府无行动
孙女士和其他住户已多次打311电话投诉到市府有关部门，但至今市府没有采取行动。
这间开设在住宅大楼底层的夜总会叫Hyde Social，其网站显示两个营业时间：从周一到周五下午3时至6时；从周三至周六每晚10时至翌日凌晨3时。
Hyde Social一名发言人在回应媒体查询时说：「我们拥有政府签发经营食品和酒水服务的餐饮牌照。我们亦注意到市民的关注，已聘请过声音评估公司对运营进行分析，结果是我们产生的声音是在市府有关附例限定的噪音水平内。与此同时，我们还主动与市府附例执法部门联系，并讨论如何更好遵守附例。」
今年5月才购得这栋柏文一个单位的Angeline Putickovich说：「我在国庆日那天入住的，没想到第一晚就被巨大的噪音折磨得彻夜未眠，真不知道该怎么生活下去。」
市府证实，今年6月收到3个对Hyde Social的投诉，正对Hyde Social的经营是否合规展开调查。
而在网上搜索Hyde Social经营牌照，它是一间「饮食处所」，极大可能被视作为客人提供座椅的餐馆、酒吧。而夜总会或娱乐处的所定义为以跳舞为主的场所，不会提供座椅给绝大多数客人，食品和酒水属于附加服务。
士巴丹拿─约克堡选区市议员米赫维（Joe Mihevc）表示：「我不清楚城市区域附例是否允许夜总会建在商业街边的柏文公寓内，明确是建在居民社区内的商业设施对于噪音和扰民行为有严格限制。我建议住户继续拨打311投诉，虽然市府附例执法官处理此类问题比走法律程序要费更多时间。」
多伦多房地产领域律师Bob Aaron则建议，柏文住户联合起来通过物业管理委员会采取法律行动，签署声明要求Hyde Social停止在凌晨1时后播放音乐。
另一名住户Sabrina是一个名为「不要夜总会噪音」社区组织的成员，说「城市附例被设想是用来保护我们的，现实却偏向商家，它没有任何条款能够支援我们反对设立在居民区内的夜总会，这真是一个令人难过的事实。」
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter
·生活百科 将管道天然气接入房屋的工作只能由原来申请煤气表的水管工来
·汽车 议会护林员只巡逻热门区域吗？
