在加拿大
（加西網綜合）遭受暴雨引發洪水重創的BC省南部地區，自實施30升的汽油限購令以來，目前燃油供應穩定。不過，橫山（Trans Mountain）公司推遲了管道重啟計劃。
BC省運輸和基礎設施廳長范廉明 (Rob Fleming) 表示，在等待跨山管道重啟的同時，駁船和鐵路運輸的燃料以及配給有助於支撐低陸平原受限的燃料供應。
省交通廳長范廉明表示，雖然新的風暴襲擊可能推遲了和阿爾伯塔省連接的橫山 (Trans Mountain) 油管重啟計劃，目前大溫地區的燃料供應穩定，
昨天周五的洪水應對新聞簡報會上，省府稱現在燃油供應大量通過駁船以及鐵路供應，目前BC省受限制的供應鏈“運作良好，並感謝BC省民做了正確的事情。
由於居民遵守每次加油 30 升的配給限制，大溫所有地區都保證汽油供應，當局已經能夠補充汽油供應。
聯邦能源部長布魯斯·拉爾斯頓 (Bruce Ralston) 將參加下周一舉行的洪災新聞簡報會，通報大溫最新燃油的進品及庫存情況，以及12 月 1 日之後是否需要延長限油令。
與此同時，橫山管道（Trans Mountain）公司也表示爭取“下周中旬重啟”。
橫山管道公司表示，由於洪水造成的破壞，一些區域只能通過直升機到達。
跨山管道通常每天將大約 150,000 桶原油運送到華盛頓州煉油廠，每天運送 27,000 桶汽油和柴油運送到BC省加油站，以及每天為 本拿比帕克蘭煉油廠供應55,000 桶原油，該煉油廠約占該地區需求的三分之一。
在原油庫存耗盡後，帕克蘭煉油廠已經於本周一暫停了煉油業務，但周五，公司表示已經能夠通過駁船把精煉燃油運到到Burrard Inlet 的海運碼頭，再通過卡車將其分配到低陸平原，並通過駁船將其分配到溫哥華島。
加拿大石油零售品牌的母公司 Suncor 在 Burrard Inlet 經營另一個海運碼頭，該碼頭“目前沒有經歷和BC省洪水災害有關的重大供應影響”。
本周早些時候，彭博新聞還追蹤到了正駛向公海的兩艘懸掛美國國旗的油輪，突然改變航向前往溫哥華。
雖然進口的燃油數量“並不小”，加拿大燃料協會加拿大西部副總裁稱加拿大鐵路 CP Rail 如果周二能夠開放，也有助緩解燃油供應的緊急局勢，並穩定庫存。
看來，暴雨洪水引發的汽油短缺，只要各位遵守政府的限油令，開車應該不是問題。
不過，也有一些商品肯定短缺。
·中文新闻 韦克利教堂刺伤事件：马尔·马里·伊曼纽尔基督好牧人
·中文新闻 就业数据：失业率上升，所有人都关注通胀
