加拿大华人论坛 加拿大新闻“真相与和解国庆日是漫长旅程的第一步”默里



在加拿大


前参议员和 TRC 负责人讨论了加拿大在和解方面取得了多大进展,以及我们还有多少工作要做。

前参议员、真相与和解委员会前主席默里辛克莱与 CBC 电台的 Unreserved 进行了交谈。

随着加拿大第一个真相与和解国庆日的临近,默里辛克莱说,重要的是要记住还有很多工作要做。

“我确实说过……在真相与和解委员会报告的结尾,我们不会在我有生之年实现和解。我们可能不会在我孩子有生之年实现。甚至可能在我孙子辈有生之年都无法实现,辛克莱,前参议员和真相与和解委员会(TRC)的首席专员,毫无保留的告诉主持人罗莎娜·迪尔柴尔德(Rosanna Deerchild)。

“但如果我们齐心协力……那么最终有一天,我们将能够醒来,令我们惊讶的是,我们正在以第一次接触时有意的方式对待彼此。”

TRC 在 2015 年发布了 94 次行动呼吁,发现有 4,100 名已命名和未命名的学生在加拿大各地的寄宿学校死亡。Sinclair 估计真实数字可能接近 25,000 名学生。

去年春天,在加拿大几所前寄宿学校的地点发现了数百个没有标记的坟墓。作为回应,联邦政府于 5 月一致通过立法,设立全国真相与和解日。

9 月 30 日是联邦法定假日,适用于受联邦监管的工人。一些(但不是全部)省和地区也在庆祝假期,省和地区的工人和学校放假一天。

2021 年 5 月 31 日,原住民社区成员在夏洛特敦市中心的约翰·A·麦克唐纳 (John A. Macdonald) 雕像脚下组织了一场活动,提供 215 双童鞋。

原住民领导人呼吁该国的原住民和非原住民对此进行庄严反思。

辛克莱说,这一天应该是为了确保加拿大人不会忘记学校对土著儿童及其家庭所做的事情。他将其与我们纪念加拿大纪念日或美国退伍军人节的方式进行了比较

“这不仅仅是关于游行、打扮和从学校[或]工作中获得一些时间,”他说。“如果你完全理解那个……仪式是关于什么的,你就不会阻止自己哭泣。”

迪尔柴尔德是克里人,家里有寄宿学校的幸存者,她说她对国庆日有“复杂的感觉”,想知道是否足以让加拿大人把这些教训牢记在心。

“这个国家的大多数人都不会,”辛克莱回答说,“但明年,那里还会有一个,再过一年,就会再有一个。”

他说,TRC 最重要的目标不仅仅是揭露寄宿学校发生的事情,而是“让它成为我们国家记忆的一部分”,这样它就不会被遗忘。

“我认为,这就是为什么立法很重要,因为它迫使你承认这一天发生了一些事情,”他说。

‘教育是关键’

原住民大会全国主席 RoseAnne Archibald告诉《星期日杂志》主持人 Piya Chattopadhyay,她鼓励所有省政府承认真相与和解国庆日。

但她表示希望未来将其扩展为“和解周”,举办一系列旨在教育寄宿学校发生的事情的活动。

她说:“我们必须……用一些事件来标记它,以帮助我们反思加拿大的真相,以及我们绝不能允许这种情况再次发生。”

辛克莱说“教育是和解的关键”,但指出大部分工作将在课堂上完成,而不是像 9 月 30 日那样的纪念活动。

“仍有大量教师不相信这一点,但越来越多的教育工作者认识到他们有责任确保他们的学生接受关于??这个国家历史的更广泛、更好的教育,“ 他说。

“这就是真正的改变将发生的地方。”

据估计,约有 150,000 名原住民儿童被驱逐出他们的社区,被迫在加拿大各地上寄宿学校。 (加拿大图书馆和档案馆/PA-042133)

几十年来,他见证了这种变化的缓慢发展,尤其是在他的法律职业生涯中。

“我告诉人们,在我从事法律工作的前 20 年,无论是作为律师还是法官,我从未听说过和解这个词,从来没有听说过。现在你一直看到它。法官一直在谈论它, “ 他说。

“人们现在无法否认证据”

随着原住民继续在前寄宿学校的土地上寻找更多坟墓,有关和解下一步步骤的问题变得更加尖锐。

今年到目前为止,已经在学校场地附近发现了 1,000 多个潜在的坟墓,包括在不列颠哥伦比亚省坎卢普斯和萨斯克州马里瓦尔。

辛克莱说,重要的是“调查和调查过程”的重点是找出孩子们的死亡方式和原因,然后确定是否有任何个人或团体应对他们的死亡负责。

然而,这位前律师表示,他不愿提起诉讼,因为很难“找到加害者”,然后在排除定罪所需的合理怀疑后确定有罪。

Sinclair 与 Unreserved 主持人 Rosanna Deerchild 交谈。

他说,一种可能的法律回应是将否认真相与和解委员会在协调的虚假宣传活动中的调查结果定为刑事犯罪。

“在德国,否认大屠杀仍然是违法行为,而在加拿大,否认这个故事的存在应该是违法行为,”他说。

辛克莱说,过去一年发现的坟墓可能不会让加拿大人彻底觉醒,但他确实看到了对所发生的事情“克服了怀疑”。

“真正的坟墓是真实的证据,现在人们无法否认这些证据,”他说。

他警告说,虽然 TRC 已经完成,但对尸体的搜索仍在继续,随之而来的是更严峻的发现。但他说,揭露全部真相是这种觉醒的必要部分。

他说:“我们不仅让人们大开眼界,而且还扭转了人们的视线。” “那些现在会移开视线的人不能再移开视线了。”



  ·生活百科 询问中国鞋码标准
·生活百科 我可以在机场或赌场兑换 100 澳元纸币吗?