在加拿大
今天，省府報告了1,001例新病例，BC省新冠總計123,758例，其中113,139例已經康復。
#CovidBC update: 1,001 new cases since we last reported, for a total of 123,758 cases in BC. There have been four new deaths, for a total of 1,554. To date, 1,542,066 doses of COVID-19 vaccine have been administered in BC. https://t.co/TyiwzlB0vA pic.twitter.com/VD8wBsoXPV
— BC Government News (@BCGovNews) April 23, 2021
在新增病例中，溫哥華沿岸衛生區共有215例，菲沙衛生區有626例，溫島衛生區有26例，內陸衛生區有93例，北部衛生我為39例和兩例加拿大境外居住人幹。
今天，BC省再有4例和COVID-19相關的新死亡，全省新冠死亡1,554人。
截止目前，全省共有8842例COVID-19活躍病例，其中486人因COVID-19住院，160人在重症監護室。
由於已發現已知病例，12608人接受公共衛生監測。
最新有兩個衛生保健機構暴發疫情，分別是Craigdarroch護理中心（溫島）和Sandalwood退休度假村（內陸）。
BC省已接種了1,542,066劑的Pfizer-BioNTech，Moderna和阿斯利康的COVID-19疫苗，其中88,663劑是第二劑。
省府在聲明中呼吁省民只要符合資格就盡可能接種疫苗，以確保自己、家人和社區的安全。
另外，省政府發布了一項新命令，限制BC省民不必要的旅行。根據《緊急計劃法》，禁止使用全省三個區域之間進行不必要的旅行。這些區域是低陸平原和菲沙河谷（溫哥華沿岸和菲沙衛生區），溫哥華島（溫島衛生區）以及內陸和北部（內陸和北部衛生區）。
詳情請瀏覽：https://news.gov.bc.ca/releases/2021HLTH0030-000767
BC省開始邀請60歲以上的人預約接種疫苗
BC省政府已宣布年齡在60歲及以上的超過90,000 名省民，將收到預約COVID-19疫苗接種的邀約。
此外，年齡在18歲以上的人士也可以從今天星期五中午開始注冊COVID-19疫苗接種。
最快的注冊方式是通過：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/register網上注冊。
NEW: All British Columbians 18+ can now register for their COVID-19 vaccine. Once registered you'll get an email/text when it’s your turn to book an appointment. The date for your appointment will vary depending on your age and vaccine supply. #CovidBC
— BC Government News (@BCGovNews) April 23, 2021
要進行注冊，需要提供個人健康號碼，郵政編碼，名字和姓氏，出生日期以及需要定期檢查的電子郵件地址或可以接收短信的電話號碼。
政府表示，自4月6日啟動“獲得疫苗接種的省級注冊和預訂系統”以來，已有150萬以上的BC省民注冊，近50萬人預約了疫苗接種。
·中文新闻 破碎的内森巴克利讲述了他最珍贵的足球记忆在他的“创伤性”
·中文新闻 布里斯班州立高中：女性专用浴室改造成男女通用的区域后，女
