标签：轻放 - 华人论坛

在加拿大 如题, 我想在外箱上注明 小心轻放请问葡萄牙语 怎么写 谢谢! [ 本帖最后由 sinda22 于 2010-9-1 10:19 编辑 ] 评论 Manusear com cuidado 评论 谢谢! 跟LINGOES 翻译出来的一模一样....华人论坛

在加拿大 英文的警示标语翻译 防止碰撞，轻起轻放 怎么翻译比较专业啊！！！ 各位福友帮帮忙~ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-10-24 10:53 编辑 ] 评论 轻拿轻放 Fragile 防止碰撞——be careful hitting 但是...华人论坛

在加拿大 易碎物品，小心轻放， 急救翻译，谢谢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-31 11:31 编辑 ] 评论 fragile handle with care 评论 同意楼上的. 评论 在网上搜下，应该很多的 评论 fragile handle with care 同...华人论坛

在加拿大 （综合）卡车司机因参与渥太华市中心长达数周的占领而受到省级违规处罚，这些处罚在一周后到期，批评人士称这还不够严厉。 在渥太华警方将抗议者赶出市中心几天后，该省交通部...华人论坛

在加拿大 请问小心轻放用德语怎么说啊:) :) 评论 我不知道你装的是什么东西， 如果是玻璃，可以说： Vorsicht Zerbrechlich 评论 小心轻放，这些话德语里统称为Warnetiketten 做过中德贸易的都应该知道...华人论坛

在加拿大 正在打包东西,急求助!易碎品,请轻放怎么翻译? 评论 Don't trouble trouble until trouble troubles you. 回复: 急求助!易碎品,请轻放怎么翻译? fragile articles, handle carefully 评论 粟加 赏 反馈:pleasures 2...华人论坛