标签:didn - 华人论坛

加拿大进出口外贸

每天一则英语笑话 5.7

在加拿大 I didn't need the money so badly then 我当时还不缺钱 Looking very unhappy, a poor man entered a doctor's consulting-room. Doctor, he said, you must help me. I swallowed a penny about a month ago. Good heavens, man! said the doctor. W...华人论坛

加拿大进出口外贸

谁给翻译一下

在加拿大 As you didn’t mark Vip code on bkg ,could you adv which sales provide the rate to your company for this shpt ?thanks 这句话是什么意思,一个货代给我的, [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-1-24 16:04 编辑 ] 评论 你没有...华人论坛

加拿大进出口外贸

这是什么意思?帮忙翻一下谢谢

在加拿大 Didn’t get original documents for shipment waitingfor release You promise you send with TNT Please your fast answer. What about Telex release? 评论 想让你电放? 前面三句似乎矛盾。 评论 Didn’t get original documents for...华人论坛

加拿大进出口外贸

这句英文什么意思?

在加拿大 We didn’t expect that the discount you offer would be so low.这句话是说我们减掉的钱太少吗? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-3-28 10:25 编辑 ] 评论 是的,说你们折扣太少了 类似翻译发到英语版块 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

新人求翻译姐

在加拿大 I didn’t receive a size spec, please send always size spec in future. I found some small discrepancies. Further the fitting is approved. [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-10-21 13:50 编辑 ] 评论 我没有收到你的产品尺寸描...华人论坛

加拿大进出口外贸

客户说I didn't understand you, 我崩了....

在加拿大 一墨西哥客户要求在奶昔机上印LOGO,分两行字,一行 Euroline.....用3D字体。 PLATINUM。。。。 用2D的字体 然后工厂发现因为3D和2D不能做在一起, 需要分开2张贴纸做, 但工人粘贴会很难平衡...华人论坛

加拿大进出口外贸

请帮忙翻译一句话,3Q~

在加拿大 I didn’t request shipment handling of bulk fabric to you while informed our nominated forwarder. 我们是做FOB的,客户是不是说定船的事情不用我们来操作? 评论 直接通知指定货代来操作即可 评论 I didn’...华人论坛

加拿大进出口外贸

解答出口认证

在加拿大 I think you didn't understand me regarding the Certificate of Origin. This certificate is issued when you exporting any goods from the original mother land of the goods to other port around the world, you can ask any forwarder company regar...华人论坛

温哥华 Vancouver

But you didn't

在加拿大 但是你没有 评论 回复: But you didn't但是你没有 评论 回复: But you didn't但是你没有 评论 回复: But you didn't但是你没有 评论 回复: But you didn'tBut You Didn't by Merrill GlassRemember the day I borrowed yo...华人论坛

加拿大生活信息

父亲节英文短信祝福父亲

在加拿大 I didn’t realize that being a father would be so difficult. It makes me appreciate you all the more.[FONT=宋体]我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。这使我更加感激您。[/FONT]I didn’t see what a good father you...华人论坛