标签：amount - 华人论坛

在加拿大 刚收到越南信用证，有几点不明白，请教大家： 46A: 1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 03 ORIGINALS MUST SHOW THE AMOUNT OF SHIPPED GOODS AND THE DRAWING AMOUNT. -----（我们是做30%T/T， 70%LC的）这个drawing amount 是这...华人论坛

在加拿大 TOTAL AMOUNT SAY: U.S DOLLARS TWO HUNDRED AND EIGHTY-THREE THOUSANDAND SIXTY-FOUR POINT THREE TWO ONLY EIGHTY-THREE THOUSANDAND SIXTY-FOUR 中间的and用不用加？谢谢 评论 仅参考： TWO HUNDRED EIGHTY THREE THOUSANDAND SIXTY FOUR...华人论坛

在加拿大 Due to the dollar amount, attached is the pro forma invoice along with payment information. If you would like for me to use either CCs on file, please provide updated POs 我们进口东西进来，临近交货期，老外发了个这段，想...华人论坛

在加拿大 如题，谢谢 ！ [ 本帖最后由 tinalijing 于 2009-5-31 10:16 编辑 ] 评论 Earnest Money Deposit =EMD 定金 评论 多谢啦！！！！！ 评论 路过，学习了，谢谢啊 评论 学习了。。。 评论 学习了----- 评论...华人论坛

在加拿大 carrying amount 的意思是搬运量吗？ 评论 应该是吧。。。。。。。 评论 是的 623210400 评论 怎么去有道查是有账面金额的意思啊，那到底哪个是对的啊 评论 carrying amount 1.维持费用 2.资产净...华人论坛

在加拿大 已经发了形式发票了，又要actual total amount PI ，这个actual total amount PI 是啥意思，客户到底是要啥呀 评论 急求答案呀 评论 PIproforma invoice ，客户还是要实际总金额的形式发票吧，是不是...华人论坛

在加拿大 第一次做外贸，客户要求发个他 a bill for the amount 和a certificate from dhl .是不是就是CI和快递单号？ [ 本帖最后由 小小的风 于 2013-9-26 08:57 编辑 ] 评论 为什么没有人回我呢？ 评论 我理解的...华人论坛

在加拿大 assemble the amount per beam with transparent film on top and tail and wrapped in a clear plastic bag with lable located outside of the bag in the head of the pack 评论 每一根梁的首尾都要用透明薄膜包装好，然后整个用透...华人论坛

在加拿大 Let's please assume fixed amount per unit; can you offer better price if we exceed 5, 10 or 15 orders per item? please advise? 他是想说，如果给我们以后下5个，或者10，,15个订单每个产品的各自价格会是多少？ 评论...华人论坛

在加拿大 What is the amount pl?是什么意思? 今天给客户提供帐号,,他说给我汇款..然后他又问我这句话...是什么意思,,,,请高人指点......... [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-7-23 23:16 编辑 ] 评论 PI上的金额是...华人论坛

在加拿大 lc中附加条款有一句话，帮忙一下了了！ 评论 猜不出。。。。 是不是要提供IC的数量和PDF资料？不通。。。。 评论 是LC金额怎么了？帮帮忙啊 评论 在货物总金额不超过L/C金额的前提下...华人论坛

在加拿大 the delay amount是什么意思，是装货时间吗 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-18 17:17 编辑 ] 评论 求解啊？是运输时间吗？ would like to know the cost of freight to Miami by 40 and the delay amount. 评论 语境是...华人论坛

在加拿大 信用证上有这句话 是不是说提单要显示运费啊 评论 INDICATING FREIGHT AMOUNT 字面理解是说要显示运费金额，具体不知道是不是提单上 评论 要看上下文来判断的。 评论 INDICATING FREIGHT AMOUNT...华人论坛

在加拿大 This amount has been assigned to BANK OF CHINA,GUANGZHOU ZHUJIANG SUB-Branch, who is authorized to collect payment through this assignment in settlement of this account. Payment in respect of this invoice must be made to BANK OF CHINA, GUAN...华人论坛

在加拿大 Balance amount USD15,950.00 - at sight acrros exchange contract from our tading companyin brazil against to issuing the new commercial invoice from Messrs.Chuanghuisz to our buyer at brazil consigned at IEX TRADING - payment against to prese...华人论坛

在加拿大 Tell me the amount of this 30% ,and I will refer to whom it may concern and come back to you. [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-11-4 16:59 编辑 ] 评论 告诉我30%是多少 我会告知相关人士 给你回复 30%是你们的定金吧。...华人论坛

在加拿大 The amount payable by the Buyer to the Seller will be decreased by an amount equivalent to the Base Freight Deducted Price for every 1% of iron content below the Penalty Specification fractions pro rata. (ii) The amount payable by the Seller...华人论坛

在加拿大 银行水单 amount of wire bal prior to wire bal after to wire 啥意思 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-17 09:18 编辑 ] 评论 amount of wire：汇款总金额 bal prior to wire：汇款前帐上余额 bal after to wire：汇款后帐...华人论坛

在加拿大 all amount negotiated should be endorsed on the reverse side of the said letter of credit. 这句话怎么翻？？？先谢了 评论 所有已兑现的金额都要再信用证背面背书？？？？？ 评论 同意3楼。。没搞过lc 评...华人论坛

在加拿大 total amount:US$196,200.00 我的翻译是：SAY US DOLLARS ONE HUNDRED NINTY-SIX AND TWO HUNDRED ONLY这样翻译对吗 ？帮我纠正一下吧！ 评论 不太明白为什么要这样翻译？ 数字就可以了啊，为什么还要翻译成...华人论坛

在加拿大 有高人指点么 看不懂的说 [ 本帖最后由 张牙舞爪的角落 于 2010-11-25 17:03 编辑 ] 评论 期待楼下的观点我是来学习的是不是信用证对佣金的限制呢 评论 我也来学习下: 信用证额外佣金已付...华人论坛

在加拿大 一个新客人发了封邮件，有两句我不明白。麻烦大虾们帮帮忙？ What will be the backorder amount? If I like to put a backorder for one color? [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-7-8 10:00 编辑 ] 评论 back order，未...华人论坛

在加拿大 在线的高手们帮帮忙 devolution of the amount是什么意思啊？ 原句we discussed this with our boss and he asked to request you the devolution of the amount corresponding to the left goods. 在线等 先谢了啊 [ 本帖最后由...华人论坛

在加拿大 一客户在邮箱里问到 what is your ranking amount supplier？ 我想了半天都没有想明白他的意思，我甚至怀疑他是不是笔误了，应该是SUPPLY不是SUPPLIER？供货总量又或者是MOQ的意思。 请教高手解答...华人论坛

在加拿大 ADDITIONAL AMOUNT WILL BE PAID AT LIBOR FOR USANCE PERIOD AND AT 13 PCT P.A. FOR OVERDUE PERIOD. 是不是：如果要贴现的话，扣费要按照13%的伦敦同业率计算？ 那13%这样合理吗？ LC是120天的远期，如果我们不贴...华人论坛

在加拿大 一、出口发票样本： 长城贸易有限公司 GREAT WALL TRADING CO.,LTD. Room 123 HUASHENG BUILDING NINGBO P.R.CHINA TEL: 010-12345678 FAX: 010-87654321 商业发票 COMMERCIAL INVOICE TO: 收货人的信息 INVOICE No..: 发票编号...华人论坛

在加拿大 正在学习同事以前的信用证，发现其中一项条款： SEPARATE INVOICE TO BE ISSUED FOR C AND I AMOUNT AND INTEREST CHARGES FOR 90 DAYS NOT EXCEEDING PRIME RATE. TOTAL OF BOTH THE INVOICES SHOULD NOT EXCEED LC VALUE. 想请教两个...华人论坛

在加拿大 求助下，信用证里这句话是什么意思 Signed commercial invoice SHOWING TOTAL VALUE OF SHIPPED GOODS AND DRAWING AMOUNT IN 03 ORIGINALS 显示总货值的签字盖章的商业发票，后面的DRAWING AMOUNT 是什么意思？？ 谢...华人论坛

在加拿大 39A:PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE 5/5 45A: XXXXXX quantity:59750pcs 是不是因为45A对数量有规定,39A中规定的溢短装就无效了？ 也就是金额和数量只能按照信用证规定不能变化？ 评论 不是的。 awen...华人论坛

在加拿大 大家好，本人收到巴基斯坦信用证， 45A 货描里有重量47058KGS 单价1.245usd/kg 其中有一句Total letter of credit amount usd 58587.21 以上是货描内容 本人在交单做发票是，有以下疑问： 1. 发票中货描...华人论坛

在加拿大 本人第一次接触信用证 所以好多不懂的地方需要请教。 1. 在图片39A中：percentage credit amount tolerance- plus10 minus 10指的是货物的总数还是信用证金额？如果是金额的话是不是要改成不允许？...华人论坛

在加拿大 1 ,the amount of each draft negotiated must be endoorsed on the reverse of this credit by the negotiating bank. 2 ,in remibursement,with all the terms and conditions of this letter of credit complied with,please claim from our account with t...华人论坛

在加拿大 47A： 1.THE AMOUNT OF PRESENTATION UNDER THIS CREDIT MUST BE ENDORSED ON THIS CREDIT BY THE NOMINATED BANK OR THE PRESENTING BANK,AND THE PRESENTATION FOR SETTLEMENT SHALL BE A WARRANTY BY THE AFORESAID BANK THAT SUCH ENDORSEMENT HAS BEEN M...华人论坛

在加拿大 请教大神 孟加拉信用证条款47A里面一条 FREIGHT AMOUNT IN USD OR EQVT.BDT PAYABLE AT DESTINATION MUST BE MENTIONED IN BILL OF LADING OR A CERTIFICATE IN THIS REGARD FROM CONCERNED SHIPPING LINES/CARRIER/THEIR AGENT MUST ACCOMPAN...华人论坛

在加拿大 AMOUNT IN FIGUERS AND WORDS AND THE LC. NO, ISSUE DATE, ISSUING BANK. 这句上面AMOUNT IN FIGUERS AND WORDS 这句话什么意思？ 求助，谢谢 评论 怎么没有人回复啊:( 评论 从上面看，应该是对发票的要求 AMOUNT...华人论坛

在加拿大 客户信用证上面这样要求 ，是写错了 还是船上可以这样写呢？ 评论 FREIGHT AMOUNT PREPAID 运费金额预付，然而FREIGHT PREPAID 可以是运费预付 、运费已付 、运费先付 多了这个AMOUNT就不一样了...华人论坛

在加拿大 THE AMOUNT DRAWN MUST BE ENDORSED ON THE REVWESE OF THE CREDIT,AND THE PRESENTATION OF ANY SUCH DOCUMENTS TO US SHALL BE A WARRANTY HA BEEN MADE. 评论 议付行或交单行在LC背面背批汇票金额并且在寄单面函上注明已完成背...华人论坛

在加拿大 THE AMOUNT OF REMITTANCE WILL NOT EXCEED THE VALUE OF GOODS ASSESSED BY BANGLADESH CUSTOMS ON EXCHANGE CONTROL COPY OF IMPORT APPLICATION/INVOICE MUST ALSO BE CERTIFIED BY BANGLADESHI CUSTOM EVIDENCING ARRIVAL OF GOODS BY SEA ROUTE. IN BANG...华人论坛

在加拿大 TOTAL AMOUNT PER CONTAINER 这是指每柜的总金额 还是指柜的数量啊 评论 一般指总数量 评论 每个柜的数量， 评论 指总数量。 评论 每个货柜的数量 评论 每柜的总金额 评论 每柜的总金额 评论...华人论坛

在加拿大 信用证下的 percentage credit amount是什么意思？ [ 本帖最后由 xinqiaoshan 于 2014-11-1 11:45 编辑 ] 评论 信用证金额上下浮动百分比 评论 LZ:是不是客户丢了一个单词， 应该是Percentage Credit Amoun...华人论坛

在加拿大 明白信用证中的Percentage Credit Amount Tolerance 05/05是指交单发票的金额在信用证(L/C)金额的正负5%以内浮动时,信用证仍然可以议付。但我不明白的是，金额的变化（5%）必然意味着数量的变化...华人论坛

在加拿大 求助：信用证里 39A: percentage credit amount 01/05是什么意思，是-1%到+5%，还是+1%到-5%？ 而附加条件里写的是+1%到-5%。 如果有知道的请告知下，先谢谢了！ [ 本帖最后由 zhqc23 于 2012-9-7 12:17...华人论坛

在加拿大 AMOUNT OF EACH DRAWING MUST BE ENDORSED BY THE NOMINATED BANK ON THE REVERSE OF THIS ORIGINAL L/C AND COVERING LETTER MUST BE SO CERTIFIED PLEASE PROVIDE ON EXTRA COPY OF COMMERCIAL INVOICE AND DELIVERY NOTE FOR OUR FILE 请问这2句什么意...华人论坛

在加拿大 信用证疑问求解 信用证上说的是 INDICATING FREIGHT PREPAID AND AMOUNT， 这是要显示运费数额（船公司一般都不显示运费数额的~~~），还是只写上这几个单词就可以了啊？ 评论 要显示运费数额...华人论坛

在加拿大 1》Amount in figures(小寫)USD91,151.7（此为用信用证支付的部分，实际发票还要加60%定金+运费，是否没问题？） 2）bysight paymet /negotiation (Y)/at sight(Y) /at__________/deferredpaymentat/acceptance of benefi...华人论坛

在加拿大 32B: AMOUNT USD 45450.00 39A: PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE 05/05 ...... 43P: PARTIAL SHIPMENTS ALLOWED ...... 47A: ADDITIONAL CONDITIONS ...... 其中一点：USD5050.00 HAS BEEN PAID IN ADVANCE OUT OF THIS L/C. THEREFORE TOTAL DOCS AM...华人论坛

在加拿大 IF ANY AMOUNT PAYABLE UNER THUS L/C IS NOT POSSIBLE TO BE PAID IN THE L/C CURRENCY IT WILL BE PAID IN ANY OTHER FREELY USABLE CURRENCY SPECIFIED BY THE L/C BENEFICIARY OR THE FINANCING BANK, AS THR CASE MAYBE, BY CONVERTING THE L/C CURRENCY...华人论坛

在加拿大 NEGOTIATION AMOUNT MUST BE ENDORSED ON THE REVERSE OF THE ORIGINAL CREDIT AND CONFIRMATION TO THIS EFFECT TO BE MENTIONED ON THE FORWADING SCHEDULE. 求高手来详细解答，谢谢啊！！！:loveliness: 评论 http://bbs.shanghai.com/thr...华人论坛

在加拿大 请问此LC 可以允许公批装运吗？ 评论 BENEFICIARY SHOULD SEND A MESSAGE THROUGH FAX TO LC OPERNINGBANK WITHIN 72 HOURS FROM THE DATE OF SHIPMENT ADVISING THE DATE OF SHIPPMENT , NAME OF VESSEL, AMOUNT OF BILL TO BE DRAWN AGAINST...华人论坛

在加拿大 请问LC中这句话该怎么理解 NO TOLERANCE IN QUANTITY AND/OR AMOUNT ALLOWED 数量和金额不允许改动？ 如果总数量 5000，分批两次交货，第一次2000.那么在发票和箱单上需要体现是2000 还是5000？ 评论...华人论坛