标签:双语 - 华人论坛

加拿大新闻

双语|美国独立宣言全文(中英文对照)

在加拿大 1776年7月4日,大陆会议在费城正式通过托马斯·杰佛逊起草的《独立宣言》。以下为美国独立宣言的全文内容: The Declaration of Independence IN CONGRESS, JULY 4, 1776 THE UNANIMOUS DECLARATION OF THE TH...华人论坛

加拿大新闻

魁省政府傻眼了!90城双语地位得保

在加拿大 最近,被魁省政府视为“镇宅之宝”的“96号法案”接连遭遇两次重击。 惨败一:96号法案中的两项条款被勒令暂停…… 上周五下午,一个挑战这一魁北克新语言法的律师团体,首次在...华人论坛

加拿大进出口外贸

俄英双语合同的风险

在加拿大 中国人与俄罗斯人签订合同,中国人懂中文和英语,俄罗斯人懂俄语和英语,双方签订的合同用俄英双语,是否有效和可行,对中方有哪些风险?在平等的基础上,对中方最有利的是只...华人论坛

加拿大进出口外贸

俄罗斯客户 双语合同 签字寄出

在加拿大 最近有个在谈的俄罗斯客户,准备付定金了,现在他给我发来完整合同,合同内容双方已谈妥,现在要让我签字盖章,并 快递过去 。 我想说直接给他扫描件不行吗? 必须要快递过去吗...华人论坛

加拿大进出口外贸

英日双语同传

在加拿大 工作时间:9月17号上午半天时间 工作语种:英日双语同传 工作地点:无锡 行业:窗户玻璃类 联系人:Anlin电话:0752-2055198-8076QQ:2837840195...华人论坛

加拿大进出口外贸

上海俄英双语翻译

在加拿大 俄罗斯莫斯科罗蒙诺索夫大学翻译系毕业,女,主修俄语,英语,能熟练运用 这两门语言,并能做俄,英,汉之间的互译工作,口译,笔译均可。2003年留俄至 今。2002年参加英语雅思考...华人论坛

加拿大进出口外贸

双语职场:请学会在工作中找到平衡

在加拿大 After the illness, then death, of a close family friend within a much too short six week period of time, I began to ponder the fragilityof life and the limited time we have here on earth... When faced with our own mortality, many of us wonde...华人论坛

加拿大进出口外贸

圣诞节英语祝福语双语翻译

在加拿大 圣诞节英语祝福语双语翻译 一般圣诞祝福语: Merry Christmas! 圣诞快乐! Merry Christmas and a happy new year. 圣诞快乐;恭贺新禧。 Best wishes on this holiday season. 致以圣诞节最诚挚的祝福。 Wish...华人论坛

加拿大进出口外贸

双语至理名言

在加拿大 . 人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无谓压抑自己。 Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laug...华人论坛

加拿大进出口外贸

voa双语阅读奥巴马讲话是如何炼成的

在加拿大 本文转自:http://www.voa365.com/say/23261.html President Barack Obama’s speech on economic policy Wednesday will be the first in an ambitious series of six addresses laying out a sweeping vision for America’s future. The philosophy...华人论坛

加拿大进出口外贸

双语诗歌欣赏——《雨天》

在加拿大 The Rainy Day By Henry Wadsworth Longfellow (亨利.沃兹渥斯.朗费罗) The day is cold,and dark,and dreary; 天冷、阴暗、沉闷; It rains,and the wind is never weary; 下着雨,风也刮个不停; The vine still clings to the...华人论坛

加拿大进出口外贸

国际货物买卖合同参考格式 双语

在加拿大 出口合同 合同号: 签约日期: 签约地: 卖方: 地址:中国北京 电话: 传真: 电传: 买方: 地址:美国洛杉矾 电话: 传真: 电传: 双方同意按照下列条款由卖方出售、买方购进下列货物: (l)货物名称...华人论坛

加拿大进出口外贸

双语:Personal Qualities

在加拿大 Mature,dynamic and honest.思想成熟、精明能干、为人诚实。 Excellent ability of systematical management.有极强的系统管理能力。 Ability to work independently,mature and resourceful.能够独立工作、思想成...华人论坛

加拿大进出口外贸

喜欢的一些双语.....会不断更新

在加拿大 一,中国八大菜系 China covers a large territory and has many nationalities, hence a variety of Chinese food with different but fantastic and mouthwatering flavor. Since China’s local dishes have their own typical characteristics, g...华人论坛

加拿大进出口外贸

双语:2010年度全球十大热词

在加拿大 1. Spillcam BP漏油事件 The BP Spillcam instantly beamed the immensity of the Gulf Spill around the world to the dismay of environmentalists, BP’s PR staff and the President。 BP公司,这家全球一流的石油公司在墨西哥湾漏...华人论坛

加拿大进出口外贸

双语作文,每日一篇,关于欧洲人

在加拿大 On lazy British people Would you eat a ready meal from the fridge rather than cook from scratch? Have you been doing internet shopping rather than going to the stores? What can't you be bothered to do? A study into how lazy British people ar...华人论坛

加拿大进出口外贸

感悟人生:七部经典电影双语台词

在加拿大 ㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光...华人论坛

蒙特利尔 Montreal

西岛附近的双语或英语私立小学

在加拿大 孩子小学二年级,现在在法语公立,学校基本不学英语,基本都是在家里看英语动画片和读英语故事学的。 现在考虑搬到搬到西岛,加强孩子的英语能力。并且自己的工作也在那边。请...华人论坛

加拿大房产

求租中英双语小学附近的房子

在加拿大 8月份一家长住爱城,想让女儿就读中英双语小学,求租学校附近的房子。谢谢。 评论 2004年12月8FN,2006年2月10日下午16:35接体检通知(高兴)。4月20日取签证。6月1日抵达卡尔加里。学习...华人论坛

温哥华 Vancouver

欢迎来到房角石中文基督教会(双语教会)

在加拿大 欢迎来到房角石中文基督教会 时间:2017年10月21日 每週六 09:45 am 地址:1415 Noons Creek Dr, Coquitlam (Noons Creek 与 David Ave 交界处) 这裡是加拿大人的教会,最近为了许多中文朋友们特地新办了...华人论坛

加拿大百科

双语解读“忽悠人”15招

在加拿大 面对骗子我们每个人都会说不!但是事实是有时骗子在你身边你根本识别不出来,有时聊得开心了反而被骗了还会请他吃个饭……这里就为你奉上15招防骗指南让那些忽悠咱们的全都一边...华人论坛

加拿大百科

关于加拿大销售商品的标识问题。

在加拿大 双语要求到底是“要求”还是“强制”的? 评论 ===================Fight, Love, Make Mistake 超赞 赏 alberto 0$(VIP 0) 16,2612011-03-17#2 回复: 关于加拿大销售商品的标识问题。有哪些政府网站可以查到...华人论坛

加拿大百科

哭的十种说法(双语)

在加拿大 [1. [FONT=宋体] /SPAN[/FONT]Mary almost cried her eyes out. [FONT=宋体]玛丽痛哭地不行。[/FONT]Cry one’s eyes out[FONT=宋体] 是痛哭的意思。同样能表达这个意思的词组还有:[/FONT]cry one’s heart out[FONT=宋...华人论坛

加拿大百科

十四个美剧中常见的有趣俚语(双语详解)

在加拿大 [FONT=宋体]在看美剧的时候,经常会发现年轻人们喜欢用一些俏皮的俚语,跟我们在书中学的表达很不一样,今天我们一起来学习一下吧![/FONT] 1. He waved with a big cheesy grin.[FONT=宋体]他朝...华人论坛

加拿大百科

招聘双语店长

在加拿大 1、懂双语的店长(英语和中文);2、本店在维多利亚,如应聘人员住在维多利亚最好;3、男女皆可,有在加生活工作经验即可;4、全职或兼职均可;5、有意者来邮件:[email protected];...华人论坛

加拿大百科

双语技能对求职的帮助

在加拿大 请问如果会英法双语对在加拿大求职会有帮助吗?另外如果会说英法两种语言,是否对于在加生活更方便? 评论 回复: 双语技能对求职的帮助我想主要还是两种都说的到了什么程度了,...华人论坛

加拿大生活信息

什么是中英双语学制?ZT

在加拿大 中英双语学制其宗旨是给在爱城公立学校教育局课程内的学童有机会学习到中、英两种语言,认识中华文化。目前在北美各城市中,爱城是唯一设有完整的中英双语教育学制的城市。 评...华人论坛

加拿大生活信息

请教:这里有小孩上双语学校的吗?

在加拿大 爱城的双语学校一直比较有特色,不知道有没有哪个家的孩子上双语学校的?双语学校教学质量怎么样? 评论 宝贝女儿贝贝的博客:http://blog.sina.com.cn/ybn1110 超赞 赏 周贝贝 0$(VIP 0) 1,...华人论坛