加拿大华人论坛 德国留学移民签证这两种情况德语怎么说呢?



在加拿大


大家好,我有两个的语文题请教一下,望大家帮忙:

(1)我常常碰到一种情况,就是等车的时候想问别人“车子走了吗”或者“这趟车已经过了吗”,这是用德语怎么问呢?,比如还没有过,是回答“Nein, es ist noch nicht gekommen.”这是上次在车站一个德国人教我的;

(2)我在SATUNG买了一个电磁炉,还不到一个月就坏了,我想去跟他交流,“4月的时候我在这里买了一个电磁炉,可是今天早上突然坏了,可以更换一个吗?”

这两种情况用德语怎么说的呢?谢谢大家。

评论


Ich würde einfach sagen, "Ist der Bus/die Bahn schon weg?" "Im April habe ich bei Ihnen diesen Eletro-Herd gekauft, aber das ist heute morgen kaputtgegangen. Können Sie mir das bitte mal umtauschen?"



评论

http://www.no video.com/watch?v=mkK22HsrbFM


评论

笑死我了,这个视频你都找得出来和这个问题对应,牛

评论

谢谢你。

评论



  ·中文新闻 哈里·加赛德 (Harry Garside) 透露计划在巴黎奥运会上夺得澳大利亚
·中文新闻 莫莉·泰斯赫斯特 (Molly Ticehurst) 被指控的杀人凶手在菲律宾举行

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...