加拿大进出口外贸咨询一下各位前辈,对付款表达的问题



加拿大外贸

跟客户谈好,先付定金20%后开始生产,发货前需要支付尾款80%。

我在后面说交期的时候,习惯性的表达,说付全款后1-2天发货。没有表达明确的生产周期。

客户理解为只要支付全款,就能在1-2天发货,还好付款前确认了一下,不然全款以后,我们很长时间都交不了货。

我想请教一下,各位前辈。


支付定金x%以后开始生产,发货前付尾款y%.

收到全款(指尾款y%)后1-2天发货.交期大概z周(或w天)

这两句内容,怎么准确的,无歧义的表达?

小弟英文不好,见笑了。。。真心求教!!!

评论
你直接说收到定金多少天后发货不就好了  xx% deposit, balance should be paid before delivery, deliery time is about xx days after received deposit.

评论
*% deposit, balance should be paid before delivery, deliery time is about xx days after received deposit.

评论
谢谢前辈指点

评论
谢谢前辈热心指点。

评论
付款条件一条,换行
交期一条。
很简单的表达,也不会混淆。

评论
好的,我以后会注意的。。。写在一起,确实欠考虑了。

评论
收到定金后这么写会规范些,如after receipt of deposit.

评论
你写过去,客户一样理解不了你:

delivery, 客户肯定与你不一样,你认为发出去就是delivery,而客户认为收到 delivery advice 才开始(随后几天才实现)交货

问问货代或船公司: delivery advice是个什么东西

评论
1.Term of payment:xx%T/T($xxx.00) payment as deposit, xx%T/T($xxx.00) payment Balance before loading container
2. Delivery time : About xx days after receiveing deposit.
付款方式一条 交期一条
表达清楚意思就好了

评论
插个眼,看看各位前辈的建议
加拿大电商【编者按语】 实现贸易融资自偿性的前提是,贸易背后的贸易价值链环环相扣,被提供融资的银行牢牢把控;而贸易和贸易结算流程性导致贸易价值链环节多,容易被人为割裂,从而出 加拿大电商有一票货去匈牙利,本来是直拼到目的港的,中间货代操作出了点问题,搞了经汉堡中转港的,这是其一的错误; 其二,现在我客户收到货,发现居然不是他要的货,崩溃啊。 评论 晕
 ·加拿大新闻 加拿大亿万富豪被曝找多名未成年少女陪睡!妻子派人调查
·加拿大新闻 凯迪拉克针对在职医护/教师等职业推限时购车优惠 最高7000元
·加拿大新闻 撑不住了!35%加拿大房主9个月内可能被迫卖房!专家:这批人会
·加拿大新闻 加拿大最佳雇主万锦市名次大滑落 政务服务满意度惨输约克区
·加拿大新闻 运气爆表!安省18岁大学生第一次买彩票就中了4800万!
·加拿大房产 ファイザ`がコロナウイルスの変种を制造していることが暴露さ
·加拿大房产 普通人们每天都辛苦工作,但是每个又都负债累累,钱都被收割
·加拿大房产 一个买市中心楼花亏60万的
·加拿大房产 减息前景有点渺茫
·加拿大房产 花26万贵州买房养老 如今后悔不已
 ·澳洲新闻 爆裂!墨尔本天后宫发生火灾,现场火光四起,浓烟滚滚(视频
·澳洲新闻 悉尼Siyip关帝庙香客大排长龙,华人祈求好运! “这几年太难了

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...