加拿大外贸
下午问一个合作的俄罗斯客人2021年有什么新的采购项目，原文是这样的do you have any purchase project for 2021?
然后客人回复我说
In Russia we r saying now: u have plans for 2021? U r very optimistic(
我英文不是很好， 没get到客人的意思，跟他说的有什么区别吗， 大家帮我看看
评论
我觉得潜台词就是目前没有计划，有计划的都是乐观的人
评论
真为你担忧。。。这以后怎么做外贸
评论
下载翻译软件 大概问你2021年有什么计划 有计划你很乐观
评论
他意思是：他们俄罗斯的人现在都是在想怎么活过今年，你居然问我明年有什么计划？
评论
你还在计划2021年 你可真乐观 。 可能潜台词就是现在生意不好做
评论
试着往蒙古发展发展，说不定有机会呢~
评论
叫他来中国摆地摊，一个人掌管一条街的摊子 2021年计划
评论
哈哈哈哈，你“翻译”地非常棒
加拿大电商有一票货去匈牙利，本来是直拼到目的港的，中间货代操作出了点问题，搞了经汉堡中转港的，这是其一的错误； 其二，现在我客户收到货，发现居然不是他要的货，崩溃啊。 评论 晕 加拿大电商【编者按语】 实现贸易融资自偿性的前提是，贸易背后的贸易价值链环环相扣，被提供融资的银行牢牢把控；而贸易和贸易结算流程性导致贸易价值链环节多，容易被人为割裂，从而出
·加拿大新闻 Service Ontario推网上预约 办驾照健康卡更快捷！
·加拿大新闻 极度严寒警告仍生效 外出仍是北极气温(图)
·加拿大新闻 中国外交部：无人飞艇因不可抗力误入美领空
·加拿大新闻 骗徒假冒业主放售物业用外地伪造身分证件难防(图)
·加拿大新闻 哈里喊话威廉：你的孩子也会成下一代王室备胎
·加拿大房产 有对安省温莎地区房地产感兴趣的朋友可以联系我226 975 8358 Ja
·加拿大房产 大胆预测!加国房价或将跌回2014
·加拿大房产 民调：45%的浮动利率业主着急卖房
·加拿大房产 预测:2023大温房价小涨 销量放缓
·加拿大房产 一房暴负：2016年的房子高处不胜寒
·澳洲新闻 澳洲联储或下周加息至3.35%！专家：通胀压力过大，未来几个月
·中文新闻 在悉尼海滩“殊死搏斗”后再次呼吁拆除防鲨网