加拿大外贸
我客人发个葡萄牙文的图纸给我，急的我满头汗，还等着做货呢，救命啊。下面的是小部分图纸内容，敬请大姐大哥们加我QQ 或MSN，不吝赐教啊！
01 Rodizio
02 Rolamento 6001 2RS
03 Casquilho
04 Paraf.cab.sext.M10*50
05 Porca sext.M10
REF. QUAN.
小弟QQ： 191526265
MSN： [email protected]
评论
没人会啊？千万别沉啊
急啊，在线等啊..........
评论
哥们啊，这个太专业了，中文我也不知道，第一个只能靠平时去巴西餐馆腐败的经验猜了。怎么说呢，诶
01 Rodizio 这个是串烤金属棒吧
02 Rolamento 6001 2RS 这个不知道，找到的照片只能做做参考哦
03 Casquilho 这个是带casquilho的灯泡图 和单单casquilho的图
04 Paraf.cab.sext.M10*50 这个缩写天知道了
05 Porca sext.M10 这个缩写也要去问蜗牛了～～ ：（
[ 本帖最后由 Yannis 于 2006-8-11 11:59 编辑 ]
评论
谢谢Yannis，差不多了，我也查到Rolamento＝rolling,bearing轴承
其它的就不知道了
总之，谢了！
评论
偶玩拳皇的时候就喜欢用CLARK, ^_^，不过人家用CLARK,我就用RALF了
评论
04 Paraf.cab.sext.M10*50 头部六角形的螺丝钉 M10 X 50 mm
05 Porca sext.M10 螺丝帽 M10
评论
1- rodizio ; 依巴西Aurelio 词典解释 ：rodihna fixada aos pes de alguns moveis, para que se desloquem facilmente; reversamento na realizacao num trabalho.
第一种解释 ：在某物下方装的轮状体，使能方便其物之移动。
第二种解释：能够恢复或反回的运动（工作）
2- Rolamento 轴承
3- Casquilho : 轴斗包金
04 Paraf.cab.sext.M10*50 ： 头部六角形的螺丝钉 M10 X 50 mm
05 Porca sext.M10 ： 六角形的螺丝帽 M10
评论
楼上高手，长见识了，呼呼
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载