加拿大外贸
我的泰国客户要求我们面料厂家做如下项目的SGS认证，我不知这些如何翻译？1.1). Tear Strength
1.2). Yellow Issh
1.3). Chlorine Test
1.4). Pilling Abrasting
评论
你查了这些单词了吗 是不是你们的专业词汇啊
评论
1.1). Tear Strength撕裂强度
1.2). Yellow Issh 觉得就是Yellowish，指泛黄色测试
1.3). Chlorine Test氯测试
1.4). Pilling Abrasting起毛球及耐磨性测试
FYI.
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 吉利9月销量创新高，后续布局引人关注
·加拿大新闻 9月大温房市销售量稍见起色 但仍远低于10年平均值
·加拿大新闻 国庆假期首日，风云X3、特斯拉Model3正式上市！
·加拿大新闻 中国第一批[白人度假] 的中产已经后悔了
·加拿大新闻 美国政府正式“关门“！加拿大人当心：航班/安全/海关都受影
·中文新闻 财产拍卖悉尼：男子气概的公寓和康科德房屋出售
·汽车 新租赁问题，请帮忙，谢谢