加拿大外贸
如题 NON WICKING BARRIER LINLING什么意思? 是迷彩服的一种衬里，但我不知道具体的是什么东西，请大家帮忙呀！谢谢了100%polyester or nylon plain weave, coated both sides Non wiching black 这个是对他的描述
[ 本帖最后由 qiaopiya 于 2010-4-6 15:52 编辑 ]
评论
灯芯绒不织布
评论
是不是就是防水内里啊？
评论
可是那个barrier什么意思啊
评论
barrier 是界限，障碍物，之类的意思，不要逐字翻译，如要按字面意思，那就是：不 吸水 障碍物 （意译就是：防水内里）
评论
谢谢楼上，那 同样的还有一个 MOISTURE VAPOUR PERMEABLE LINING 是同样一件衣服里料的要求，这样两个词意思不是相对了 么
评论
MOISTURE VAPOUR PERMEABLE LINING 这个应该说是要透气吧。 FYI
评论
哦明白了，谢谢啦
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 欧拉首款纯电SUV亮相，或命名“欧拉5”
·加拿大新闻 慕尼黑，长安新航标
·加拿大新闻 “免费检查”骗局！士嘉堡男子花掉4万加元做了不必要屋顶维修
·加拿大新闻 新款911 Turbo S发布，这个价格还是没认清定位
·加拿大新闻 顶尖！多伦多病童医院荣登全球儿科第一！这些医院专科非常领
·生活百科 没有人会在星期二上午4:30取订单或取消预订吗？
·生活百科 来拜访亲戚或旅行者的父母的签证拒绝率是否高得多（与几年前