加拿大外贸
12.BENEFICIARY MUST INTIMATE THE LC OPENING BANK IN BRIEFBY FAX:880-02- 9677032/E-MAIL: ABUL.BASHER AT
BANKASIA-BD.COM WITHIN 10(TEN) WORKING DAYS FROM THE DATE OF
SHIPMENT ADVISING THE INVOICE VALUE AND EXPECTED DATE
OF PRESENTATION OF SHIPPING DOCUMENTS TO THE
NEGOTIATING BANK/COLLECTING BANK
这个是要怎么做? 装船通知吗? 完全不懂
评论
296 / 5000
翻译结果
受益人必须简化LC开业银行
通过传真：880-02- 9677032 / E-MAIL：ABUL.BASHER AT
自日期之日起十（十）个工作日内的BANKASIA-BD.COM
发货通知fp价值和预期日期
发货单的说明
谈判银行/收款银行
貌似是一个信用证要求写明的一些东西
评论
首先读懂英文，其次是不要仅被LC,DC,CI,BL,CO,SA,PL等局限住。
BENEFICIARY（主语）
MUST INTIMATE（谓语）
THE LC OPENING BANK （宾语）
IN BRIEF（方式状语）
BY FAX:880-02- 9677032/E-MAIL: [email protected] （方式状语）
WITHIN 10(TEN) WORKING DAYS FROM THE DATE OF SHIPMENT （时间状语）
ADVISING THE INVOICE VALUE AND EXPECTED DATE OF PRESENTATION OF SHIPPING DOCUMENTS TO THE NEGOTIATING BANK/COLLECTING BANK （目的状语）
[ 本帖最后由 zhengyuanpu 于 2021-5-8 09:48 编辑 ]
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·加拿大新闻 [多伦多天气] 今日零星飘雪 气温最低降至零下16度
·加拿大新闻 加拿大通胀率11月维持2.2%不变 惟杂货价格按年上升4.7%牛肉咖啡
·加拿大新闻 奥迪A6Le
·加拿大新闻 加拿大人入境美国恐被查手机！千万别删光社交媒体APP！
·加拿大新闻 被洗脑割韭菜加拿大新一代不买房都要买这个
·中文新闻 “我的心与他的孩子们同在”：朋友和亲戚对邦迪恐怖袭击中失
·澳洲新闻 邦迪恐怖枪击案凶手纳维德·阿克拉姆的父母是印度人和意大利