加拿大外贸
一问：6.INSURANCE IS COVERED BY THE APPLICANT VIDE CRM POLICY NO1-19K049L5 DTD.14.11.2019 ISSUED BY IFFCO TOKIO GENERAL
INSURANCE CO LTD.IMMEDIATLY AFTER SHIPMENT FULL DETAILS
OF SHIPMENT MUST BE ADVISED TO THE INSURANCE CO AND
APPLICANT AT IFFCO TOKIO GENERAL INSURANCE CO LTD.
REGD OFFICE IFFCO SADAN C1 DISTT.CENTRE ,SAKET NEW DELHI
110017,INDIA. A BENEFICIARY'S CERTIFICATE TO THIS
EFFECT,IN DUPLICATE,TO BE SENT ALONG WITH THE ORIGINAL
DOCUMENTS TEST/INSPECTION CERTIFICATE IN DUPLICATE ISSUED
BY BENEFICIARY SPECIFYING DATA CONTENT AND WORDING.
受益人证明就写
WE HEREBY CERTIFICATE TO THE EFFECT THAT：
A BENEFICIARY'S CERTIFICATE TO THIS
EFFECT,IN DUPLICATE,TO BE SENT ALONG WITH THE ORIGINAL
DOCUMENTS TEST/INSPECTION CERTIFICATE IN DUPLICATE ISSUED
BY BENEFICIARY SPECIFYING DATA CONTENT AND WORDING.
这样可以吗？
二问：银行审单后说我分单没有显示 as carrier ,国际惯例必须显示，货代要求我寄回去才给我改新的寄过来，后天元旦了， 到期1月5日中国，还有必要给货到寄过去改单吗？
[ 本帖最后由 阳光王子特种纸 于 2019-12-30 11:12 编辑 ]
评论
1. 这个条款有问题吧，要求的是两个单据吧。
（1）A BENEFICIARY'S CERTIFICATE TO THIS EFFECT,IN DUPLICATE,TO BE SENT ALONG WITH THE ORIGINAL DOCUMENTS.
（2）TEST/INSPECTION CERTIFICATE IN DUPLICATE ISSUED BY BENEFICIARY SPECIFYING DATA CONTENT AND WORDING.
一式两份的受益人证明，证明已把装运信息通知给保险公司，以及一式两份的检验证明。
2.时间上来得及的话建议修改，提单签署需标明身份。
评论
您好，简单回复如下：
1. 如2楼所说，这个条款要求提交的是两种单据。你做的装船通知证明不及格，可以联系我发你看看标准的装船通知证明格式。
2. 提单要有承运人的名称 CARRIER: XXX， 提单需由承运人CARRIER或者其代理签署；如果是代理签署，那么要从签章或者印刷的文字清晰看出该代理的名称，且要表明其身份为AS AGENT OF THE CARRIER。这是国际惯例规定的。
信用证下的单据，不仅仅要满足信用证条款的要求，还必须满足UCP600以及ISBP745，不精通这两个国际惯例，是很难做到相符交单的。可以从我的帖子下载“17种信用证单据制作要点”来学习一下，是结合UCP600以及ISBP745来整理的， 希望对你有帮助
评论
谢谢回复，1、受益人证明是要做加粗字体上面那部分，Must be 改成Have been 即可； 第二条您说的完全准确。
谢谢 我刚接触信用证，需要继续学习。
:handshake
评论
肯定不可以拉，应该写 ，WE HEREBY CERTIFY THAT WE HAVE SEND FULL DETAILS OF SHIPMENT .......... 并且要写二份受益人证明 一个是TO APPLICANT 一个TO 保险公司
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 第七频道明星在与前雇主疏远后跳槽加入九号台的《今日》节目
·中文新闻 布里斯班北湖区伊甸湖周围的连续闪光器恐吓妇女