加拿大外贸
请大家指教，现有斯里兰卡开来的信用证，对于保单的要求是这样的：Original insurance policy or certificate issued or endorsed to the order of seylan bank PLC,
issued or endorsed to the order of seylan bank PLC,
covering marine risks for full CIF value plus 10 PCT
indicating
premium paid and claims payable in colombo covering the following risks without any exclusions.
INSTITUTE CARGO CLAUSES(A)
INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO)
INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO)
INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS
From shipper's warehouse to applicant's warehouse
请问：
1.如果我在保单的“被保险人”处填写：TO THE ORDER OF SEYLAN BANK PLC 这句话，是否我们公司就不用背书了呢？
2.保单的投保险别一栏，我是否应该填写：
premium paid and claims payable in colombo covering the following risks without any exclusions.
INSTITUTE CARGO CLAUSES(A)
INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO)
INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO)
INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS
From shipper's warehouse to applicant's warehouse
主要是最后一句话From shipper's warehouse to applicant's warehouse，我到底应不应该写在投保险别一栏呢？如果应该写，就直接抄写From shipper's warehouse to applicant's warehouse这句话就行吗？还是应该把shipper 和 applicant的名称替换shipper /applicant这两个单词？
评论
被保险人：to the order of seylan bank PLC 不需要背书了
保险条款：INSTITUTE CARGO CLAUSES(A)
INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO)
INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO)
INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS
From shipper's warehouse to applicant's warehouse
就这样可以的
评论
直接写投保险别:
INSTITUTE CARGO CLAUSES(A)
INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO)
INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO)
INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS
From shipper's warehouse to applicant's warehouse
被保险人写：TO THE ORDER OF SEYLAN BANK PLC 不用背书:)
评论
保险单被保人： to the order of seylan bank PLC
不需要背书
投发票金额加成10%投保，显示保险已付：premium paid
赔付地：colombo
投保下列险别没有除外责任：
covering the following risks without any exclusions.
INSTITUTE CARGO CLAUSES(A)
INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO)
INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO)
INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS
From shipper's warehouse to applicant's warehouse
最后一句照抄即可。
评论
:loveliness: 谢谢大家 ！！！！非常感谢
评论
恩，2楼，3楼，4楼，都是行业的专家，听他们不会错的。
评论
234楼的大仙们，向你们致敬~
评论
1、对。
2、就按照你说的照抄就行，不用替换具体名字。
评论
:handshake :handshake 哇好厉害高手
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 昆士兰大学：亲巴勒斯坦女性支持者在讲师办公室内做出令人厌
·中文新闻 苏西·奥尼尔宣布了令人震惊的职业变动：“我认为这会很有趣