加拿大进出口外贸求救~~~关于备用信用证里面的一些疑问条款



加拿大外贸

请大家帮忙看看~~

我有一个定单,和客户签的合同里面的条款是,30%预付款, 70%交货后3个月付清。为了控制风险,客户给我们开了一个备用信用证,备用信用证大概是干嘛的我知道,但是里面有些条款我还是很疑惑:

合同里的付款条款是:Within 5 (five) days upon this contract signature 30% of the machine values will be paid by T/T as stock deposit, within 2 weeks the Standby Letter of Credit will be issued to the seller, and 100% of the machines values will be paid by T/T within 4 (four) months since machine departure from China Port. Buyer is responsible for all the related bank fees outside China.


信用证上的几个疑问:

1)31D : (DATE AND PLACE OF EXPIRE)130926 AT OUR COUNTERS 信用证的意思是到期是在开证行的柜台到期,平时一般都是在受益人所在地到期(CHINA),如果在开证行的柜台到期,就是对方银行要在该到期日前收到单证。 如果时间上的延误我们可以接收(因为时间还很长),另外还有其他风险吗?比如对方不承认收到了单证,比如对方认为没有直接证据证明他们收到了单据?

2)47A:
先省略若干。。。下面很多描述内容。。。
第一处问题UNDERLYING RELATIONSHIP: SUPPORT OPEN ACCOUNT TRADING FOR ***(货物名)——这句啥意思?
第二处问题REQUIRED DOCUMENTS: NOT APPLICABLE——啥意思?交单不需要提交任何单据?那交什么?
第三处问题NOTHING IN THIS INSTRUMENT OBLIGES ANZ TO DO OR OMIT TO DO ANYTHING IF IT WOUD, OR MIGHT IN ITS REASONABLE OPINION, CONSTITUTE A BREACH OF ANY ANTI-MONEY LAUNDERING, COUNTER-TERRORISM FINANCING OR ECONOMIC OR TRADE SANCTIONS LAWS OR REGULATIONS APPLICABLE TO ANZ. (注:ANZ是开证行)——这么长一句是啥意思?

3)还有一个关于付款时间的问题:
这个信用证里面,关于我们可以使用该信用证、经银行索款的时间,没有规定,只是提到了:
PAYMENT DEMANDS CAN ONLY BE MADE BY THE BENEFICIARY AND MUST:
(I) BE MARKED AS DRAWN UNDER THIS INSTRUMENT,
(II)REQUIEST PAYMENT OF ALL OR PART OF THE MAXIMUM AMOUNT,
(III)STATE THE RESPECT IN WHICH THE APPLICANT IS IN BREACH OF ITS OBLIGATIONS UNDER THE UNDERLYING CONTRACT AND
(IV) SPECIFY THE BANK ACCOUNT OF THE BENEFICIARY INTO WHICH PAYMENT IS TO BE MADE BY ANZ.
大概意思是说,只有当申请人违背了合同条款时,受益人才能通过信用证索款。。。这个问题这样界定,会不会太模糊了?如果到时候申请人不按合同要求的时间付款,我们如何来证明他违反了合同呢?


我描述得有点乱,因为这个信用证,格式真的很乱,跟平时的跟单信用证不一样、条款什么的没那么规范,里面连起运港啊、卸货港啊、这些都没有的,连交单单据也写的不需要,只是将一大堆的备注条款都列在47A了。。。

评论
不是很懂哦,沙发还是蛮好做的。

评论
不是很懂哦,沙发还是蛮好做的。

评论


有些事是前后贯通的。最好能将SBLC全貌帖出来,那样方便理解。

awen2188

评论
首先你根本就不明白什么是备用信用证——备用信用证实际上就是银行担保开证申请人会履行合同规定的付款义务,如果开证申请人为按照合同规定时间向受益人支付货款,则开证行保证向受益人付款。

理解了这个概念,这些问题就不再是问题了——

1)备用信用证不是一般意义上的跟单信用证,即备用信用证不是凭受益人提交的、符合信用证规定的单据支付货款的,而是一种银行担保(释义如上所述),因此,受益人无需提交什么单据,所以没有什么交单期之类的限定,只有信用证的有效期。这个有效期的意思是:如果受益人在开证申请人未率付款义务时,需要向开证行索偿时,必须在信用证的有效期内提交索偿文件,也是要求索偿文件到达开证行的时间必须在信用证的有效期内,而这个有效期是非常充裕的——你们约定的付款提交是交货后3个月内,而该备用信用证的有效期却是2013.09.26,那么这个时间就非常充裕。那么何虑之有?

2)UNDERLYING RELATIONSHIP: SUPPORT OPEN ACCOUNT TRADING FOR ***(货物名)——这是说该信用证是用于保证所载明货物的未付货款的。
REQUIRED DOCUMENTS: NOT APPLICABLE——前面讲过,备用信用证不是跟单信用证,所以备用信用证无需向开证行提交任何单据。
NOTHING IN THIS INSTRUMENT OBLIGES ANZ TO DO OR OMIT TO DO ANYTHING IF IT WOUD, OR MIGHT IN ITS REASONABLE OPINION, CONSTITUTE A BREACH OF ANY ANTI-MONEY LAUNDERING, COUNTER-TERRORISM FINANCING OR ECONOMIC OR TRADE SANCTIONS LAWS OR REGULATIONS APPLICABLE TO ANZ. (注:ANZ是开证行)——这个条款是说明不能够利用该信用证去做洗钱之类的违法事情....

3)前面说了,备用信用证不是跟单信用证,是银行担保开证申请人根据合同的约定,于该备用信用证之外履行付款义务,所以这第三个问题就不存在——即如果当申请人违背了合同条款时,受益人才能通过信用证索款。。。也就是开证申请人未按照合同在规定的时间内向受益人付款,则受益人才可以利用备用信用证向开证行索偿。且备用信用证只要受益人提出开证申请人为履约的声明,则开证行就得无条件付款——这是备用信用证区别于跟单信用证的最根本的特点。

[ 本帖最后由 剑鱼 于 2012-11-16 12:57 编辑 ]

评论
谢谢!!!!!!!!!!!!

不过关于第三点,我还有些疑惑,“即如果当申请人违背了合同条款时,受益人才能通过信用证索款。。。也就是开证申请人未按照合同在规定的时间内向受益人付款,则受益人才可以利用备用信用证向开证行索偿。且备用信用证只要受益人提出开证申请人为履约的声明,则开证行就得无条件付款”

假如,我是说假如,受益人非得在2个月的时候,就通过银行索款呢?银行会根据合同拒绝吗,合同中所列的3个月的付款期,是有法律效应的吗?
另假如,3个月到期,客户没有履约付款,我们通过银行索款,银行又凭什么来判定该备用信用证的申请人违背了合同条款呢?我看到合同只是我们买卖双方所签订的,银行并没有参与、也没有随附在信用证一起啊。。。

评论
引:假如,我是说假如,受益人非得在2个月的时候,就通过银行索款呢?银行会根据合同拒绝吗,合同中所列的3个月的付款期,是有法律效应的吗?

答:是的,备用信用证担保的是开证申请人未按合同履约时保证向受益人付款,但是受益人在合同未到开证申请人付款时就向备用信用证的开证行索偿当然不可以,因为并未满足备用信用证条件——无论是什么信用证,都必须是在满足信用证规定的情况下,开证行才会付款,备用信用证一样。

引:另假如,3个月到期,客户没有履约付款,我们通过银行索款,银行又凭什么来判定该备用信用证的申请人违背了合同条款呢?我看到合同只是我们买卖双方所签订的,银行并没有参与、也没有随附在信用证一起啊。

答:备用信用证要求提交的不是证明,一般是声明,即声明开证申请人未按时履行合同规定的付款义务,而不是证明——当然,开证行不是傻子,开证行回去查实,且开证申请人的付款也是通过开证行来支付的,所以,无需证明,开证行自知开证申请人付没付款。

[ 本帖最后由 剑鱼 于 2012-11-16 13:46 编辑 ]

评论
你好,我最近遇到个印度客户,要从印度海外银行香港尖沙咀分行(Indian Overseas Bank/Hongkong TST Bank)开立备用信用证给我,
因为之前没有操作过,心里没底,不知道风险大不大,请问信用证和备用信用证哪个风险小点?我们是卖方。

评论
备用信用证是一种银行担保,其不同于一般的跟单信用证,备用信用证本身没有什么风险,只要受益人按照合同履行义务,而当开证申请人没有履行付款义务时,受益人就可以按照备用信用证的规定提交开证申请人未履约的声明,即可索取备用信用证项下的款项。

评论
如果备用信用证项下受益人出口的货物品质与双方合同要求的品质有误差,开证申请人不予支付,受益人依然可以凭备用信用证获得货款吗?

谢谢!
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
 ·加拿大留学移民 急问, 老爸即将登陆, 他说移民局就给个签证, 登陆纸/landi
 ·生活百科 投诉呷哺村华人团购
·生活百科 家庭常用的电钻英文名称是什么?

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...