加拿大外贸
以下为一个信用证的不符点，请各位帮忙翻一下，先谢了1、BNF CERT STATING ORIGNAL DOCS.....SERVICES, WORDING NOT COMPLETED AS PER L/C
2 . BNF CDRT TO EFFECT 1/3 B/L PLUS COPY OF INV, C/O, EVIDENCE DOCS SENT TO APPL I/O XXX
3. NOT ALL DOCS ISSUED IN THE NAME STATED UNDER L/C DOCS PRESENTED BY UNAUTHORIZED BANK
评论
1. 受益人証明上所說的正本提單, 服務上所用的字眼與信用証不統一;
2. 1/3提單加上發票副本,原產地証應寄給申請人而非XXX;
3. 有的文件并沒按照信用証指示的抬頭開出; 文件經由未授權的銀行提出.
我的理解大致如上, 希望能幫到LZ :)
评论
感谢哦！！
评论
1、BNF CERT STATING ORIGNAL DOCS.....SERVICES, WORDING NOT COMPLETED AS PER L/C
受益人证明，声明。。。措辞不符合LC要求
fyi
评论
2 . BNF CDRT TO EFFECT 1/3 B/L PLUS COPY OF INV, C/O, EVIDENCE DOCS SENT TO APPL I/O XXX
受益人证明。。。。I/O *****
你肯能是提交了快递底单吧，而没提交受益人证明吧。
fyi
评论
3. NOT ALL DOCS ISSUED IN THE NAME STATED UNDER L/C
未按照LC要求的单据名称签发。
DOCS PRESENTED BY UNAUTHORIZED BANK
非指定银行交单。
fyi
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·加拿大新闻 留学生癌症晚期，毕业后医保失效，治疗每天烧钱$4900！
·加拿大新闻 保时捷利润暴跌99%却为何又逆势涨价
·加拿大新闻 二埠河滨市场附近上星期发生1宗伤人案1名男子被5名男女殴打警
·加拿大新闻 快乐需要高房价支撑？加拿大最幸福城市一般房价也很高！
·加拿大新闻 背水一战！加拿大最新预算案即将公布！首次“双账本”预算！
·汽车 关于降低农村道路限速的建议
·汽车 新南威尔士州返还车牌