加拿大外贸
LC修改后的date of issue 与原证中的date of issue 为什么不一样?评论
:L 你都说修改了 那还能一样吗？
评论
LC附改证中的date of issue 具体是什么日期，与date of amendment是什么关系？
评论
这个貌似不重要吧，因为开证日期只有1个的
评论
问：LC附改证中的date of issue 具体是什么日期，与date of amendment是什么关系？
答：LC 附改证中的date of issue 具体是指原信用证的开证日期，而date of amendment是指该次修改的日期。两者的关系是，信用证的修改中必须提及原信用证的开证日期，且原开证日期应早于修改日期。
[ 本帖最后由 剑鱼 于 2012-7-16 14:51 编辑 ]
评论
我们见的信用证原证中开证日期是081105，但是在修改证中的DATE of issue 就成了081109，下面还有一个date of amendment，这是为什么？
评论
那么这所谓的“下面还有一个date of amendment”的日期是哪天？另外，这个“信用证原证中开证日期是081105，但是在修改证中的DATE of issue 就成了081109”，有可能是开证行的笔误或操作错误，或者081105是原信用证的预开证日期，而081109是原信用证的正式开证日期——仔细看过信用证的原件，再提问最好把原文包括条款好一起搬来，这样好分析和解释。
[ 本帖最后由 剑鱼 于 2012-7-16 15:33 编辑 ]
评论
答：LC 附改证中的date of issue 具体是指原信用证的开证日期，而date of amendment是指该次修改的日期。两者的关系是，信用证的修改中必须提及原信用证的开证日期，且原开证日期应早于修改日期。
信用证修改中的DATE OF ISSUE是可选项，不是必须要提及原证的开证日期。
评论
两个DATE OF ISSUE不一样，没有其他可能，只是开证行弄错了。
评论
嗯。
-------------------------- Message Header --------------------------
Swift Output : FIN 700 Issue of a Documentary Credit
Sender :SCBLHKHHXXX
Receiver :COMMCNSHTSN
--------------------------- Message Text ----------------------------
27 Sequence of Total
Number 1
Total 4
40A Form of Documentary Credit
IRREVOCABLE
20 Documentary Credit Number
xxxxxxxxxxxxxxx
31C Date of Issue
081105
40E Applicable Rules
ApplicableRules UCP LATEST VERSION
31D Date and Place of Expiry
Date 081229
Place CHINA
50 Applicant
xxxxxxxxxxxx
59 Beneficiary - Name & Address
NameAndAddress xxxxxxxxxxxxxxxx
32B Currency Code, Amount
Currency USD
Amount 421850,
39A Percentage Credit Amt Tolerance
Tolerance1 10
Tolerance2 10
41D Available With...By... - Name&Addr
NameAndAddress ANY BANK
Code BY NEGOTIATION
42C Drafts at...
DRAFT AT SIGHT IN DUPLICATE
42A Drawee - BIC
BIC SCBLHKHHXXX
43P Partial Shipments
PERMITTED
43T Transhipment
NOT PERMITTED
44E Port of Loading/Airport of Dep.
ANY PORT IN CHINA
44F Port of Dischrge/Airport of Dest
JEBEL ALI PORT, UAE
44C Latest Date of Shipment
081229
71B Charges
ALL BANK CHARGES OUTSIDE HONG KONG
AND OUR REIMBURSEMENT CHARGE OF
USD65.- FOR EACH DRAWING (OR
EQUIVALENT THEREOF) AND OUR SWIFT
CHARGES ARE FOR ACCOUNT OF THE
BENEFICIARY.
48 Period for Presentation
DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 14
DAYS FROM SHIPMENT DATE BUT WITHIN
THE VALIDITY OF THE CREDIT.
49 Confirmation Instructions
WITHOUT
78 Instr to Payg/Accptg/Negotg Bank
DOCUMENTS TO BE DESPATCHED TO STANDARD CHARTERED BANK (HONG KONG)
LIMITED, 7/F STANDARD CHARTERED TOWER, 388 KWUN TONG ROAD, KWUN
TONG, HONG KONG IN ONE LOT BY COURIER SERVICES.
ON RECEIPT OF DOCUMENTS CONFORMING TO THE TERMS OF THIS
DOCUMENTARY CREDIT, WE UNDERTAKE TO REIMBURSE YOU IN THE CURRENCY
OF THIS DOCUMENTARY CREDIT IN ACCORDANCE WITH YOUR INSTRUCTIONS,
WHICH SHOULD INCLUDE YOUR U.I.D. NUMBER AND THE A.B.A. CODE OF
THE RECEIVING BANK IF THE CREDIT IS EXPRESSED IN U.S. DOLLAR.
EXCEPT AS OTHERWISE STATED, THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE
APPLICABLE RULES SPECIFIED IN FIELD 40E OF THIS MESSAGE.
--------------------------- Message Trailer -------------------------
{5:{MAC:00000000}{CHK:4D7CBA60D12B}}
--------------------------- Message Header --------------------------
Swift Output : FIN 707 Amendment to a Doc Credit
Sender :SCBLHKHHXXX
Receiver :COMMCNSHTSN
--------------------------- Message Text ----------------------------
20 Sender's Reference
xxxxxxxxxxxxx
21 Receiver's Reference
NONREF
31C Date of Issue
081109
30 Date of Amendment
xxxxxxxx
26E Number of Amendment
01
59 Benefic'y (before amndmt)-Nm&Add
NameAndAddress xxxxxxxxxxxxx
79 Narrative
+FIELD 46B: ITEM 2. REPLACE ''DULY SIGNED BY
ISSUER'' WITH ''DULY SIGNED BY CARRIER OR THEIR
AGENT''
+FIELD 46B: ITEM 6. DELETED IN ALL.
+FIELD 46B: ITEM 7. SUB CLAUSE C): DELETED IN ALL.
ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED.
--------------------------- Message Trailer -------------------------
{5:{MAC:00000000}{CHK:0E7A637EDDEB}}
评论
这应该是开证行敲错了吧
评论
:P嗯谢谢大家的指点。非常感谢
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·加拿大留学移民 枫叶卡人士回中国办美签是否可以？
·加拿大留学移民 父母枫叶卡过期给孩子办旅游签
·生活百科 【冒险】还是【诈骗】？
·汽车 X3和RAV 4哪个更好？现在在悉尼开车什么价格？