加拿大外贸
最近我们要向西班牙出口一票货物，关于客户开的信用证的单据那一条款里不是很明白，烦请大侠解答下，不胜感激：
46A:DOCUMENTS REQUIRED
1、FULL SET PLUS 3 NON NEGOTIABLE COPIES BILL OF LADING CLEAN ON BOARD, TO THE ORDER AND CONSIGNEED TO APPLICANT(FULLNAME AND ADDRESS)
2、CERTIFICATE OF ORIGIN VISAED BY OFFICIAL ORGANISM. IF THE GOODS TRAVEL VIA HONG KONG OR THE B/L IS DATED IN HONG KONG, IN THE BOX NO.4 MUST BE INDICATED GOODS ARE NOT HANDLED AT YOUR STAY/ TRANSHIPMENT IN HONG KONG AND MUST BE DATED BEFORE B/L DATE, IF DATED AFTER B/L DATE MUST BE INDICATED ‘ISSUED RETROSPECTIVELY’ IN BOX NO.4.
3、SIGNED AND STAMPED PACKING LIST
INDICATING REFERENCE, QUANTITY OF PIECES, CTNS, MEASURES PER CTN, NUM. CTN PER
REFERENCE AND SHOWING EXP. 4/34.
4、COPY OF FAX (FAX NO. ****) OR E-MAIL SENT TO HERSIGRIM MAXIMUM 5 DAYS AFTER SHIPMENT DATE, INFORMING DETAILS OF SHIPMENT(REFERENCE,QUANTITY PER REFERENCE, UNIT PRICE, PACKING, NUMBER OF CONTAINER, NAME OF VESSEL AND DATE OF SHIPMENT) AND SHOWING EXP. 4/34.
47A: ADDITIONAL CONDITIONS
+IN ALL DOCUMENTS MUST BE SHOWN EXP.4/34.
有几点疑问：
1、TO THE ORDER 和 CONSIGNEED TO APPLICANT同时出现时，提单收货人怎么显示
2、货物入货经过香港，CO第四项怎么填写，第四项可是显示国家名的地方
3、箱单里面提到的INDICATING REFERENCE 是个什么意思
4、传真报告，向银行交单时，除了传真报告是是还要做一份DETAILS OF SHIPMEN，一起交给银行
5、 多处提到SHOWN EXP.4/34. 这个又是什么意思？
评论
1. 这个我有与楼主同样的疑惑。应该是Notify to applicant吧。 建议咨询下银行，是否是写错了。
2. 这个注意提醒货代，不要在中转港等显示Hongkong即可。
3.个人理解，Indicating reference应该是指产品货号。
4.传真报告即可。Details of shipment指的是出运详情，并不是要一份详细的单据。
5.SHOWING EXP.4/34 不明白什么意思。所有单据包括提单产地证，显示上EXP.4/34即可。
个人观点，仅供参考。
评论
:handshake :handshake enen, 多谢指点 呵呵
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽