在加拿大
卑诗多个地区刷新高温纪录，环境部指阿博斯福（Abbotsford）周二（30日）录得摄氏33.7度。
环境部发天气声明指，阿博斯福原有同日旧高温纪于1987年的31.8度，而今年的8月30日则录到33.7度。
阿博斯福并卑诗最热的新纪录，锦碌（Kamloops）周二达36度，而距离锦碌以西约1小时车程的卡切溪（Cache Creek）更高达36.6度，较55年前的36.1度升了半度。
为于本省东南部，西库特尼区（West Kootenay）的Trail更是多区新高温纪录中最热，37.1度，其旧纪金录为1940年的35度，新纪录较旧纪录多出2.1度。
·加拿大新闻 全新XC70对比全新Q5L，它们之间的差距大不大呢？
·加拿大新闻 雷克萨斯的十字路口：销量增长，光环褪色
·加拿大新闻 林肯品牌新定调，“舒服”开启豪华新篇
·加拿大新闻 加拿大Banff突发雪崩滑雪者被卷下山埋到腰部
·加拿大新闻 中国大降关税但卑诗农渔民心里依然忐忑
·中文新闻 布鲁克林·贝克汉姆 (Brooklyn Beckham) 与佩尔茨 (Peltzes) 一家的有趣
·中文新闻 “事情结束后，他们都松了一口气”：为什么波什不是尼古拉第
