加拿大华人论坛 德国工作请教一个email中德语问题
在加拿大
email收件人是 1女，2男。请问称呼应怎样写：
Sehr geehrte Frau A， sehr geehrter Herr B, sehr geehrter Herr C， 还是
Sehr geehrte Frau A， sehr geehrter(或geehrte?) Herr B und C
谢谢!
评论
正式点的是第一种
评论
太长的话可以一行写一个。现在要考虑人用smartphone看邮件，一长行如果把一个人名自动隔开分段，看得人会不舒服
评论
sehr geehrte Damen&Herren,
评论
好正式。是外部的么？我内部都直接hallo zusammen.......
评论
我们老师给我们发过的邮件是第二种 第二个geehrte
·加拿大新闻 她是流行天后，他是前总理：为何凯蒂·佩里与杜鲁多能走到一
·加拿大新闻 未来一周加拿大商界须关注之大事
·加拿大新闻 温哥华王宅地库执到宝乾隆珍藏墨宝多伦多拍卖108万加元成交
·加拿大新闻 日产天籁·鸿蒙座舱四季度全球首发，新科技驾享体验
·加拿大新闻 [有片] 万锦入屋行劫未遂 警车迎头撞截贼车
·汽车 轮胎选择
·汽车 皇冠混合动力电池更换成本