标签:EFFECT - 华人论坛

加拿大进出口外贸

Gloss Grey和Wood effect什么颜色?

在加拿大 White Glossy Painting Inner of Left Right, up down front drawer, standard back support in Dark Grey Melamine standard back support这些什么意思 [ 本帖最后由 Bethan 于 2016-3-2 14:22 编辑 ] 评论 U Ring是什么意思 评论 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

英翻阿语,救助!

在加拿大 The Effect Of Yarun The Basis Of Clean PERSONAL LUBRICANT 10g External Use Manufactured by Chongqing Haijie Sanitation Products Co., Ltd. Special to Hotel YaRun PERSONAL LUBRICANT Being an internationally advanced water-soluble drawing mucus...华人论坛

加拿大进出口外贸

tearing effect是什么意思啊?

在加拿大 如题,高手帮忙 评论 screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; thi...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译-在线等

在加拿大 without giving effect to the internal principles of conflict of laws. 这句话如何翻译好,一个终止协议的内容 在线等 评论 你只打了半句话,前面应该是合同的解释应该根据某国的法律,如果法律条款...华人论坛

加拿大进出口外贸

effect shipment 具体含义? 请赐教

在加拿大 我有一批货答复客户28th ,effect shipment , 我的意思是 28号货代到工厂拉货;而客户的理解是: 货物28号航班起飞,完成发货。 巨困惑! 请高手指点,thanks! 如果不对,那我该如何表达从...华人论坛

加拿大进出口外贸

这样翻译准确吗?

在加拿大 the actual effect in the dark will only be known after the next experiment. 在黑暗中的实际效果,要等到下次试验之后才能知道。 请问可否这样吗? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-15 10:16 编辑 ] 评论 差...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助:英语翻译,effect

在加拿大 The first delivery: 10,000 DMT (Try order) shall be effect on 35days after received letter of credit second delivery: 20,000DMT shall be effect on 30days after received letter of credit.The following shipment for each 50,000 DMT Per month fo...华人论坛

加拿大进出口外贸

Tradekey VIP Effect

在加拿大 我开始tradekey VIP 服务的第一个月就拿到了一个10万美元的订单,这离不开买家顾问 Amin Zafar 的帮忙,不得不说tradekey有最专业员工。买家顾问每天会找客户,给客户打电话持续跟进,同时...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证出单问题

在加拿大 SHIPMENT MUST BE EFFECTED THROUGH REGULAR LINER VESSEL. A CERTIFICATE TO THIS EFFECT FROM THE SHIPPING COMPANY OR THEIR AGENT MUST ACCOMPANY WITH THE ORIGINAL DOCUMENTS. 评论 各位大神,这两份文件可以一起出具吗?统一要货...华人论坛

加拿大进出口外贸

信用证也是关于TO THE EFFECT的问题

在加拿大 46A 里关于船证的表述 CERTIFICATE FROM THE SHIPPIN COMPANY OR ITS AGENT TO THE EFFECT THAT THE CARRYING VESSEL IS : ...... 这个TO THE EFFECT要写在船证里吗? 我是这样写的,请指教: WE HEREBY ISSUE THE CERTIFICATE T...华人论坛

加拿大进出口外贸

LC 条款的问题

在加拿大 INCASE SHIPMENT IS EFFECTED IN CONTAINER ON LCL/LCL BASIS,FOR EACH DRAWING INVOICE MUST SHOW A DEDUCTION OF USD35.00 BEING DELIVERY ORDER CHARGES AND USD26.00 PER CBM LCL CHARGES PAYBALE AT THE PORT OF DESTIONATION. INCASE SHIPMENT IS EFFECT...华人论坛

加拿大进出口外贸

船公司求助

在加拿大 信用证一点: shippment to be effected by OOCL. 怎么理解?、 评论 船必须走OOCL(东方海外)公司的船 评论 【案例048】R411:dispatch effected by ABC,这是指出具吗? 案中,信用证规定:“Air Waybi...华人论坛

加拿大进出口外贸

如何理解这句话

在加拿大 A PROOF OF THIS EFFECT ALONGWITH ORIGINAL FAX ACTIVITY REPORT SHOULD ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENT如何理解 评论 不用小气到只给半句吧,还是你懒得打? 评论 证实已执行该动作的文件或者证据(证明)需同...华人论坛

加拿大留学移民

Changes expected to take effect in fall/autumn 2017

在加拿大 When fall/autumn 2017 starts? or when/what date C-6 Bill take effects, I mean exact date? Stay tuned? 评论 你自己都拷贝了,是in autumn,预计在秋天实施。至于哪一天,政府领导想哪一天就哪一天,谁可能知道...华人论坛

加拿大生活信息

TORNADO WATCH IN EFFECT 大家要做好准备啊

在加拿大 http://www.saskatoon.ca/org/news_releases/detail.asp?id=2379NEWS RELEASES For Immediate Release: July 9, 2007IS07-271TORNADO WATCH IN EFFECT - RESIDENTS REMINDED TO BE PREPAREDEnvironment Canada has issued a “Tornado Watch” for Saskatoon...华人论坛