标签：cover - 华人论坛

在加拿大 T/T 90 day terms + 1.5 percent to cover insurance 是什么付款方式?如何操作？ 评论 T/T 90 day terms ：O/A 90days放账90天 ，这个是付款方式 1.5 percent to cover insurance ：你们买1.5%的保险，这个说的是贸易术...华人论坛

在加拿大 如题 评论 对于我们手表来说，是表后盖的意思 评论 家纺这方面的 base cover 是啥意思 评论 湿法涂层的半成品。革基布，仿皮。 评论 base，底座？ cover，罩？ 评论 可能是床罩。用来包裹...华人论坛

在加拿大 是这样的， 我们主要做的是安防产业 但是现在有个国外客人问说mattress cover能不能帮忙采购 工厂说可以制作了 说是有些差别 我们要告诉客户 但是这些专业术语不知道怎么翻成英文给客...华人论坛

在加拿大 这个是线圈笔记本的封面要求 Cover : foldcote caliper 10; with laminated 4 colors printing 后面是封面薄板4色印刷, 前面半句是什么意思呀?外贸朋友们帮帮忙 [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-5-29 00:21 编...华人论坛

在加拿大 IF INVOICE CIF ORIGINAL COVER NOTE ALSO REQUIRED “INVOICE CIF ORIGINAL COVER NOTE”这个是什么， 有知道的告知一下啦，多谢各位 评论 沙特的客户让做产地证和发票商会认证，最后还有这一条，这一条我...华人论坛

在加拿大 AII RISKS:Generally we cover insurance WPA and WAR RISK in the absence of definite instruction from our clients.If you desire to cover ALL RISKS ,we can provide such provide such coverage at a slightly higher premium 评论 在没有客户特别...华人论坛

在加拿大 PVC cover for earch pc of trolley case. 整句是什么意思啊，不知道那个pc是什么意思 是手拉箱的PVC要覆盖？？ 评论 每个拉杆箱都需要复塑。pc=piece 不是做箱包的，纯猜测 评论 pc=piece 整句话的意...华人论坛

在加拿大 求帮助 评论 有上下文吗 单纯这么看的话 我理解为 他想要替换成1个或者两个整柜 评论 I have to cover one or two fcl now. It might be a good chance to do business with your company. 评论 可能是他可能要下...华人论坛

在加拿大 I need net. weight for oval pots with cover 29cm and 31cm 这里面的cover是指的锅盖还是锅身的直径？ 评论 锅身29，锅盖31，不确定，建议和客户确认。 评论 会不会是报2个净重？ 锅盖29和31的都报 评...华人论坛

在加拿大 如题,在线等,先谢谢了! 评论 自己顶一下,请大家帮帮忙啊 ,谢谢 评论 duvet cover被罩 评论 谢谢wxyforever ,请教高手creep cotton是什么意思啊,谢谢 评论 自己顶一下,在线等,急啊,哪位好心人帮帮...华人论坛

在加拿大 Front cover will be embossed (raised) hot stamp as indicated in art. Red indicates where the GOLD embossed hot stamp should be placed. 能帮忙翻译一下吗急着看设计稿呢谢谢啊这是一个彩盒的设计 [ 本帖最后由 纯粹懒...华人论坛

在加拿大 上星期报价给客人以后，客人回复了，其中有一条我不是很能理解： 4- can you cover changing the machines from your factory land to AL-AQABA port in Jordan and add it to the bill? 他什么意思，是问我能不能把...华人论坛

在加拿大 请教各位大侠，有个英国人提出了一堆要求，我只看不懂这一句，这句是关于外箱的要求 “ Place labels so they don't cover box seams.” 谢谢！！！ 评论 Place labels so they don't cover box seams.” 个...华人论坛

在加拿大 Printing= Cover: 4C x 1C, Divider: 4C x 4C, Text: 2C x 2C (Same colour, same design throughout) 这个什么意思的呀4C x 1C不懂~ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-1-24 15:56 编辑 ] 评论 C=color 评论 正面4色反面单色 评论...华人论坛

在加拿大 we shall cover you through the channel you will indicate under our L/C REF:136SL12002608 provided that documents comply with credit terms and condition 评论 应该是： 如果你的单据符合信用证条款，信用证号：136SL1200260...华人论坛

在加拿大 I found one additional skid that had 08084900 full covers instead of slim line covers.这里的full cover 和slim line covers代表什么意思？？？ 求翻译！~ 评论 外行，字面上的意思是：full cover 全包围盖子 slim li...华人论坛

在加拿大 原文： Catalog Cover - 4/4 on 100# Gloss Cover 172 Interior Pages 4/4 on 100 #Gloss Text All Full Bleed 8.375 x 11 Finished Size Perfect Bound .5 inch spine 16 Additional Pages (8 Leaves) at the back of the Book 100 Uncoated Text. Perfora...华人论坛

在加拿大 1. front cover: 4/0c (process) on 310gsm artcard stock with gloss film lamination (advise savings for a matte UV). 正面： 单面四色印刷 （工序） 用310G/M2卡纸， 过光胶 （建议节省为过哑UV油） 2. back board wraps:...华人论坛

在加拿大 Duvet cover 160x200cm with zipper of length 20 cm shorter as shorter edge, on shorter side, ca 35 cm from shorted edge . Zipper hidden under fabric. Big pillows 2 pcs size 70x80 cm with zipper on longer side, in the middle, of length ca 20 c...华人论坛

在加拿大 a cream ivory linen cover round top如何翻译成中文，谢谢各位了！ 评论 [系统消息] 依梦家纺 向您报告一篇帖子 来自: 依梦家纺 发送到: Namiko-zs 时间: 2012-2-15 09:22 内容: 依梦家纺 向您报告以下...华人论坛

在加拿大 COVER FEES CHARGED是什么意思 原句是这样的 please add 20 usd to the total amount of the proforma invoice to cover fees charged by our bank for receiving wire transfers. [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-4-23 22:41 编辑 ] 评论...华人论坛

在加拿大 Pillow cover ---到底该是枕套还是枕巾？ 100% cotton 40s, reactive print 30x50cm [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-8-22 10:12 编辑 ] 评论 枕套， 纯棉40支的，活性印花，枕套的长宽：30*50cm 评论 同意楼上的...华人论坛

在加拿大 求助：Cover : 4 pages - 4/4 paper coated gloss 250 gsm + lamination gloss one sided 印刷行业，具体是什么意思啊？急求，谢谢！ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-10 12:21 编辑 ] 评论 非专业翻译 封面：4页...华人论坛

在加拿大 材质： Cover: 100 # sterling ultra dull text （这里的100# 代表的是什么克度啊，sterling ultra dull text ：sterling ultra 是一个牌子吗？ dull text是哑粉纸的意思吗？） Insides: 70 # sterling ultra dull text（这...华人论坛

在加拿大 Cover 4 pp 250 GSM Matt laminated text 44 pp 150 GSM 客户要我做画册，我不懂这些单词的意思，有知道的人吗？ 谢谢了 评论 封面 4pages 250克双铜纸，覆哑膜 内页： 44pages 150克双铜纸（国内一般都是...华人论坛

在加拿大 First: Cover the full mark or logo with 3M 600 adhesive tape. Remove the tape suddenly. (Apply for 3 times) Second: Rub the markings without appreciable force for 15 secons (1 rub per second) with piece of 100% cotton cloth soaked with water...华人论坛

在加拿大 First: Cover the full mark or logo with 3M 600 adhesive tape. Remove the tape suddenly. (Apply for 3 times) Second: Rub the markings without appreciable force for 15 secons (1 rub per second) with piece of 100% cotton cloth soaked with water...华人论坛

在加拿大 刚刚来这家公司第二天，是做汽车保养用品的例如汽保时所用的方向盘套、车身罩之类的用品。steering wheel cover 是汽车保养时用的那些塑料的罩子而非汽车方向盘的外套。我觉得这样翻...华人论坛

在加拿大 Cover stock: Front cover - 20 Pt. recycled paperboard cover (Quantities indicated below would be split equally between five colors, colors likely being; Black, Navy, Natural, Burgundy and Gray).Include as an option your capabilities and cost...华人论坛

在加拿大 Front cover - 20 Pt. recycled paperboard cover 20 Pt 是什么意思啊？ 评论 ................ [ 本帖最后由 jessicain2011 于 2011-3-24 08:10 编辑 ] 评论 网上说是pt=磅！ 评论 20pt是20point， 纸板厚度 20pt大概是....华人论坛

在加拿大 All over quilt cover and all over pillow case 评论 全幅被套 全幅开口枕套 评论 我觉得是客人把单词分开来写了,ALL OVER 连在一起的意思是：印花布 印花被套,印花枕套 供参考。。...华人论坛

在加拿大 我们告知客户赶不上客户要求的9/15的交货期，客户来信说“ Customer’s forward cover will be expired on 30th September, so we have to get BL before this date.Hope you don’t break the limit!Otherwise there will be some...华人论坛

在加拿大 这个什么意思 谢谢 评论 请卖方支持 仅供参考！ 评论 seller to cover United State? 评论 呃 有后半句吗........ 评论 Seller to cover US 评论 这还真不好翻译，最好能把上下句写出来 莫非是“卖方...华人论坛

在加拿大 RIGID DECKING TO COVER 200ML X 2.04M 有做木材地板的高人吗？ 我才进这个行业没多久，那句英文后面的200ML X 2.04M 是啥。地板规格吗？那么ML 表示什么样的单位，还有M 在这里是米的意思？ 望高...华人论坛

在加拿大 Stock:Cover = 150gsm over 2.5 mm board, text 115gsm gloss · Cover to extend 0.125” beyond text pages on 3 edges · One of the books from “Book A” set has 80gsm uncoated stock · Books lay flat perfect bind – or equivalent [ 本帖最后...华人论坛

在加拿大 Cover: Varnished paper embossed with a grain to simulate leather (leather paper) 这句是什么意思啊，求高手回答。 评论 封面：装饰有颗粒状的涂漆纸，以充当仿皮纸 评论 表面是纸皮，要求是表面有点点...华人论坛

在加拿大 This form only covers the second published list, Article XIV, of prohibited substances.Completing this document does not exempt your company from supplying full material disclosure reported on the IPC 1752 Class 6 form.* 谢谢了！ 评论 沙...华人论坛

在加拿大 该怎么打包，美国客户发的邮件如下：we was discuss about packing. both side cover box need add more cover top+bottom carton. this is USA Market. 请高手告诉我怎么个包装法，急，谢谢！ [ 本帖最后由 Frank.Br...华人论坛

在加拿大 I woul like to cover a flat roof with sun block materials over a framw that can resist wind . I have three supporting walls about im high above roof floor. we have approx 35 to 40 degrees heat and burning sunshine and the rooms beneath the...华人论坛

在加拿大 大家好！请问英文COVER这个词做名词时具休该怎样子理解？ 记得两年前我去现在的公司面试时，在英译中时看到ROLLER COVER这个词，当时不知道是什么意思，后来才发现是“滚筒刷”的意...华人论坛

在加拿大 是一款碳钢冲压件图纸上的要求。 以前没碰到过。 cover with plastisol plastisol是什么东西？ 这材料的市场怎么样？ 知道的救下急~~呵呵 谢谢了祝大家发大财 [ 本帖最后由 328219 于 2010-4-28...华人论坛

在加拿大 cover size 250 × 280 cm Consists of 10 pieces and more pillow cases fittedsheet Cushion Idhiet This one group and there is optional extras Total one set is made of fine silk Even enjoy a couple sleep and sexual intercourse Pacific [ 本帖最...华人论坛

在加拿大 The cover needs to have text only printed. No picture, just text. [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-15 16:46 编辑 ] 评论 封面只可以印文字，不可以有图片。 FYI. 评论 同意楼上 评论 谢谢。 评论 谢谢！...华人论坛

在加拿大 Size: 145x220mm cover Binding: hardcover-lock Line 448 pages without cover, 13.5 cm * 21cm Cover: 14.5cm*22, 128 grams glossy paper, 2-color single-sided surface printing, light plastic cover over one side, the cover has one side at the end...华人论坛

在加拿大 急找沙滩装beach cover up工厂，最好通过BSCI WALMART KMART 认证。 QQ:1902977476 评论 自有工厂，钛钢不锈钢各类饰品，主要产品有项链，吊坠，手镯，手链，脚链，耳钉（耳环），戒指，情侣款...华人论坛

在加拿大 your job will cover part of daily trading as well as sampling and loading supervison 以上是我未来的新公司给我分配的任务，我个人理解是关于取样和出货管理． 我在公司的前途是做采购，这个是刚刚开始...华人论坛

在加拿大 请问：做转关要封关，封关英文 customs cover（关封） 和customs seal（铅封） 有什么区别？？？ 评论 铅封，是装完货后封柜的封条。 关封：用于海关内部联系、交接有关单证所使用的印有...华人论坛

在加拿大 04)INSURANCE COVERED BY THE OPENER. ALL SHIPMENT UNDER THIS CREDIT MUST BE ADVISED BY THE BENEFICIARY WITHIN 07 (SEVEN) WORKING DAYS OF SHIPMENT DIRECTLY TO M/S PIONEER INSURANCE COMPAN Y LTD., VIP ROAD BRANCH, CITY HEART CENTRE (9TH FLOOR),...华人论坛

在加拿大 INSURANCE COVERED BY THE APPLICANT UNDER COVER NOTE NO.207-1-3...DATED 2007... COPY OF DECLARATION DETAILING ALL SHIPMENT SENT BY AIRMAIL/FAX DIRECT TO THE APPLICANT AND TO M/S.NEW JUBILEE INSURANCE COMPANY LIMITED,........ REFERRING TO ABOV...华人论坛

在加拿大 3. INSURANCE COVERED BY APPLICANT. SHIPMENT ADVICE QUOTING NAME OF THE CARRYING VESSEL, DATE OF SHIPMENT,AMOUNT AND OUR LETTER OF CREDIT NUMBER, SHOULD BE SENT TO PAK-QATAR GENERAL TAKAFUL LIMITED SUIT NO.402-404,BUSINESS ARCADE,BLOCK- 6,P.E...华人论坛