标签:Leather - 华人论坛

加拿大进出口外贸

求助!!100% Bio-based PU Leather 什么意思

在加拿大 各位大佬帮帮忙。。。 今天一个客户的询盘说要100% Bio-based PU Leather 是生物基PU革吗? 这是什么意思啊。。 评论 就是你理解的意思啊 可降解的PU人造革。 这种PU人造革可以进行生物降解...华人论坛

加拿大进出口外贸

vegetable-tanned leather 是什么意思?

在加拿大 请问vegetable-tanned leather 是什么意思 [ 本帖最后由 kenanbt927 于 2005-10-18 10:17 编辑 ] 评论 植物鞣皮 评论 请问楼上的 植物鞣皮 是什么样的啊 谢谢了 评论 呵呵,我也想知道,而且鞣这个应...华人论坛

加拿大进出口外贸

Cow Split Leather

在加拿大 网上看到好多翻译说是牛二层,也有说牛头层的,请问Cow Split Leather到底指的是二层还是头层皮?正确的头层/二层的表达应该是什么? 评论 cow split leather 是二层皮,top layer leather是头层...华人论坛

加拿大进出口外贸

翻译的词语

在加拿大 In lacueeur leather with pom pom trim on the top and white velet shoes lace 评论 客人可能笔误,建议电邮确认下: pom pom 可能是:pompon velet 可能是 velvet 绒球装饰在皮革的顶端位置,白色丝绒鞋带 FYI....华人论坛

加拿大进出口外贸

luggage brown faux leather 是什么皮

在加拿大 有谁知道这种描述的皮 “luggage brown faux leather” 是什么皮吗? 我理解就是棕色人造皮革, 主要是那个“luggage” 不懂什么意思,翻译为行李又说不通。 谢谢! 评论 我理解他应该是把名...华人论坛

加拿大进出口外贸

怎么理解PU lamination with leather backing

在加拿大 求助,如题,PU lamination with leather backing是一种什么样的皮革啊?? [ 本帖最后由 Abery 于 2008-6-9 22:23 编辑 ] 评论 带皮革补强衬里的叠片式聚氨酯 字面理解 FYI 评论 皮革背面 过PU 哈哈 这才叫字...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助.服装翻译

在加拿大 BODY = BLK DIST LEATHER FOIL PRINT ON BLACK SELF 评论 产品为瑜伽裤,客人资料中类似内容DIST. LEATHER PRINT ON SELF 评论 图片第一句:后幅交叉虾苏线位于腰下7,3针虾苏线,不要骨位。 第二句:膝围破...华人论坛

加拿大进出口外贸

求皮革英语翻译

在加拿大 cow leather presentation B, as is the presentation, in blankets or roll?. I hope your comment. 这个是客户的邮件,之前寄了A.B两种牛皮样品给客户,这里说的blankets是指什么呢? [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 201...华人论坛

加拿大进出口外贸

pcs Leather中的PCS是什么意思呢?

在加拿大 pcs Leather中的PCS是什么意思呢?求助求助~~ [ 本帖最后由 四色依米 于 2013-3-21 12:27 编辑 ] 评论 私以为是 pcs 是单位,一件的意思 评论 不是的。因为邮件PCS前没有数字~~ 评论 不是的。因为...华人论坛

加拿大进出口外贸

Cream soft butter leather是什么皮?

在加拿大 Cream soft butter leather (if you can get this) looking for a highend leather. 客人要的是什么皮? 我是做包包的,谢谢大家了。 评论 应该是动物制软皮革! 评论 谢谢楼上,能说的详细一点吗? 我们做...华人论坛

加拿大进出口外贸

皮革英语分享

在加拿大 artificial leather人造革 baseball leather棒球革 basketball leather篮球革 bellow leather风箱革 belt leather带皮 belting leather带革; 轮带 book-binding leather书面革 bottom leather底革 boxing-glove leather拳击手套革...华人论坛

加拿大进出口外贸

Leather anthlazit 是什么意思呢?

在加拿大 Leather anthlazit 是什么意思呢? thanks [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-12 20:40 编辑 ] 评论 怎么没人知道吗? leather anthrazit 评论 据说后面那个单词是德语。 亮黑色的意思...华人论坛

加拿大进出口外贸

HELP ME!!求救-WHAT IS “ BARK LEATHER”

在加拿大 请高手指教,我有一个真皮皮带的单子,客户说要 black bark leather 问工厂,他们也不知道,这是什么皮。 后来客户给我邮件是这样的“FIRSTLY YOU HAVE TO PRODUCE THE LEATHER – FOR EXAMPLE BARK LEA...华人论坛

加拿大进出口外贸

大家帮忙翻译下,十分感谢

在加拿大 LEATHER PATCH (牛仔裤腰后的皮标)- please ensure marker edge is not visible, 因为我也没看过样品,不知道客人说的什么 评论 商标的边缘不能露在外面? 评论 谢谢,但应该不是这个意思,讲不通...华人论坛

加拿大进出口外贸

纸业方面英语问题

在加拿大 “leather textured WHITE paper, in 16 or 20 lb”,客人说16 OR 20 LB是美国贯用的代表纸张厚度的单位,我想问下16 OR 20LB是指多厚的钱呢? 非常感谢! 评论 lb.是英文pound(磅)的缩写,复数为lbs.pound...华人论坛

加拿大进出口外贸

faux leather vinyl material 是什么东东?

在加拿大 faux leather vinyl material 是什么东东? 评论 人造革的一种说法 评论 在手袋行业,这个叫做光胶料,一种面为光亮的镜面的,底是布底胶.... 评论 faux 是法语, 跟英文里的fake/false 是一个意思。...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问soft suede leather 是一种什么皮料?

在加拿大 第一次发帖寻求帮助,多谢各位了 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-4 14:29 编辑 ] 评论 柔软的反毛皮 评论 是真皮吗?可不可以提供图片,谢谢啦~~ 评论 screen.width*0.7) {this.resized=true; this....华人论坛

加拿大进出口外贸

请问cow pull up leather是指什么样的牛皮

在加拿大 Please quote the price for both PU and cow pull up leather. 请问哪位大虾知道,可以帮我解答,谢谢 评论 没有人知道吗 评论 Pull-up leather 变色皮 那你这个就是变色牛皮~ FYI 评论 我觉得应该是牛头层...华人论坛

加拿大进出口外贸

QC-Genuine Leather Jacket

在加拿大 Genuine Leather Jacket , Nylon Jacket and Polyurethane Jackets. - INSPECTION COMPANY (Company that provide quality tests, stuffing inspections and others) 以提供以上专业服务的同志请留下联系方式 评论 江苏地区兼职验货...华人论坛

加拿大进出口外贸

找leather loop

在加拿大 附图,有做的工厂联系我,谢谢。 Our contact QQ: 55594674wechat: allan751478 评论 我司供应袖珍电子工具类产品,袖珍电烙铁、袖珍逻辑分析仪等。产品主要针对欧美、中东市场,喜欢自制航模...华人论坛

加拿大进出口外贸

leather tipped stick

在加拿大 有做这个产品的朋友吗? screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true...华人论坛

加拿大进出口外贸

求购leather seat(有相片和图纸)

在加拿大 有个法国的客户请求帮忙找一种产品,由于我们厂不是做这种产品的,所以不大清楚在哪里可以找到。 以下是客户邮件原文: We have today an inquiry for a white imitation leather seat with grain effec...华人论坛

加拿大进出口外贸

RB/LEATHER/TXT是什么意思?

在加拿大 我是做进口单证的,看到国外来的箱单上有一种鞋子的材料写的是“RB/LEATHER/TXT”,不知道那个RB和TXT在里面代表什么意思,搜索引擎也搜不出,求取各位高见! 评论 textile吗?rb=rubber? 评...华人论坛

加拿大留学移民

Best Selling Leather Jackets

在加拿大 Great post, very informative, As a student liked to be here a href=http://www.jacketars.com/category/halloween-jackets-sale/Halloween Jackets/a 评论 Great post, very informative, As a student liked to be here Halloween Jackets 评论 This...华人论坛