标签：lassen - 华人论坛

在加拿大 主人公陷入思考，Ramona 是旁边的女士朋友。 In Gedanken versunken lie ich Ramona stehen. 请问这句话是什么语法形式啊？ 又是个什么意思呢？ 谢谢！ 评论 ( Ich war ) in Gedanken versunken, liess ich Ramo...华人论坛

在加拿大 女的参加一个表演秀，工作之余javascript:;赚点钱。 说 Für eine gute Show lsst man auch mal ein paar Scheinchen mehr springen. 我想应该是赚点小钱的意思。但是为什么Scheinchen springen lassen 的搭配找不到...华人论坛

在加拿大 她是女警官，他是贼。 sie lsst seine Wohnung durchsuchen, sein Auto abschleppen und ihn selbst verhaften 。 请问这里的lassen是让人做某事的意思。 让人搜查他的房子，让人拖走他的车， 现在问题是最后...华人论坛

在加拿大 阅读碰到一句话吃不透什么意思 Nicht nur der Stoff fuer die Pruefung laesst sich pauken, sondern auch Strategien fuer den Ernstfall. nicht nur .. sondern auch ... 知道， lassen sich pauken, 或者 lassen sich nitch pauken 是什...华人论坛

在加拿大 1、我让她给他一本书。 Ich lass sie ihm ein buch geben. Ich lass ihm von ihr ein buch geben. 这两个有正确的没？ 2、我让她给我一本书。 Ich lass sie mir ein Buch geben. Ich lass mir von ihr ein Buch geben. 这两个有...华人论坛

在加拿大 Lisa wollte vor dem Schlafengehen noch schnell einen kleinen Joint rauchen, um den Alltag hinter sich zu lassen. 这句话的我的理解是，Lisa想在去睡觉关快速的抽支Joint，为了让这一天过去（字面的意思是让这一天...华人论坛