加拿大华人论坛 德国留学移民签证lassen用法的疑惑



在加拿大


1、我让她给他一本书。
Ich lass sie ihm ein buch geben.
Ich lass ihm von ihr ein buch geben.
这两个有正确的没?

2、我让她给我一本书。
Ich lass sie mir ein Buch geben.
Ich lass mir von ihr ein Buch geben.
这两个有没正确的?

3、他让她给他自己一本书。
Er laesst sie sich ein Buch geben.
Er laesst sich von ihr ein Buch geben.
这两个有没正确?

望指教!

评论
没人知道?

评论

1. Ich lasse ihm von ihr ein Buch geben.
2. Ich lasse mir von ihr ein Buch geben.
3. Er laesst sich von ihr ein Buch geben.

 ·加拿大新闻 温哥华要道升级 恐拥堵!大温周末重大活动汇总!
·加拿大新闻 紧急召回!卫生部警告:这款烤箱存烧伤风险!请立即停用
·加拿大新闻 阿省房市机会来了?利率下降+价格回落,首购族迎来最佳入场时
·加拿大新闻 奔驰基因+雷神混动!smart
·加拿大新闻 全球咖啡巨头遇冷!星巴克裁员900人,加美多地门市关门
 ·生活百科 从经济角度来看,澳大利亚的养老金是否比国内养老金贵
·生活百科 过境香港时,您会在机场购买香烟吗?有吸烟室吗?

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...