标签：日文 - 华人论坛

在加拿大 [attach]45139[/attach] 请懂日文的朋友帮忙看看这个方框里面以及底部的公司名是什么，谢谢啦。 评论 看都看不出里面的字。 评论 樓主不是要送給放大鏡吧 太小了看不清 评论 就是啊，我...华人论坛

在加拿大 大概是这样的： 前几天日本有个客人来公司拿走了2支打样的样品，伞头跟之前客户给我的样品不太一样，并也给客人报价了。今天收到客人回复的邮件如下： 先日、御社から持ち帰ら...华人论坛

在加拿大 能不能帮我把图片上的日文中文打在WORD上发给我，自己二外是日语，日语部分有打出来了。泰文不懂 评论 这个怎么打呢 评论 这是哪国语言。。不是日语啊。。 评论 不像日语啊，日语...华人论坛

在加拿大 仮差押、差押、競売の申立もしくは租税滞納処分を受け、または破産、会社更生手続もしくは民事再生手続その他これらに類する手続の申立がなされたとき 评论 翻译找我啊！QQ2 3...华人论坛

在加拿大 本公司开通了亚马逊，但是目前业务员只会英文，现急切需求会德文或日文的操盘手，欢迎你的咨询和到来。 Tel： 15888144687 QQ:569617055 评论 日文只会讲 不会看不会写 是不是很奇怪 评论...华人论坛

在加拿大 有木有大神帮翻译下两句话 新年就要到了，11月出货的几张订单尚未收到货款，烦请安排。 万分感谢 评论 お客様へ いつもお世話になっております． 新年が近くなります、11月出荷さ...华人论坛

在加拿大 嫩姜芽怎么说？用英语和日文？ 我们公司客户问起。 评论 FRESH JIANGYA 评论 fresh ginger-bud fyi 评论 how about using tender? hehe 评论 you mean tender ginger-bud or just tender,...华人论坛

在加拿大 懂日语的高手请帮忙翻译一下。谢谢啦。 白色のメッシュ生地のできあがり予定日 葉っぱ柄のシルク印刷のできあがり予定日 （※この時点で、各色6製品を日本へ送ってください) （...华人论坛

在加拿大 本来装好了日文输入,microsoft office IME2007.怎么一下打出来的字不对号,请求帮助,有没有更好的输入法版本,我重新下载一个,或者可以复制一个软件包给我吗,谢谢拉,谢谢拉! 评论 我有很好的...华人论坛

在加拿大 请教各位大侠，如何用键盘输入日文呢？急！谢谢谢！ 评论 请教各位啊？朋友！怎么输入呢？ 评论 在拼音的输入方式下按V键在接着按4 就可以 不过只有50 音图 评论 XP版的都有自带日...华人论坛

在加拿大 Dear 門谷先生， How are you? This is Elaine writing to you. I hope you still remember the building material exhibition held last November in Tokyo,and Mr. Jack used to contact your China office representative--Mr. Fan for about one year...华人论坛

在加拿大 谁精通日文呀？ 评论 我是学日语的 评论 精通怎么说呢，有谁敢说自己很精通呢 评论 偶学过，精通可不敢称。 评论 日语专业．一级 评论 5楼很厉害呀。哪儿学的？ 评论 我想知道用键...华人论坛

在加拿大 搜索引擎 http://www.yahoo.co.jp http://www.goo.ne.jp http://www.infoseek.co.jp http://www.bekkoame.ne.jp http://www.lycos.co.jp 新闻报纸 http://www.asahi.com 朝日新闻 http://www.yomiuri.co.jp 读卖新闻 http://www.mainichi.com 每...华人论坛

在加拿大 カラー/ガーデニングジョウロ是什么意思? 和这个/有什么不一样的吗? 急!!!!!!!!!! 在线等... 评论 是gardening jorro 园艺上用的给草木浇水的用具 的意思就比较多，有马蹄莲(calla)的意思，有...华人论坛

在加拿大 懂日文的朋友请帮忙翻译一下附件的内容。谢谢咯！ 评论 化妆箱子的印刷褪色 化妆箱子的印刷褪色了 产品的印刷褪色 产品实体的印刷褪色 处理不当 说明书一个化妆箱子中放2份 评论...华人论坛

在加拿大 亲们推荐些好听的日文歌曲吧，偶稀饭温柔点的，幸田来未滴歌也可以 评论 ありがとう、最近よく聞きます、 评论 一青窈！！ YUI也不错~~看你喜好啦~~ 评论 男人的歌呢？老一点的喜欢...华人论坛

在加拿大 お世話にります。 ご連絡が遅れ申し訳ございません。 弊社がお願いしたのは、Ｘ線フィルム現像装置の液漕パネルです。 新規作成のため図面とＤＸＦしかございません。 何分、家...华人论坛

在加拿大 请教一下高手，兔毛日文怎么说，先谢拉。 [ 本帖最后由 Yannis 于 2008-12-10 19:23 编辑 ] 评论 ウサギの毛 猜的,请无视............. 评论 兎毛是不是有这种说法呢？ 评论 ウサギの毛 应该是这...华人论坛

在加拿大 大家好．麻烦日语高手帮我翻译下下面客人回的邮件好不？ ユーザーは３Ｄは、持っていません。 現在競合している金型メーカーにあるのでIgs/ｓｔｐデータの入手は不可能です。 ５...华人论坛

在加拿大 我很辛苦的做了份日文报价出去． 今天终于收到客人的回复． 请帮忙看下这个什么意思呢？ お見積ありがとうございます。 非常に有力な見積価格と存じます。 弊社社長と会議を行い...华人论坛

在加拿大 谁能帮我翻译一句日文》？谢谢！！ 我不知道怎么上传图片哦 ！！！懂得人可以叫我MSN吗？我发给你。 [email protected] [ 本帖最后由 Yannis 于 2008-12-27 10:41 编辑 ] 评论 图片上传到其...华人论坛

在加拿大 http://www.jpfad.com/bbs/forumdisplay.php?fid=134page=1 包括12月底最新完结的 但没有时间轴 感兴趣的朋友可以去看看 我也是今天才发现的 评论 ありがとう...华人论坛

在加拿大 1.直辖市: 北京市-ペキン市 天津市-テンシン市 上海市-シャンハイ市 重庆市-じゅうけい市 2.自治区: 内蒙古自治区-うちもうこ じちく(首府フホウト) 新疆维吾尔自治区-しんきょう ウイ...华人论坛

在加拿大 发现这里的朋友好像日文专业的少，对日语感兴趣的不少，所以来发点基础东西。 宫泽贤治是日本有名的童话作家，作品比较浅显，适合初学，以下为百度来的简介。 http://baike.baidu.c...华人论坛

在加拿大 想在回家过年前给以前的日本客人发下邮件。内容大概如下： 自己放假回家过年，在1月20日到2月2日期间没有上班，要是有什么事情请在2月3日邮件联系我。 先谢谢给位了！ 评论 ～～様...华人论坛

在加拿大 用我们平常用的普通手机下载安装一个软件（免费的哈）就可以把当前的手机操作模式改成日文版的，同时就可以轻松地收、发日文短信，就可以用日文和身边的同学朋友轻松地交流啦...华人论坛

在加拿大 日语 中文 ———————————————— 売上総利益率 毛利率 受取手形 应收票据 売掛金 赊销货款 運転資金 周转资金 売り上げ原価 销售成本 裏書き 背书、签注 売上高 销售额...华人论坛

在加拿大 帮忙翻译几句话 谢谢 不便把内容放上来，请好心人加我QQ:232600685/msn:[email protected] 不胜感激 评论 上班不能用QQ 评论 给我发内容吧，好吗？[email protected]...华人论坛

在加拿大 您好，我们是福建泉州崇武的一家石雕小件，影调加工厂。 我们的产品主要是石雕小件，猫头鹰，各种石雕动物，鱼，鸟类的来样加工！ 影调主要是人物肖像，各种生活照的来图加工雕...华人论坛

在加拿大 日文里的汉字和片假名怎么打啊，我打出来的都是平假名 例： 我是王先生 わたぃわおうです 评论 只懂看不懂打耶。。。 评论 估计你安装日语输入法有问题！ 私は王です。 评论 你装...华人论坛

在加拿大 公司简介 上海贝佳纸业有限公司于2000年5月注册，坐落在上海浦东国际机场南侧，濒临洋山集装箱码头，高速公路环绕，交通便利快捷。 公司是具有十多年历史的专业纸业企业，历年荣...华人论坛

在加拿大 急切，要几个日文单词的翻译。 具体如下 抜染 ピーチ加工 ダメージ 都用于棉针织。请教达人 急切！ 评论 太专业了，不懂啊，第3个 ダメージ 是 损伤的意思。 评论 ダメージ 损坏的...华人论坛

在加拿大 XXXX样： 每次多承蒙您关照，非常感谢。 我司是专业做皮包的制造商，已有10年之久。为了方便贵司寻找供应商，我们公司参加了今年10月份的广交会。到时候，希望贵司能在白忙之中抽...华人论坛

在加拿大 市場の原因のため、私達の製品の販売はよくなくて、だから信用状の時間をつけて延びるかもしれません後 评论 因为市场原因，我们的商品销售不太好，所以信用证的时间或许要延长...华人论坛

在加拿大 我们邮件中比如：stone - [email protected]和 stone _ [email protected] 加红色的横干日文要怎么念啊？ 评论 日语这一行是长音吧 如：ダブルガーゼ 这横是长音，如果你说的不是这个请举例文字 评论...华人论坛

在加拿大 很抱歉又来打扰了。 很遗憾我公司的产品不能做到贵公司的要求而失去与贵公司合作的机会。出于安全性的考虑，我们的产品最长只能做到4.1M。希望贵公司今后对我公司产品有任何需要...华人论坛

在加拿大 ב °–|±L°L·ürü± LH\‰IH\IàêH\“IIXys\×÷÷Q·°àQ‘ ÷ 评论 乱码,鉴定完毕 评论 含阿拉伯语、罗马字、俄语、数字、运算符号、货币符号及其他各种符号等。肯定不含日语，鉴定完毕...华人论坛

在加拿大 在广交会有碰见一个日本客人,但是不会日文,请帮忙翻译一小段日文,非常感谢! 很高兴在广交会与您见面,我是ARLENE,来自NINGBO LIXIN公司,我们的摊位号是BOOTH NO.10.1J2324,您有对我司的COOLER...华人论坛

在加拿大 请哪位好心人帮我下，我想注册阿里日本站，不懂日语加我QQ409934887 [email protected] 帮下忙 评论 你是做免费站，还是中日通啊？...华人论坛

在加拿大 本人不认识日文，遇到这个字“お”，比较矛盾，有人说这个日文右上角可以不用印那一点，有些地方就说一定要印右上角那个点，各位高手，请问下，这个字到底是一定要印右上角的...华人论坛

在加拿大 原反を小巻できますか？ 原反是什么意思 评论 翻译：可以牧整个布？ 这是我在字典里翻的，不太懂 评论 如果是材料的话，原反就是整卷的意思 供参考 评论 是材料上的，谢谢你哦，...华人论坛

在加拿大 税后的， 加我的QQ 130071828， screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=...华人论坛

在加拿大 鞋子翻译成日文是靴但是该怎么样读出来呢？真让人烦心啊，谢谢各位高手指教啊 评论 くつ零调音读 评论 罗马音kutuー靴 ーくつ 拼音谐音kuzi （苦滋） 评论 请问您日语音标在那里可以...华人论坛

在加拿大 高手们，拜托大家一件事哦！ 能够将“茗红坦洋工夫”这六个字翻译成日文，韩文，法文吗？ 茗红是公司的品牌，坦洋工夫是一种茶的名称！ 拜托咯～ [ 本帖最后由 edisonhan 于 2010-3-...华人论坛

在加拿大 有谁知道液晶知识的，我搞不清楚液晶中间体，液晶单体，混晶的专业日文说法，我已经积累了些，有了解的，请进来指点迷津！ ありがとうございます！ [ 本帖最后由 sinda22 于 2010-...华人论坛

在加拿大 面料成分：50%腈纶50%涤纶 日文怎样写？急！谢谢 [ 本帖最后由 sinda22 于 2010-6-23 09:00 编辑 ] 评论 50%アクリル50%ポリエステル 评论 太强了 这也会啊 交个朋友 可以不 qq1229028363...华人论坛

在加拿大 有哪位日文的高手可以帮忙翻译一个化妆品用的成分：“棕榈酰五肽-3”（学名来的）的日文翻译？对应INCI里，它的英文是Matrixyl (PALMITOYL PENTAPEPTIDE-3)。将不甚感激！ [ 本帖最后由 sin...华人论坛

在加拿大 客户包装资料 大体意思看得懂 请哪位福友帮忙翻译出来 确认清楚内容 [ 本帖最后由 sinda22 于 2010-10-12 16:22 编辑 ] 评论 看不到你的附件 评论 我也一样，看不到。。 评论 有毒不，，，，...华人论坛

在加拿大 写真判定しましたので確認お願いします。 一つだけ光の加減で判定できない物があるので写真撮り直して下さい。 麻烦懂日语的朋友帮忙翻译下！网上日语翻译软件翻译的有点乱 [...华人论坛

在加拿大 服装，家居小产品的包装，吊卡，吊牌，用日文怎么说啊？？ 评论 アパレルやインテリア用品のパッケージ下げ札ラベル 评论 衣料品、家庭用品、包装、エレベーター、タグ、...华人论坛