加拿大进出口外贸巴西周末随想---在我印象中的她—SANDY---那天我们一起坐过的车走过的路 忘不了



加拿大外贸

2012年1月29日        作者:NEKI仔剑胆琴心    那天我们一起坐过的车走过的路 忘不了
在我印象中的她—SANDY
        在1年前算是CONHECE了,一直以来,都没有好好的了解,一直停留在君子之交淡如水的这种状态 ,当时我对你的了解只是一种感知,就知道你是一个读过几年书,上过几年大学,初来的圣保罗的一个同乡MININA,仅此而已,其他的一概NAO SEI,但ONLY不一样的就是,听闻是一个大学生,令我FEEL 到的是有点诧异也有点熟悉,说到诧异是因为在我身边我认识的来巴西的就没几个大学生,一般都是父母在这里然后跟随过来的多,毕竟巴西是一个落后的PAIS,也很少人像我这样选择了这么一个落后的国家 ,至于为什么我来巴西,我在此就忽略不提了,TAL VEZ居于当初的一种不理解或是当初的一种冲动 或是当初的一种向往国外生活的憧憬,至今我也没有一个真正的RESPONDA,但我知道既来之则安之;说到熟悉,是因为我也曾经呆过国内的一些FACULDADE,也算个大学生吧,也曾经潇洒过彷徨过奋斗过沉思过,大学总是那么的精彩绝伦,令人流连忘返,MAS目前也选择了来BRAZIL,此刻也挺怀念国内的大学VIDA,EVERYTHING 都是那么熟悉,都是那么亲切,一切历历在目啊。
        经过了无数次的comunicacao,逐渐的大家都变得不陌生了,还记得俺刚刚上圣保罗工作的时候,每个问上都给你发图片,挺搞笑,不知道那时是一种什么心态,可能是居于一种分享的心态吧,我们在生活中总脱离不了别人,SHARE生活,感悟生活,也是一种HAPPYNESS,那种SENTIMENTO还是那么的FLESH,因为everyday晚上的那个TEMPO是我最CANSADO的时候,唯一的精神来源于对生活的那种激情,所以,还好有你在远处的ACOMPANHA,我PASS了一个又一个疲惫的NOITE,现在ABRIR我的手机,DE NOVO到那些熟悉的FOTO ,LOOK LIKE 又COME  BACK 那时,很真实。
         至于TRABALHO的关系,我很多次想为你FIND一个适合你的职业,因为长期来的了解,我SEI,你不会甘心呆在那种LOCATION的,也知道那种地方根本就不适合VC,一个从大学校门出来的PESSOA,总有那么自己的一个DREAM,总有自己的一种向往,总有自己的一个TARGET,安于不怎样的现状,我们总会感觉到不服气,想逃脱,有一种叛逆的感觉,唯一有的就是对人生的一种感慨,对现实的一种咆哮,一万个nao quer,一万个不服气,一万个NAO GOSTA,但FACE  TO  THE  FACT,脆弱的我们不得不aceitamos,燕雀虽有宏图之志,但无处可施,这种心情甚是了解啊,因为我也曾体会过,不敢说我们有文韬武略,但是我们总有那么一颗想乘风破浪,直挂云帆济沧海的coraco心。但由于种种原因,最后CANCEL了,那段时间,我也为你consider了很多问题,确实想了很多很多,没有为什么,个人原则问题,做任何事情要考虑周到,该发生的,该预防的都必须考虑进去,不容有失,你也问了我无数个PROBLEMA,我一一不耐烦的去回答,没有因为什么原因,只是觉得是我的一种RESPONSABILIDADE,无论对待你或者其他人,我都会这样DO,BECAUSE君子之口一开就要一直负责下去,但事情总是不那么如愿,总有一些困难阻挡着我们的PENSAMENTO,阻挡着我们的ACTION,FINALMENTE留给我们的是一种遗憾,是一种无奈,只能深深RESPIRAR一下,叹一口气,这是我能力范围外的ASUNTO,适可而止而为之,只能这样过去,一切尽在SEM FALAR中。
         很不EASY,我也在圣保罗呆了MEIO ANO了,在工作中学会了MUITO,体会了很多,感悟了很多 ,不知道持续了多少TEMPO,我一直把所有的心思放在了工作上,每天早出晚归,甚至流连在SAO PAULO 的晚上,还是为了工作,因为工作开始是在太多的东西要去理,太多东西要去考虑,太多东西去PENSAR,也是我对工作的一种负责的态度,虽然GANHEI 很少,但却是是很有意思,虽少则重,为我人生职业生涯补上了一块不可缺少的EXPERIENCIA,也就是工作经验,每一次面对BRASILEIRO,我都是那么有动力,力求征服他们,用语言去说服他们,这已经不在单纯的用葡语去翻译那么简单了,而是通过语言加上强烈的感情色彩去说明每一个人,葡语翻译只变了一种机械动作,不经大脑的反应,中英葡有时候都分不清,一切翻译变得很机械,只要听到葡语英语就会机械的翻译成MANDARIM,听到中文英文也会机械的翻译成葡语,是不是很CRAZY呢,绝对不是,这是精神高度集中的体现,当我把所有精力集中分析我的交流的话的时候,翻译只是一种动作了,这种翻译VELOCIDADE带来的快感真的很WONDERFUL,有时候一说,就不想让巴西人说半句话,噼里啪啦的说了一大堆。而同一时间的你,不知道你在做了些WHAT,我想的是你也是每天也很机械的从事着一样的工作,每天看点,GERENCIAR巴西工人,点货,唯一不一样的是你可以接触更多的PORTUGUES,也很正常的葡语在每天的进步,真希望你尽快把葡语学会了,每个来巴西的人我们都必须过了葡语的关子,活在巴西,不能不说话吧,在巴西的我们是伤不起的,特别像我们这样有SONHO的人,写到这里,劲头突然上来了,难道是ALCOOL的作用,我想不是,我才喝了一点点。
        一直还记得12月26日是你的BIRTHDAY,一直来不及跟你说句生日快乐,真是有点过意不去,反倒我生日那天,你还给我说了句生日快乐,但这句生日快乐对我来说是挺有意义的,因为不是你们记得我的生日,我也真的把我的生日给ESQUECE了,多年在海外飘,所谓的ANO NOVO,生日,中国节日,我早已忘记得QUASE了,可能飘泊久了,人也感觉疲惫了,也没有心思顾虑这些凡世间的礼节,如果顾不上了,请我的兄弟姐妹朋友们不要介意,因为一个人在飘的时候考虑的问题太多的,太多情感的东西,人也变得麻木,但内心深处还是SEI的,只是被现实的事情给掩埋了,MUITO FUNDO MUITO FUNTO。生日是一个特别开心的日子,但想PERGUNTAR你,你生日的那天开心不,我想够呛,因为个人感觉每逢特别的节日,自己都想浮想翩翩,想到AGORA,COMPARE WITH THE PASS,差距带来的SADNESS,我们无法高兴起来,有的也是强颜欢笑,我不知道你是怎么想,起码我是这样想的,最后还有一种乐极生悲的感觉,伤不起啊。
        某年某月某天,一个特别的日子----中国的农历新年,很开心你能陪我渡过了,那天俺很早就SAIR了,傻傻地等了1个小时,哈哈,你咋就忘了带手机呢!!还记得那天你跟我SHARE了很多你的私人生活及你来巴西的生活感想,在车上我一直很认真的去听去想去感受,听了很多很多,也说了很多很多,聆听了你的过去,确实很棒,那时的你确实太棒了,你在大学里头的成绩是显著的, 每一个闪烁的时光都被收藏于大学的美好时光里,成为了我们今后的美好的MEMORIA,我想每当你想到过去的大学生活,都有那么一种冲动吧!因为每个人经历了从小学到高中的读书生涯,来到了大学,就是我们发光发亮的第一个阶段,大学里头有很多可以接触社会的事情,确实不少,特别的精彩,特别的丰富。每次通过自己的努力,实现了很多人生的亮点,虽然很辛苦很累,但是一切都是VALE的,因为我们的付出都得到回报了,我们得到了同学的赞扬,学校的肯定,家长的肯定乃至社会的肯定,这里的一切都让我们渺小的内心在那一刻得到充分的滋润,通过自己辛勤来到获得的成绩真是比山珍海味更有味道,这也是感情生活总比物质生活表现得强的原因,物质虽然可以为感情生活带来一定程度的FELICIDADE,但是在的感情生活是不需要物质的SUPORT,这种喜欢是发自内心,物资生活充其量也是感性生活,但感情生活是一种理性生活,其中感觉,妙不可言啊。你也说了你很多的无奈,其实不单单是你有此般的无奈,我也有,我知道哪怕我说一些鼓励的话,但是我觉得我们的这种感觉不是用语言可以EXPRESS出来的,我们只能用心体会,在不安的心中需求我们的发展的ROAD,只想说UM FRASE,我们人在海外飘,都有着自己不一样的DREAM,在面对残酷的现实中,我们的心被无数次HURT,但不要紧,即使暂时我们的价值得不到体现,但我们绝对不能失去CONFIDENCE,我们有的是一种能耐,耐得住寂寞,耐得住SOLIDAO,哪怕心被伤透了,抱着枕头SORAR吧,有感情的人都会哭,世人都知道LAGRIMA是咸的,泪水为什么是有味道的呢,很FACIL;,我们的人生,生活都是有味道的,酸甜苦辣,以后的人生我们还会不断的品尝呢,品味人生,就如你说的人生寄以简单,生活但求精彩,坚强,洒脱,流星仍要闪耀,好好坚持,不要GIVE UP ,很想为你做点什么,但确实不知道做什么,在巴西几年了,没几个女孩使我想了这么多,可能就你一个,有一种很深刻的印象,我走来走去,貌似脚步STAY在你的LADO,很奇妙的感觉.........身边的物,身边的事CHANGE了我们许许多多,唯一改变不了的是我对你的那种感觉...................
        那天DESCANSAR的时候,那天想CHAT的时候,TELL我一声,跟你聊天很开心,跟你分享生活很愉快,真不想看见你消极的一面,面对生活绝对不能消极,哪怕很苦很无奈,燃点你的斗志,用你精彩的人生把你内心地处的美丽尽露无疑,希望看见VC真实的笑容,希望VC那天站在我身边对我说,我SUCCESSFUL了,很开心,然后脸上洋溢的是无尽喜悦,那是多美妙的事情啊。再一次祝你新年快乐................NEKI仔剑胆琴心。

评论
  刚表扬下又发鸡肋了~~~~~~~~

我巴葡第二个电影应该是翻译一个跟我合影的影星的,\(^o^)/,哇嘎嘎啊嘎嘎个

评论
那个影星呢   我也去合影一下,哇嘎嘎啊嘎嘎哇嘎嘎啊嘎嘎哇嘎嘎啊嘎嘎哇嘎嘎啊嘎嘎

评论
Neki, 冒昧了。 你在国外是吧? 能请你帮个忙吗? 我想找这本书《Colloquial Portuguese of Brazil 2》的MP3 ,你能试试那边能下载到不? 很多网页被禁止了,根本下不了。 Pode me ajudar quando vc tem o tempo livre ? Muito obrigada!!!
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
  ·生活百科 我无法登录麦当劳APP,如何解决?
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...