加拿大外贸
“可否重新给我们汇款呢？你们之前付的那笔款因受益人写错会被自动退回。”请帮忙翻译成英语，谢谢。
评论
Would you please make remittance to us again? The former one will be returned because of the wrong signature of the beneficiary.
评论
评论
Pls help to remit to us for a second time, cause the remittance you paid before, will be rejected and returned to yr account for the wrong signed name of payee
评论
"Could you give us a new remittance? The money you pay for the wrong before the beneficiary will be returned automatically."
评论
Would you please again remittance to us? You before pay the sum for the beneficiary to write get blank brains will be automatically return."
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 安省不再推进取消租务管制及无限期租约计划
·加拿大新闻 百年辉煌幻影再现！劳斯莱斯推出幻影“百年华诞”专属典藏版
·加拿大新闻 包机遣返！加拿大全国突袭无证印度人！数十人被捕，社区恐慌
·加拿大新闻 十月俄罗斯藏着“金环小镇”人少景美还出片
·加拿大新闻 斯柯达1000MBX概念车：颜值在线
·汽车 迂回咆哮
·汽车 家庭充电