加拿大外贸
“我们会给经销商价格保护的，一般我们给最终客户的报价要比给经销商的价格高15%以上,即使客户向我们购买，价格也肯定要比向你们购买的贵，请放心.我们会对经销商进行市场保护的。”请大家帮忙翻译成英语，感谢。
评论
Please do not worry as we will extend our protection over our distributors in terms of pricing.Generally speaking,the price we quote
to the end user will be at least 15% higher than the one we offer to you,therefore,the price they get from us will be higher than the one
from you.We will abide by the game rules for our mutually benefical long term relations.
评论
谢谢MasterLiness老师的帮忙，谢谢！
评论
"We will give the dealer price protection, general we give to the final customer's offer to the dealer price higher than 15%, even if the customer to buy, the price is also sure to buy you, please be assured."
评论
We will give the dealer price protection, normally we offer to the end customer than to the dealer's price is high more than 15%, even if the customer to buy from us, the price also must be more expensive than buy to you, please rest assured. We will be the dealer market protection."
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载