加拿大外贸
1. 由于材料、人工成本上涨, 我们提高了这款产品的价格. 请知悉.2. 这款产品现在库存不足, 我们将重新生产. 预计10天内会完成生产.
3. 好久没联系! 希望一切安好.
4. 鉴于您是我们的忠实顾客, 我们将给您比其他顾客更优惠的价格.
谢谢
[ 本帖最后由 hotbrands 于 2015-3-21 21:24 编辑 ]
评论
1.We increase the price of this product because the material and labor costs increased.
2.This product is out of stock.We will reprouce and will be finished within 10 days.
3.Seems haven't contact for long time.Best wishes!
4.We will give you the best price than any other because you are our faithful customer.
评论
1.please note that we raise the price for this item because of the increase of the material and labor cost
2we don't have enough stock for this item at present. we will arrange reproduction and it is supposed to be finished in 10 days
3 so long time not to contact you.hope everything for you is ok.
4 we will quote the lowest price than our other partners because of longstanding business cooperation with us.
评论
1. Because of the increasing of material and labour cost, we have to raise the price of this product. Pls understand.
2.This product is very popular and now it is lack of stock. Pls do not worry. We have arranged the production and it will be finished within 10 days.
3.Long time on contact and hope everything goes well!
4.In view of our long time cooperation, we will offer you more competitive price.
评论
1,We`ll raise the price of this product for the increasing of the material and labor costs
2,this item is lack of our stock,but don`t worry,We can reproduce it within 10 days
3.Long time no contacting with you,Hope everything is ok for you
4,We`ll give you the best price for that you are a faithful client to our company
评论
1. Please note that the price for this product was raised due to increasing material and labor costs.
2. We do not have sufficient stock/inventory for this product. We will have to arrange production (to meet the quantity requirement), which will be done in 10 days.
3. Long time no see! Hope this message finds you well.
4. As you are a loyal customer, we will offer a more competitive price (comparing with that of other customers) to you .
评论
我来学习得
评论
1. 由于材料、人工成本上涨, 我们提高了这款产品的价格. 请知悉.
Due to materials and labor costs increased, hence we update our new price for this product. Pls kindly note.
2. 这款产品现在库存不足, 我们将重新生产. 预计10天内会完成生产.
Now this item is less inventory, It will be remake/reproduce. The estimated completion date is within 10 days.
3. 好久没联系! 希望一切安好.
Long time no contacting, hope everything goes well with you.
4. 鉴于您是我们的忠实顾客, 我们将给您比其他顾客更优惠的价格.
Considering our long-term partnership, and we always take you as our important customer, I would like to offer the most favourable price to you.
评论
1.The price of the product was increased due to the increasing fee of materials and cost.
2.Because of the insufficient inventory,reproduction will be finished within ten days.
3.Long time on contact,best wish.
4.The more competitive price will be offered to you because of our longstanding business relationship.
评论
打错了一个介词.第三条,Long time no contact, best wish.
评论
1 as materials, labor costs rise, we have raised the price of this product. Please know.
2 this product is now in stock, we will re production. It is expected to be completed within 10 days of production.
3 haven't contacted for a long time! Hope all is well.
4 since you are our loyal customer, we will give you a more favorable price than other customers.
评论
1. Due to the materials, labor costs rise, we raised the price of this product. Please note.
2. This product is now inventory is not enough, we will produce again. It is expected to finish production within 10 days.
3. Long time no contact!Hope everything is ok.
4. As you are our loyal customers, we will give you more favorable price than other customers.
thank you
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 我无法登录麦当劳APP，如何解决？
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题