加拿大外贸
非常感谢你提供的信息,我们非常信赖ATO的产品,因为你们的产品在美洲有很多客户在使用,当然其中有很多客户是我们的，我们得到的反馈是你们的产品基本上接近EPS的产品。这次的医疗项目我们决定主推你们的产品,希望我们共同努力获得订单。EDS和PSD报告请尽快提供,我们急需,可否在今天你们下班之前提供?非常感谢！”
Thank you very much for your information, we are very trust ATO products, because there are many customers using your products in USA, of course, there are a lot of customers we are very familiar, we get the feedback is your products is basically similar to the EPS product.This medical project we decided to promote your products, hope we work together to get the order.
EDS and PSD report we need urgently, can you provide before you after work today?Thank you very much!"
[ 本帖最后由 Susan408 于 2014-3-26 19:54 编辑 ]
评论
召唤masterliness前辈指点，哈哈。。。。
评论
指点不敢当，只不过大家交流一下罢了。以下是我个人的意见，供你参考。
非常感谢你提供的信息,我们非常信赖ATO的产品,因为你们的产品在美洲有很多客户在使用,当然其中有很多客户是我们的，我们得到的反馈是你们的产品基本上接近EPS的产品。这次的医疗项目我们决定主推你们的产品,希望我们共同努力获得订单。
EDS和PSD报告我们急需,可否在今天你们下班之前提供?非常感谢！”
Thank you very much for your information. We have full confidence in ATO products/we trust APO products very much,it’s because there are many customers in the Americas are using your products, among them, some of whom, no doubt, are our customers also. The feedback we get is that your products is quite close to that of EPS. Therefore, we decided to mainly promote your products in this medical project, I hope that orders could be achieved through our joints efforts.
Is it possible for you to send the EDS and PSD report to us before your day is over, since we need them quite urgently? Thank you very much.
评论
好想向你學習！親
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载